「回」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今天朋友会从大阪回来。

今日友達が大阪から帰って来る。 - 中国語会話例文集

我代替山田回信了。

山田に代わって私から返信いたします。 - 中国語会話例文集

我在沙发上睡觉的时候，妻子回到了家。

私がソファーで寝ていると妻が帰ってきた。 - 中国語会話例文集

我躺在沙发上的时候妻子回家了。

私がソファーで寝ていると妻が帰ってきていた。 - 中国語会話例文集

我昨天从妻子的娘家坐高速巴士回来了。

昨日妻の実家から高速バスで帰ってきた。 - 中国語会話例文集

我很开心有很多的回忆。

たくさんの思い出ができて楽しかったです。 - 中国語会話例文集

我最棒的回忆就是和外甥女一起玩。

私の一番の思い出は、姪と遊んだことです。 - 中国語会話例文集

那部电影不管看几次都很感人。

その映画は何回見ても感動します。 - 中国語会話例文集

这次你的出差还真是久啊。

今回のあなたの出張は、随分と長いのですね。 - 中国語会話例文集

这次她在入境审查的时候被问了很多问题。

今回彼女は入国審査で沢山質問された。 - 中国語会話例文集

我刚回到家就开始下雨了。

私が帰宅するとすぐに雨が降り始めました。 - 中国語会話例文集

我的父亲时常晚回家。

私の父はいつも帰宅が遅いです。 - 中国語会話例文集

我决定等你的答复。

あなたからの回答を待つことにします。 - 中国語会話例文集

我想把这本书还回图书馆。

この本を図書館に返したいです。 - 中国語会話例文集

我没想到会这么快回到日本。

こんなに早く日本に帰るとは想像していなかった。 - 中国語会話例文集

这是我第二次参演音乐剧。

ミュージカルに出るのは二回目です。 - 中国語会話例文集

这是我第二次出演音乐剧。

ミュージカルに出演するのは二回目です。 - 中国語会話例文集

我已经被他警告了四次。

彼に既に四回注意しています。 - 中国語会話例文集

我跟他说让他回电话。

彼に折り返し電話をするように伝えます。 - 中国語会話例文集

我回家拿了落下的东西。

忘れ物を取りに家に帰りました。 - 中国語会話例文集

他去过国外很多次。

彼は何回も海外に行ったことがあります。 - 中国語会話例文集

他几点回事务所？

彼は何時に事務所に戻ってきますか。 - 中国語会話例文集

他比想象的早恢复了。

彼は思った以上に早く回復していった。 - 中国語会話例文集

他比想像得还要早地回复了。

彼は思った以上に早く良くなっていった。 - 中国語会話例文集

你要回家见简吗？

ジェーンに会う為に家に帰りますか。 - 中国語会話例文集

请回答我你为什么使用那个了？

なぜそれを使ったのか答えてください。 - 中国語会話例文集

告白的回复暂且放一放。

告白の返事が保留になっている。 - 中国語会話例文集

对于我来说，这次旅行的目的有三个。

私には、今回の旅行の目的が３つありました。 - 中国語会話例文集

我丈夫从独自赴任的工作中回来了。

私の夫が単身赴任から戻ってくる。 - 中国語会話例文集

我时隔三个月回到了老家。

３ヶ月振りに実家に帰りました。 - 中国語会話例文集

我从三周的乘船旅行中回来了。

３週間の船の旅行から帰って来た。 - 中国語会話例文集

我上周从为期三周的乘船旅行中回来了。

３週間の船の旅行から先週帰って来た。 - 中国語会話例文集

我会分四次支付那个金额。

４回に分けてその金額を支払います。 - 中国語会話例文集

我期待着您的回信。

あなたからのお返事を楽しみに待っています。 - 中国語会話例文集

我把你的字典带回家了。

あなたの辞書を家に持って帰ってしまいました。 - 中国語会話例文集

我期待你好的回复。

あなたの良い返事をお待ちしております。 - 中国語会話例文集

很抱歉我回复你晚了。

あなたへの返事が遅くなってごめんなさい。 - 中国語会話例文集

很抱歉我回复您晚了。

あなたへの返事が遅くなって申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

我把你送回家吧？

あなたをあなたの家まで送りましょうか？ - 中国語会話例文集

我应该在什么时候之前回复？

いつまでに返事をすればよいですか？ - 中国語会話例文集

我应该什么时候之前回复？

いつまでに返信するべきですか。 - 中国語会話例文集

那个冲击现在我还经常回忆起。

その衝撃を今でもよく憶えています。 - 中国語会話例文集

有关那个，我什么时候回信比较好呢？

それについて、いつまでに返事をすればよいですか？ - 中国語会話例文集

执行率远低于发行公司的预测。

行使率は発行会社の予測をはるかに下回った。 - 中国語会話例文集

那个我和家人一起看了三次。

それを３回とも家族と一緒に見ました。 - 中国語会話例文集

我刚好从那里回来。

ちょうど今、そこから帰って来たところです。 - 中国語会話例文集

我今天刚好去那里回来了。

ちょうど今日、そこに行って来たところです。 - 中国語会話例文集

我还没有收到他的回复。

まだ彼からお返事を頂けておりません。 - 中国語会話例文集

我准备回国两周后考那个。

帰国から２週間後にそのテストを受ける予定です。 - 中国語会話例文集

我现在正在写回复。

今その返事を書いているところです。 - 中国語会話例文集