例文 |
「啄ばみ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11318件
今晩は君が勤務する番である.
今晚该你当班。 - 白水社 中国語辞典
彼の秘密をすっかりばらした.
把他的秘密全兜出来了。 - 白水社 中国語辞典
話は短めにしなければならない.
说的话要短些。 - 白水社 中国語辞典
君は彼を避けなければならない.
你要躲他。 - 白水社 中国語辞典
水は流れなければ臭くなる.
水不流就要发臭。 - 白水社 中国語辞典
世間でしばらく波風が立った.
社会上刮起了一阵风浪。 - 白水社 中国語辞典
虚飾ばかりで中身のない調子.
浮词滥调 - 白水社 中国語辞典
(購入販売協同組合の)販売所.
供销点 - 白水社 中国語辞典
右の方へ曲がればすぐ着きます.
往右一拐就到了。 - 白水社 中国語辞典
まばたきしながら私を見ている.
眼睛忽闪忽闪地望着我。 - 白水社 中国語辞典
君,暇があれば庭を掃きなさい.
你没事把院子划拉划拉。 - 白水社 中国語辞典
デマを飛ばし民衆を惑わす.
造谣惑众 - 白水社 中国語辞典
私は彼の秘密をばらした.
我揭了他的老底儿。 - 白水社 中国語辞典
我々はすばらしい演技を見た.
我们观看了精彩的表演。 - 白水社 中国語辞典
皆笑って顔をほころばす.
个个笑开颜。 - 白水社 中国語辞典
君は彼と渡りをつけねばならない.
你得和他拉关系。 - 白水社 中国語辞典
あふれんばかり涙をためた目.
泪汪汪的眼睛 - 白水社 中国語辞典
魚は水がなければ生きられない.
鱼离开了水就不能活。 - 白水社 中国語辞典
彼は髪を伸ばすつもりだ.
他准备留头。 - 白水社 中国語辞典
やればやるほど道は切り開かれる.
路子越走越宽了。 - 白水社 中国語辞典
紙をなでてしわをぴんと伸ばした.
把纸捋平了。 - 白水社 中国語辞典
目の利く人なら見ればすぐわかる.
明眼人一看便知 - 白水社 中国語辞典
君は鍛練に耐えねばならない.
你应该经受磨炼。 - 白水社 中国語辞典
君は努力しなければならない.
你得努力。 - 白水社 中国語辞典
はるばると海を渡って外国へ行く.
漂洋过海((成語)) - 白水社 中国語辞典
将来を見なければならない.
要向前看。 - 白水社 中国語辞典
身なりが少しばかり粋である.
身段添几分俏。 - 白水社 中国語辞典
並外れた勇敢さで誰も及ばない.
神勇无敌。 - 白水社 中国語辞典
機関車の寿命を延ばす.
延长机车的寿命。 - 白水社 中国語辞典
皆に説明をしなければならない.
必须向大家作说明。 - 白水社 中国語辞典
紙巻きたばこの吸い残しの部分.
香烟尾子 - 白水社 中国語辞典
道行く人は全くまばらである.
行人很稀少。 - 白水社 中国語辞典
人民の意向を知らねばならない.
要了解人民的意向。 - 白水社 中国語辞典
興味が尽きんばかりである.
意兴阑珊 - 白水社 中国語辞典
彼は君ほどばかじゃない.
他没有你糊涂。 - 白水社 中国語辞典
今晩の(放送)番組の予告をする.
预报今晚的节目。 - 白水社 中国語辞典
しばらく返答は見合わせる.
暂不答复 - 白水社 中国語辞典
君たちは正直でなければならない.
你们应该正直。 - 白水社 中国語辞典
道で彼とばったり出くわした.
在路上跟他撞上了。 - 白水社 中国語辞典
ランタナはオーストラリアではしばしば問題とみなされている。
马缨丹在澳洲常被认为是灾厄的象征。 - 中国語会話例文集
ばさばさと乱れた髪が彼女のひどく青白いほおをなでている.
蓬松的鬓发拂着她白苍苍的面颊。 - 白水社 中国語辞典
問題の正面を見るばかりでなく,その裏側も見なければならない.
不但要看问题的正面,还要看问题的反面。 - 白水社 中国語辞典
成果を見なければならないし,欠点も見なければならない.
既要看到成绩,也要看到缺点。 - 白水社 中国語辞典
読み書きそろばんを学ぶには文字を覚えることから始めなければならない.
学文化要从识字入手。 - 白水社 中国語辞典
人の短所ばかり見ずに,長短の両面を見なければならない.
别尽看人家缺点,要一分为二。 - 白水社 中国語辞典
表から見れば樹木のようだが,裏から見れば人間のようである.
正看像株树,反看像个人。 - 白水社 中国語辞典
彼は悔い改めることを拒み,みずから人民との関係を絶った(自殺した).
他拒不改悔,终于自绝于人民。 - 白水社 中国語辞典
マナティーはしばしば人魚に見間違えられた。
海牛常常被誤認為是人魚 - 中国語会話例文集
私たちはしばしばテレビで野球の試合を見ます。
我经常用电视看棒球比赛。 - 中国語会話例文集
このキャラクターをテレビでしばしば見かける。
这个人物时常在电视上看到。 - 中国語会話例文集
例文 |