「和」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

马和驴可以交配。

馬とロバは交配できる． - 白水社 中国語辞典

把理论和实际结合起来

理論と実際を結びつける． - 白水社 中国語辞典

我女儿和他结了亲。

私の娘は彼と結婚した． - 白水社 中国語辞典

居中说和

中に立って仲直りさせる． - 白水社 中国語辞典

要和敌人决算。

敵と決着をつけねばならない． - 白水社 中国語辞典

他早就和外界绝缘了。

彼はとっくに外界と絶縁した． - 白水社 中国語辞典

不要和他们口角。

彼らと口げんかをしてはいけない． - 白水社 中国語辞典

你得和他拉关系。

君は彼と渡りをつけねばならない． - 白水社 中国語辞典

我走过去和他拉手。

私は歩み寄って彼と握手した． - 白水社 中国語辞典

我和他谈不来。

私と彼とは話が合わない． - 白水社 中国語辞典

体力劳动和脑力劳动

肉体労働と頭脳労働． - 白水社 中国語辞典

老虎凳((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

拷問台． - 白水社 中国語辞典

老牌的机会主义分子

古株の日和見主義者． - 白水社 中国語辞典

春节过得挺乐和。

旧正月はとても楽しかった． - 白水社 中国語辞典

里儿和面儿花纹都一样。

裏も表も模様が同じだ． - 白水社 中国語辞典

把理论和实践结合起来。

理論を実践と結びつける． - 白水社 中国語辞典

成本和利润

原価と利ざや，コストとマージン． - 白水社 中国語辞典

前言和后话连不起来。

話のつじつまが合わない． - 白水社 中国語辞典

“俩”和“个”这两个字不能连用。

‘俩’と‘个’とは連用できない． - 白水社 中国語辞典

这个和那个有什么两样呢？

これはあれとどう違うのか？ - 白水社 中国語辞典

我再和他聊一会儿。

彼ともう少し話をしてみよう． - 白水社 中国語辞典

吝啬和浪费都不好。

吝嗇と浪費は共によくない． - 白水社 中国語辞典

受尽凌辱和谩骂。

あらゆる侮辱と悪口を被った． - 白水社 中国語辞典

面额为五元和十元的人民币。

額面5元と10元の人民幣． - 白水社 中国語辞典

近来局势平和。

最近は情勢が安定している． - 白水社 中国語辞典

乞灵于谣言和诡辩

うわさや詭弁を当てにする． - 白水社 中国語辞典

禁止原子弹和氢弹世界大会

原水爆禁止世界大会． - 白水社 中国語辞典

打不赢就求和。

勝てないので引き分けに持ち込む． - 白水社 中国語辞典

区公所((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

区役所． - 白水社 中国語辞典

我不和你争曲直。

私は君と是非を争いたくない． - 白水社 中国語辞典

气候趋向于暖和。

気候は温暖の方に向かう． - 白水社 中国語辞典

我们和他取得了联系。

我々は彼と連絡を取った． - 白水社 中国語辞典

把他们俩劝和了。

彼ら2人を仲直りさせた． - 白水社 中国語辞典

用劝慰的口气和他谈话。

慰める口調で彼と話した． - 白水社 中国語辞典

太阳发出光和热

太陽は光と熱を発している． - 白水社 中国語辞典

饭菜还挺热和。

ご飯とおかずはまだとても温かい． - 白水社 中国語辞典

炕上真热和。

オンドルは全くぽかぽか温かい． - 白水社 中国語辞典

我心里好热和啊！

私は胸がじーんときました！ - 白水社 中国語辞典

她软和地回答…。

彼女は優しく…と答えた． - 白水社 中国語辞典

圣赫勒拿和阿森松

セントヘレナ・アセンション． - 白水社 中国語辞典

他们俩最近失和了。

彼ら2人は近ごろ仲たがいした． - 白水社 中国語辞典

我跟他失和了。

私は彼と仲たがいした． - 白水社 中国語辞典

她和同伴失散了。

彼女は仲間とはぐれてしまった． - 白水社 中国語辞典

他的口气有点松动。

彼の語気は少し和らいでいる． - 白水社 中国語辞典

他素常待人是很和气的。

彼は普段はとても穏やかだ． - 白水社 中国語辞典

进行不调和的斗争

妥協なき闘争を行なう． - 白水社 中国語辞典

直接和纽约通话。

ニューヨークと直接通話する． - 白水社 中国語辞典

我和他是同班。

私と彼は同級生です． - 白水社 中国語辞典

我和他在大学是同期。

私と彼は大学で同期だった． - 白水社 中国語辞典

她和我同岁。

彼女と私は同い年である． - 白水社 中国語辞典