「周」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

为了能开个好会进行周密的准备。

良い会議ができるように綿密に準備をしていく。 - 中国語会話例文集

周末可以像往常一样舒适的用。

週末には、以前のように快適に使えると思います。 - 中国語会話例文集

她作为巡回杂耍艺人周游了全国。

彼女は巡回見世物芸人として全国を旅した。 - 中国語会話例文集

每周的星期一有早会。

毎週月曜日は朝の会議があります。 - 中国語会話例文集

这么暖和的话，周日樱花会散落吧。

こんなに暖かいなら、日曜日には桜は散るでしょう。 - 中国語会話例文集

下周五的晚上有工作了。

来週の金曜日の晩、仕事が入ってしまった。 - 中国語会話例文集

请在周一10点到旅馆。

月曜日は10時にホテルでお願いします。 - 中国語会話例文集

一周都是这种事情我可应付不来。

１週間もこんな事につきあっていられない。 - 中国語会話例文集

下周三的晚上有了工作。

来週の水曜日の晩は、仕事になってしまった。 - 中国語会話例文集

他很活跃，一到周末就出去。

彼は活動的で、週末ごとに外出している。 - 中国語会話例文集

下周上课时付钱可以吗？

支払いは来週の授業でいいですか？ - 中国語会話例文集

周末我散散步或者在家悠闲地度过了。

週末は、散歩や家でのんびり過ごしました。 - 中国語会話例文集

上周六我去了神社赏花。

先週の土曜日、神社へお花見に行ってきました。 - 中国語会話例文集

我带你去难波附近游玩。

私があなたに難波周辺を案内します。 - 中国語会話例文集

周末应该是好天气。

週末はいいお天気になりそうです。 - 中国語会話例文集

黄金周计划去香港旅行。

ゴールデンウィークは、香港へ旅行に行く予定です。 - 中国語会話例文集

本公司每周都制作免费报纸。

弊社では毎週フリーペーパーを作成しています。 - 中国語会話例文集

把新商品的CM试播一个周期试试。

新商品のCMをワンクール流してみよう。 - 中国語会話例文集

今天运行周末的时间表。

今日は週末の時刻表で運行しています。 - 中国語会話例文集

虽然这周六会进货，但是不是太晚了？

今週の土曜日に入荷しますが、遅すぎますか。 - 中国語会話例文集

如果冷冻的话可以存放两周哦。

冷凍したら2週間持ちますよ。 - 中国語会話例文集

一周有一天是不允许加班的。

1週間のうち1日は残業が認められない。 - 中国語会話例文集

她打算周一回单位。

彼女は月曜日に職場に戻ってくる予定です。 - 中国語会話例文集

我记得原计划应该是上周开始的。

先週始まる予定だったと思うけど。 - 中国語会話例文集

说是这周希望你去接受另一场面试。

今週、別の面接に来てほしいんだって。 - 中国語会話例文集

大甩卖从星期天开始进行一周。

セールは日曜日から1 週間行われます。 - 中国語会話例文集

在周末之前发送账单。

週末までに請求書を発送します。 - 中国語会話例文集

下下周要不要吃个饭什么的？

再来週にご飯でも食べに来ませんか？ - 中国語会話例文集

下周我会再联系你。

来週、改めてご連絡いたします。 - 中国語会話例文集

退款的手续会耗费一周的时间。

返金の手続きには、一週間ほどかかります。 - 中国語会話例文集

6月3日（周三)实施紧急维修。

6月3日(水)より緊急メンテナンスを実施します。 - 中国語会話例文集

下周能占用您一些时间吗？

来週中のどこかでお時間をいただけないでしょうか。 - 中国語会話例文集

周末及节假日时不办理窗口业务。

土日・祝日は窓口業務を行っておりません。 - 中国語会話例文集

这周末之前给您回复。

今週末までにお返事いたします。 - 中国語会話例文集

请不要过度使用，一周最多一次。

週1回を目安とし、過度のご利用はお控え下さい。 - 中国語会話例文集

前半周在奔走拜访老客户。

週の前半は得意先を訪ねて回ります。 - 中国語会話例文集

下周日由于私人的原因而不在。

次の日曜は私用で留守に致します。 - 中国語会話例文集

上周议题的问题解决了吗？

先週議題に上った問題は片付きましたか。 - 中国語会話例文集

我的生日是上周五。

私の誕生日は先週の金曜日でした。 - 中国語会話例文集

我的生日是7月20日，上周五。

私の誕生日は7月20日で、先週の金曜日でした。 - 中国語会話例文集

请确认一下周围的烟花大会。

近所の花火大会をチェックしてください。 - 中国語会話例文集

本周末去英语会话咖啡店。

今週末に英会話カフェに行く。 - 中国語会話例文集

我上周在电视上看了奥运会。

先週オリンピックをテレビでみていた。 - 中国語会話例文集

这个会议要变更至周五的下午吗？

その会議を金曜日の午後に変更しますか？ - 中国語会話例文集

考试结果将在两周后揭晓。

テストの結果は2週間後に分かります。 - 中国語会話例文集

由14根爱奥尼亚式柱组成的列柱廊

14本のイオニア式円柱から成る周柱式 - 中国語会話例文集

会在下周的星期一之前治好哦。

来週の月曜日までには完治させるよ。 - 中国語会話例文集

感谢您上周为我检查。

先週は診察して頂いてありがとうございました。 - 中国語会話例文集

请把周围按照那个剪下。

まわりはそれに合わせて切って下さい。 - 中国語会話例文集

这一周左右都没有看电视。

ここ１週間くらいテレビを見てない。 - 中国語会話例文集