例文 |
「味 み」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2046件
コスプレは興味がない。
我对角色扮演不感兴趣。 - 中国語会話例文集
私の趣味は食事です。
我的兴趣是吃。 - 中国語会話例文集
あ、そういう意味だったのだね!
啊,是那个意思啊! - 中国語会話例文集
雪融け水が冷たくて美味しい。
雪融水很冰很好吃。 - 中国語会話例文集
いつもあなたの味方です。
我一直是你的伙伴。 - 中国語会話例文集
その店の料理は美味しい。
那个店的菜很好吃。 - 中国語会話例文集
意味のわからない単語。
不明白意思的单词。 - 中国語会話例文集
意味的には正解です。
从意思上来说是正确答案。 - 中国語会話例文集
私にとって意味がない。
对我来说没有意义。 - 中国語会話例文集
私の趣味はゴルフです。
我的兴趣的高尔夫。 - 中国語会話例文集
私の趣味は読書です。
我的兴趣的看书。 - 中国語会話例文集
私の趣味は旅行です。
我的兴趣的旅行。 - 中国語会話例文集
これはこんにちはを意味します。
这是你好的意思。 - 中国語会話例文集
このお店は美味しかったですね。
那家店的东西真好吃啊。 - 中国語会話例文集
熱中できる趣味がない。
我没有热衷的兴趣爱好。 - 中国語会話例文集
彼女は、趣味が少し変です。
她的爱好有点奇怪。 - 中国語会話例文集
タイに対して興味が湧いてきた。
我对泰国产生了兴趣。 - 中国語会話例文集
彼の趣味はギターを弾くことです。
他的兴趣是弹吉他。 - 中国語会話例文集
それに深い意味はありません。
那个没有很深的含义。 - 中国語会話例文集
それに大変興味を持ちました。
我对那个非常的感兴趣。 - 中国語会話例文集
ほほえむだけでは意味がない。
仅凭微笑是没有意义的。 - 中国語会話例文集
あの和歌の意味が分かりますか?
他知道那首和歌的意思吗? - 中国語会話例文集
私の趣味はギターを弾く事です。
我的兴趣是弹吉他。 - 中国語会話例文集
料理の味つけが全く水くさい.
菜做得真白。 - 白水社 中国語辞典
本来の意味はこのようではない.
本来的意思不是这样。 - 白水社 中国語辞典
貶す意味を帯びた単語.≒贬词.↔褒义词.
贬义词 - 白水社 中国語辞典
この事に私は興味がない.
对这一件事,我不感冒。 - 白水社 中国語辞典
どういう意味か量りかねる.
揣测不出什么意思。 - 白水社 中国語辞典
彼のこの言葉は嫌味たっぷりだ.
他说的这番话很刺耳。 - 白水社 中国語辞典
敵味方の境目[を明確にする].
[分清]敌我界限 - 白水社 中国語辞典
この言葉の意味がわかるか?
懂不懂这句话的意思? - 白水社 中国語辞典
彼はとても興味を感じる.
他非常感兴趣。 - 白水社 中国語辞典
敵味方をはっきり区別する.
分清敌我 - 白水社 中国語辞典
この詩には民謡の趣がある.
这首诗有民歌风味。 - 白水社 中国語辞典
味方は敵の攻撃に遭った.
我方遭到敌人的攻打。 - 白水社 中国語辞典
この言葉は意味が深い.
这句话含义深刻。 - 白水社 中国語辞典
深い意味を含んでいる.
含有深刻的意思 - 白水社 中国語辞典
敵には容赦なく,味方には優しい.
对敌狠,对己和。 - 白水社 中国語辞典
地下道は暗くて不気味である.
地道里黑洞洞的。 - 白水社 中国語辞典
敵と味方の区別がつかない.
混淆敌友 - 白水社 中国語辞典
彼の趣味は切手収集である.
他的爱好是集邮。 - 白水社 中国語辞典
敵味方の間の抗争.
敌我之间的矛盾 - 白水社 中国語辞典
ここにはたぶん深い意味がある.
这里怕有讲究。 - 白水社 中国語辞典
この単語の意味はたいへん広い.
这个词的含义很宽泛。 - 白水社 中国語辞典
裏表2つの意味を兼ねたしゃれ言葉.
妙语双关 - 白水社 中国語辞典
大いに興味を感じているところだ.
兴趣正浓。 - 白水社 中国語辞典
風袋を差し引いて(正味)20キロある.
刨皮二十公斤 - 白水社 中国語辞典
ジャスミンの香りはとてもきつい!
茉莉的香味儿真喷香! - 白水社 中国語辞典
食事の味加減を見る.
品尝饭菜的咸淡。 - 白水社 中国語辞典
多義である,意味があいまいである.
有歧义 - 白水社 中国語辞典
例文 |