「回」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

担心你，就急忙回家了。

あなたの事が心配で、急いで帰ってきました。 - 中国語会話例文集

我头一回这么开心。

こんなに楽しかったのは初めてです。 - 中国語会話例文集

我从那里直接回家了。

私はそこから直接家に帰りました。 - 中国語会話例文集

那本书我读了好几遍。

その本を何回も読んだことがある。 - 中国語会話例文集

我下次还想再用那个。

私はまた次回もそれを利用しようと思います。 - 中国語会話例文集

我下次还想再去那里。

私はまた次回も是非そこに行こうと思います。 - 中国語会話例文集

我在回家途中遇到了他。

私は家に戻る途中で彼に会いました。 - 中国語会話例文集

我去学校要换三次电车。

私は学校へ行くまでに3回電車を乗り換える。 - 中国語会話例文集

我为了体检回日本了。

私は健康診断の為、日本へ帰りました。 - 中国語会話例文集

我今天下午晚些时候回大阪。

私は今日の午後遅く、大阪に向けて帰ります。 - 中国語会話例文集

我将孩子放任着不管就回去了。

私は自分の子供を置き去りにしたまま帰った。 - 中国語会話例文集

我将孩子放任不管自己回去了。

私は自分の子供を置き去りにして帰った。 - 中国語会話例文集

关于那件事以后再办吧。

そのことについては後回しにしよう。 - 中国語会話例文集

那个选手回到了后场。

その選手はバックコートに戻った。 - 中国語会話例文集

你必須原路返回。

あなたは同じ道を通って帰らねばなりません。 - 中国語会話例文集

他偶尔回顾培根的思想。

彼は時折ベーコンの思想について振り返った。 - 中国語会話例文集

我们昨天在杂树林里到处走。

私たちは昨日雑木林を歩き回った。 - 中国語会話例文集

我会为了求职再回到英国吧。

私は職を求めて再びイギリスに戻ってくるだろう。 - 中国語会話例文集

我正在等她的回复。

私は彼女の返事を待ってるところです。 - 中国語会話例文集

我没能回报母亲。

私は母に何も恩返しが出来なかった。 - 中国語会話例文集

我可以平安回家了。

私は無事に家に帰ることができた。 - 中国語会話例文集

他每天吃两次那个药。

彼は1日2回、その薬を毎日飲んでいる。 - 中国語会話例文集

他打算晚上9点之前回到家。

彼は21時までに帰ってくるつもりです。 - 中国語会話例文集

对我来说，这是第一次出差。

私にとって今回が初めての出張です。 - 中国語会話例文集

我计划在20点回到宾馆。

私は20時にホテルに帰ってくる予定です。 - 中国語会話例文集

我不知道能不能在7点之前回到京都。

私は7時までに京都に帰ってこれるか分からない。 - 中国語会話例文集

我不知道能不能在7点之前回京都。

私は7時までに京都に帰れるか分からない。 - 中国語会話例文集

我满心期待地等待这你的回信。

あなたからのお返事を楽しみに待っています。 - 中国語会話例文集

读了你的回信我放心了。

あなたの返信を読んで安心しました。 - 中国語会話例文集

我不知道什么时候再回到这里好。

いつまたここに戻って来ればよいのか分かりません。 - 中国語会話例文集

我向往常一样去了拳击馆回来。

いつも通りボクシングジムに行ってきた。 - 中国語会話例文集

你给了我很多快乐的回忆。

私に沢山の楽しい思い出を与えてくれました。 - 中国語会話例文集

虹鳟回到出生的地方产卵。

スチールヘッドは生まれた場所に戻って産卵する。 - 中国語会話例文集

这个活动每3个月举办一次。

このイベントは3ヶ月に1回行われます。 - 中国語会話例文集

那个如此被关注还是头一回吧。

それがこれほど注目されるのは初めてだろう。 - 中国語会話例文集

那之后他回芬兰了。

それから彼はフィンランドに帰った。 - 中国語会話例文集

那成为了很好的回忆。

それはとても良い思い出になりました。 - 中国語会話例文集

那个这次被列为改修对象之外。

それは今回は改修対象外です。 - 中国語会話例文集

那个这次也是很棒的品质。

それは今回も素晴らしい品質でした。 - 中国語会話例文集

但是从她那里没有得到回复。

でも彼女から返事はなかった。 - 中国語会話例文集

但是从她那里没有得到回信。

でも彼女から返信はなかった。 - 中国語会話例文集

我在等待山田先生的回复。

今私は山田さんの返事を待っています。 - 中国語会話例文集

今天我决定要早点回去。

今日は私は早めに帰るように決めた。 - 中国語会話例文集

今天我紧张地等待那个回复。

今僕は緊張しながらその返事を待っています。 - 中国語会話例文集

我回到办公室是1月22号的下午。

私がオフィスに戻るのは1月22日の午後です。 - 中国語会話例文集

请在周三之前等我们的答复。

回答は水曜日まで待って下さい。 - 中国語会話例文集

你这次旅行的目的是什么？

あなたの今回の旅行の目的は何ですか。 - 中国語会話例文集

请告诉我你什么时候能寄回那个。

いつそれを返送できるか教えてください。 - 中国語会話例文集

你要把这朵玫瑰拿回去吗？

このバラの花を持って帰りますか。 - 中国語会話例文集

请你确认那个，再次回复。

それを確認して、もう一度返事をください。 - 中国語会話例文集