「啊」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个真是被打败了啊，要烧麦秆太多了。

これは参ったな、焼くべき藁が多すぎる。 - 中国語会話例文集

希望能务必定期举办啊。

是非、定期的に開催したいですね。 - 中国語会話例文集

机会难得，所以要好好玩儿啊！

せっかくだから、楽しんで来てね！ - 中国語会話例文集

只能送去修理店啊。

修理屋に送ることしかできませんね。 - 中国語会話例文集

得稍微表示一下感谢啊。

少しは感謝してもらわないとね。 - 中国語会話例文集

中国茶很好喝啊。你也喝一杯怎样？

中国茶は美味しいね。あなたもどう？ - 中国語会話例文集

你不来台湾真是太遗憾了啊。

あなたは台湾に来ることができなくて残念ですね。 - 中国語会話例文集

原来你在意特别奇怪的事情啊。

君は酷くおかしな事に拘るのだな。 - 中国語会話例文集

在不适应的公司积累了劳累感啊。

慣れない会社で疲れが溜まったんだね。 - 中国語会話例文集

因为感冒而发不出声音啊，好可怜。

風邪で声が出ないね、かわいそうに。 - 中国語会話例文集

没想到能有跟你势均力敌的一天啊。

君と肩を並べる日が来ようとは思わなかったな。 - 中国語会話例文集

不要擅自采取行动啊。

自分勝手な行動は慎みましょう。 - 中国語会話例文集

看起来非常怀念那个人啊。

随分とあの方に懐いているようですね。 - 中国語会話例文集

你丈夫做的饭很好吃啊。

旦那さんの作る料理はおいしいですね。 - 中国語会話例文集

最近的翻译网页很方便啊。

最近の翻訳サイトは便利だな。 - 中国語会話例文集

请只找那些闲得不得了的人啊。

暇でしょうがない人だけ絡んでくださいな。 - 中国語会話例文集

因为他是我的中文老师啊。

彼は私の中国語の先生ですからね。 - 中国語会話例文集

这家公司以外的报价都很高啊。

この会社以外の見積もりは高価ですね。 - 中国語会話例文集

怎么会知道呢，不可能知道啊。

どうして分かろうか、分かるはずがない。 - 中国語会話例文集

居然会任何国家都知道啊。

どこの国でも知っているなんてな。 - 中国語会話例文集

这个皮箱打不开了啊。

このトランク、開かなくなっちゃったんだ。 - 中国語会話例文集

他什么时候来日本啊。

いつから彼は日本に来るのですか。 - 中国語会話例文集

你到底现在在哪啊？

いったい君は今どこにいるのですか。 - 中国語会話例文集

这是多么有意思的一本书啊。

これは何て面白い本なのでしょう。 - 中国語会話例文集

你也成了她的知心朋友啊。

あなたも彼女の親友になったのですね。 - 中国語会話例文集

这个病什么时候才能治好啊。

この病気はいつ治るのだろうか。 - 中国語会話例文集

如果我的身高能再高点就好了啊。

わたしがもっと背が高ければなぁ。 - 中国語会話例文集

我们还是找别的机会出门比较好啊。

わたしたちは別の機会に出かけた方がいいですね - 中国語会話例文集

女子足球的比赛真是很可惜啊。

女子サッカーの試合は惜しかったですね。 - 中国語会話例文集

父母是多么值得感谢啊。

親とは何とありがたいものでしょう！ - 中国語会話例文集

他什么时候会变得有名啊。

彼はいつか有名になるでしょう。 - 中国語会話例文集

你喝了这个要打起精神啊！

まあこれでも飲んで元気だしなよ。 - 中国語会話例文集

如果没有地震多好啊。

地震が起こらなければいいのになあ。 - 中国語会話例文集

为什么他能演得那么好啊？

なぜ彼はあんなに素晴らしい演技が出来るのでしょうか？ - 中国語会話例文集

你的队伍看起来也很辛苦啊。

あなたのチームも大変そうですね。 - 中国語会話例文集

在夏天时候吃漏勺面条多么的好吃啊。

夏に食べるざるそばはなんて美味しいのだろう。 - 中国語会話例文集

瘦到什么样才能满足啊。

どこまで痩せれば満足するのだろうか？ - 中国語会話例文集

你说这部电影的什么很厉害啊？

この映画の何が素晴らしいかって？ - 中国語会話例文集

洪水很严重啊，以后也请小心。

洪水大変でしたね。今後も気を付けてくださいね。 - 中国語会話例文集

和那边的时差有多大啊？

そっちと時差はどのくらいなのかな？ - 中国語会話例文集

时差与你那边相差多少啊？

時差はそちらの場所とどのくらい違うのかな。 - 中国語会話例文集

好想快点会说英语啊。

早く英語を話せるようになりたいな。 - 中国語会話例文集

你在乱用刚刚学会的日语啊。

覚えたての日本語を乱用してますね。 - 中国語会話例文集

那家店的汉堡肉最棒啊。

あの店のハンバーグは最高ですね。 - 中国語会話例文集

但是，你对女孩的品味还真是差啊。

しかし、あなたの女の子の趣味は悪いですね。 - 中国語会話例文集

我是多么的宠爱我的女朋友啊。

わたしがどんなに彼女をかわいがってきたことか。 - 中国語会話例文集

哎呀！到底是哪裡不對啊！

おやおや、どこで間違えたんだろう。 - 中国語会話例文集

这个男生为什么那么色情啊。

どうしてこの男はこんなにエロいんだろうか。 - 中国語会話例文集

喂，约翰，听说你要结婚了啊。

なあジョン、君は今度結婚するらしいな。 - 中国語会話例文集

请大家一定要来我家玩啊。

みなさん、ぜひ僕の家に遊びに来てください。 - 中国語会話例文集