「命令」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

图 33示出命令的数据示例；

【図33】コマンドのデータ例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 34示出命令的数据示例；

【図34】コマンドのデータ例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 35示出命令的数据示例。

【図35】コマンドのデータ例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

从主计算机 200向点击打式打印机 10发送的命令有设定命令、扫描 (读取 )开始命令、排纸命令等。

ホストコンピューター200からドットインパクトプリンター10に送信されるコマンドは、設定コマンド、スキャン（読み取り）開始コマンド、排紙コマンド等がある。 - 中国語 特許翻訳例文集

从主计算机 200向点击打式打印机 10发送的命令有设定命令、扫描 (读取 )开始命令、排纸命令。

ホストコンピューター200からドットインパクトプリンター10に送信されるコマンドは、設定コマンド、スキャン（読み取り）開始コマンド、排紙コマンドがある。 - 中国語 特許翻訳例文集

从主计算机 200向点击打式打印机 10发送的命令有设定命令、扫描 (读取 )开始命令、排纸命令等。

ホストコンピューター200からドットインパクトプリンター10に送信されるコマンドは、設定コマンド、スキャン（読み取り）開始コマンド、排紙コマンドがある。 - 中国語 特許翻訳例文集

在远程客户机装置 110接收到用于选择电话号码的命令的外部输入的情况下，远程 UI客户机装置 110将用于选择电话号码的命令发送到远程 UI服务器装置 120。

リモートUIクライアント・デバイス110が外部から電話番号選択命令を入力された場合、リモートUIクライアント・デバイス110は、電話番号選択命令をリモートUIサーバ・デバイス120に伝送する。 - 中国語 特許翻訳例文集

远程 UI客户机装置 700通过具有消息控制命令输入接口的网页或应用接收消息控制命令的外部输入。

リモートUIクライアント・デバイス700は、メッセージ制御命令入力インターフェースを具備したウェブページまたはアプリケーションを利用し、制御命令を外部から入力される。 - 中国語 特許翻訳例文集

控制第 1测试模块 122的命令，例如，是命令将在数据区域存储的数据写入被测试设备 10内的寄存器的写入命令。

第1試験モジュール122を制御するコマンドは、例えば、データ領域に格納されたデータを被試験デバイス10内のレジスタに書き込むことを命令するライトコマンドである。 - 中国語 特許翻訳例文集

在第 2命令区域包含指示多个动作的多个子命令，该多个子命令指示在扩展区域，将公共命令指示的动作进行细分化而成多个动作。

第2コマンド領域には、拡張領域において共通コマンドが指令する動作を細分化した複数の動作を指令する複数のサブコマンドを含む。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，读取命令被细分化的子命令是连续从多个地址读出数据的命令、及从多个模块同时读出数据的命令。

リードコマンドを細分化したサブコマンドは、例えば、連続して複数のアドレスからデータを読み出すコマンド、および、複数のモジュールから同時にデータを読み出すコマンドである。 - 中国語 特許翻訳例文集

第 1子命令区域及第 2子命令区域包含的命令为第 1测试模块 122不能执行且第 2测试模块 124可执行的命令。

第1サブコマンド領域および第2サブコマンド領域に含まれるコマンドは、第1試験モジュール122が実行できないで、かつ第2試験モジュール124が実行できるコマンドである。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，测试控制部 130在想从确定的第 2测试模块 124读出数据时，在第 2命令区域存储对应于单一读出命令的子命令 0x01。

例えば、試験制御部130は、特定の第2試験モジュール124からデータを読み出したい場合には、シングルリード命令に対応するサブコマンド0x01を第2コマンド領域に格納する。 - 中国語 特許翻訳例文集

测试控制部 130在想从多个第 2测试模块 124同时读出数据时，在第2命令区域存储对应于多个读出命令的子命令 0x02。

試験制御部130は、複数の第2試験モジュール124からデータを同時に読み出したい場合には、マルチリード命令に対応するサブコマンド0x02を第2コマンド領域に格納する。 - 中国語 特許翻訳例文集

此命令信号被输出到 CPU 17。

コマンド信号は、CPU17へ出力される。 - 中国語 特許翻訳例文集

命令信号被输出到 CPU 17。

コマンド信号は、CPU17へ出力される。 - 中国語 特許翻訳例文集

1-9.由信息处理设备执行的命令

1−9． 情報処理装置により実行されるコマンド - 中国語 特許翻訳例文集

1-15.在信息处理系统中使用的命令

1−15．情報処理システムにより使用されるコマンド - 中国語 特許翻訳例文集

1-17.第一命令的返回值的类型

1−17．コマンド（その1）の返却値の種類 - 中国語 特許翻訳例文集

1-19.第二命令的返回值的类型

1−19．コマンド（その2）の返却値の種類 - 中国語 特許翻訳例文集

1-21.第三命令的返回值的类型

1−21．コマンド（その3）の返却値の種類 - 中国語 特許翻訳例文集

1-23.第四命令的返回值的类型

1−23．コマンド（その4）の返却値の種類 - 中国語 特許翻訳例文集

[1-9.由信息处理设备执行的命令 ]

［1−9．情報処理装置により実行されるコマンド］ - 中国語 特許翻訳例文集

[1-15.在信息处理系统中使用的命令 ]

［1−15．情報処理システムにより使用されるコマンド］ - 中国語 特許翻訳例文集

第一命令是图 15中所示的“CDS:X_GetOperationList”。

コマンド（その1）は、図15に示した「CDS：X＿GetOperationList」である。 - 中国語 特許翻訳例文集

[1-17.第一命令的返回值的类型 ]

［1−17．コマンド（その1）の返却値の種類］ - 中国語 特許翻訳例文集

第一命令是在图 15中所示的“CDS:X_GetOperationList”。

コマンド（その1）は、図15に示した「CDS：X＿GetOperationList」である。 - 中国語 特許翻訳例文集

第二命令是图 15中所示的“CDS:X_ExecuteOperation”。

コマンド（その2）は、図15に示した「CDS：X＿ExecuteOperation」である。 - 中国語 特許翻訳例文集

[1-19.第二命令的返回值的类型 ]

［1−19．コマンド（その2）の返却値の種類］ - 中国語 特許翻訳例文集

第三命令是图 15中所示的“AVT:X_GetOperationList”。

コマンド（その3）は、図15に示した「AVT：X＿GetOperationList」である。 - 中国語 特許翻訳例文集

[1-21.第三命令的返回值的类型 ]

［1−21．コマンド（その3）の返却値の種類］ - 中国語 特許翻訳例文集

第四命令是图 15中所示的“AVT:X_ExecuteOperation”。

コマンド（その4）は、図15に示した「AVT：X＿ExecuteOperation」である。 - 中国語 特許翻訳例文集

[1-23.第四命令的返回值的类型 ]

［1−23．コマンド（その4）の返却値の種類］ - 中国語 特許翻訳例文集

我被命令接受测验。

テストを受けるように命じられました。 - 中国語会話例文集

医生命令父亲戒酒。

医者は父に酒を飲むのをやめるよう命じた。 - 中国語会話例文集

他被命令停止在晚上喝东西。

彼は夜中に飲むことを止めるようにと命じられた。 - 中国語会話例文集

他被父亲命令去打扫猪圈。

彼は豚小屋を掃除するよう父親に言われた。 - 中国語会話例文集

这个论文分析了19世纪的调卷令。

この論文では、19世紀の移送命令書を分析します。 - 中国語会話例文集

小时候，常被父母命令打扫庭院。

小さい頃、よく親に庭の掃除をさせられました。 - 中国語会話例文集

被命令在自家等待几天。

数日間の自宅待機を命じられています。 - 中国語会話例文集

我被命令参加考试。

テストを受けるように指示されました。 - 中国語会話例文集

法院下了再次雇佣她的判决。

裁判所は彼女を再雇用するよう命令を下した。 - 中国語会話例文集

待命出发

命令を待って出発する，出発の命を待つ． - 白水社 中国語辞典

他奉命立刻出发。

彼は命令によって直ちに出発した． - 白水社 中国語辞典

人臣易做，诰命难违。

臣下となるのはやさしいが，帝王の命令には背き難い． - 白水社 中国語辞典

向全军发出了第二次号令。

全軍に第2次命令を発した． - 白水社 中国語辞典

连长喝令他摘下帽子。

中隊長は彼に帽子をとるよう命令した． - 白水社 中国語辞典

矫命退军

上からの命令だと偽って退却する． - 白水社 中国語辞典

下令犒赏三军。

命令を下して三軍をねぎらい褒美を与える． - 白水社 中国語辞典

拿到令箭了。

（冗談めかして言う場合の）上からの命令を受けた． - 白水社 中国語辞典