「味し」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 味しの意味・解説 > 味しに関連した中国語例文


「味し」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2053



<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 41 42 次へ>

それは無料でしたがとても美味しかった。

那个虽然是免费的,但是很好吃。 - 中国語会話例文集

我々はこれらの興深い兆候を確認しました。

我们确认了这些颇有意思的征兆。 - 中国語会話例文集

があったので、確認しました。

因为有兴趣,所以就确认了一下。 - 中国語会話例文集

しかも、台湾の料理は美味しかった。

而且台湾料理也很好吃。 - 中国語会話例文集

しかしそれはやることが何もないという意ではない。

但那并不是说没有什么可做的。 - 中国語会話例文集

期限切れのパンは処分しなさい。

处理掉已经过了消费期限的面包。 - 中国語会話例文集

私の趣は映画鑑賞と読書です。

我的兴趣爱好是看电影和读书。 - 中国語会話例文集

あなたが私の仕事に興を持ってくれて嬉しい。

很高兴你对我的工作有兴趣。 - 中国語会話例文集

私はあなたが私の隣にいた時の匂いが恋しい。

我怀念你在我身边时的味道。 - 中国語会話例文集

久しぶりに食べるたこ焼きは美味しいです。

许久没吃的章鱼烧真好吃。 - 中国語会話例文集


そこはとても涼しく、また空気が美味しい。

那里非常凉爽,而且空气也很新鲜。 - 中国語会話例文集

どこか美味しいお店がないか探している所です。

我正在找哪有好吃的店。 - 中国語会話例文集

家族と美味しい料理を食べに行きました。

我和家人去吃了好吃的料理。 - 中国語会話例文集

家族と美味しい料理を食べました。

我和家人吃了好吃的料理。 - 中国語会話例文集

おばあちゃんは苺が大変美味しかったと言いました。

奶奶说草莓很好吃。 - 中国語会話例文集

私にはあなたの返信の意が理解できませんでした。

我没能理解你回信的意思。 - 中国語会話例文集

私は文章の意が理解できませんでした。

我没能理解文章的意思。 - 中国語会話例文集

あなたは私と今夜、美味しい食事を食べに行きますか。

你今晚和我一起去吃好吃的吗? - 中国語会話例文集

私の趣は、旅行、読書、映画やビデオ鑑賞です。

我的兴趣是旅行读书电影和看录像。 - 中国語会話例文集

味しい広場の焼肉屋へ行きました。

去了广场的好吃的烤肉店。 - 中国語会話例文集

孫は美味しいと言って、ご飯いっぱい食べました。

孙子说好吃,吃了好多饭。 - 中国語会話例文集

ケーキは美味しかったけど、作るのが大変でした。

虽然蛋糕很好吃但是做起来很不容易。 - 中国語会話例文集

私は燻製にしたニシンのにおいが嫌いだ。

我讨厌熏制鲱鱼的气味。 - 中国語会話例文集

私の趣は歴史小説を読むことです。

我的爱好是读历史小说。 - 中国語会話例文集

そこにはおいしいレストランはたくさんありましたか?

那里曾经有很多味道很好的餐厅吗? - 中国語会話例文集

韓国は食べ物が美味しいらしいね。

听说韩国料理很好吃。 - 中国語会話例文集

品群とは、商品分類の大項目を意味しています。

品群是指商品分类中的大项目。 - 中国語会話例文集

あなたはおそらく私への興を失ったのでしょう。

你可能已经对我失去兴趣了吧。 - 中国語会話例文集

私の趣は週末に自転車に乗ることです。

我的兴趣是周末的时候骑自行车。 - 中国語会話例文集

よろしければ一度見してみてください。

可以的话请尝一下看看。 - 中国語会話例文集

豆腐につけして布で包んで蒸したもの.

豆腐干儿 - 白水社 中国語辞典

(中国の‘板栗’を蒸し焼きにして甘をつけた)甘グリ.

糖炒栗子 - 白水社 中国語辞典

話し方が無乾燥で,くどくどしく歯切れがよくない.

说话硬巴巴,连拖又带拉。 - 白水社 中国語辞典

今年彼の家が仕留めた獣の肉はずいぶん多い!

这一年他家猎取的野味可多哪! - 白水社 中国語辞典

この文章は政治的色彩をさらけ出していない.

这篇文章不露政治气味。 - 白水社 中国語辞典

彼は人生の真の意を思索したことがある.

他思索过人生的真谛。 - 白水社 中国語辞典

何かがこげるにおいがしませんでしたか?

你闻见煳味儿了吗? - 白水社 中国語辞典

この処方せんにはたった4種類の薬しか載っていない.

这张药方只有四味药。 - 白水社 中国語辞典

表現が遠回しで意がはっきりしない.

隐晦曲折((成語)) - 白水社 中国語辞典

これは、パスワードは必要不可欠な否認防止を提供することができないことを意する。

这意味着口令不能提供必不可少的不可抵赖。 - 中国語 特許翻訳例文集

失敗率が低い場合、これはネットワークが過負荷でないことを意する。

如果失败率较较低,则这意味着网络没有过载。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、図中の数値のうち、0xで表現されるものは16進数を意する。

还有,附图中的数值之内用 0x表现的数值意味着 16进制。 - 中国語 特許翻訳例文集

これは、初期ステップの後に少なくとも1つの後続ステップが続くことを意する。

这意味着初始步骤后至少有一个后续步骤。 - 中国語 特許翻訳例文集

持続時間が変化すると、当該システムに問題が存在することが意され得る。

如果持续时间发生改变,将意味着该系统存在着问题。 - 中国語 特許翻訳例文集

これはオリンピックについて書かれているので、私たちは興深く読むことが出来る。

因为这写了关于奥运会的事,所以我能读得津津有味。 - 中国語会話例文集

シチリア島で飲んだエスプレッソグラニタのを今でも覚えている。

在西西里岛喝的咖啡冰沙的味道直到现在我都还记得。 - 中国語会話例文集

…などは言わずもがなである.単に周囲の低い土塀のあたりだけでも,くめども尽きぬわいがある.

不必说。单是周围的短短的泥墙根一带,就有无限趣味。 - 白水社 中国語辞典

カンランを食べて,そのがまだ口に残っている.(カンランは初めは渋いが後で甘くなる.)

橄榄吃过,余味还在。 - 白水社 中国語辞典

君が自分の口でわってみなければ,ナシのうまさはわからないだろう.

只有你亲口去尝一尝,要不就无法知道梨子的滋味。 - 白水社 中国語辞典

彼氏が欲しくないって意じゃないよ。

不是不想要男朋友的意思哦。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 41 42 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS