「因为」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他因为网球打得好而受人崇拜。

彼はテニスがとても上手で憧れます。 - 中国語会話例文集

因为我想学会用英语说那个。

それを英語で話せるようになりたいと思ったからです。 - 中国語会話例文集

因为今天很热，所以泳池里很舒服。

今日は暑かったのでプールが気持ちよかった。 - 中国語会話例文集

那个可能是因为他很忙吧。

それはおそらく彼が忙しいからだろう。 - 中国語会話例文集

因为她起晚了。

なぜなら彼女は遅く起きたからです。 - 中国語会話例文集

因为他的幽默，我更加喜欢他了。

ユーモアがあるがゆえに、彼のことが一層好きだ。 - 中国語会話例文集

因为有你们我们才很幸福。

私たちはあなた達のおかげで幸せです。 - 中国語会話例文集

因为我给你添麻烦了。

私のせいでご迷惑をおかけしました。 - 中国語会話例文集

因为我是素食主义者，所以不需要那个。

ベジタリアンだからそれはいりません。 - 中国語会話例文集

昨天因为工作上的事情去了市政厅。

昨日仕事の用事で市役所に行きました。 - 中国語会話例文集

我担心他是不是因为生病在睡觉。

彼女が病気で寝ているのではないかと心配です。 - 中国語会話例文集

他因为呕吐而没有吃饭。

彼は嘔吐するため食事が摂れなかった。 - 中国語会話例文集

因为有你在，今天很开心。

あなたが居たから今日は楽しかったです。 - 中国語会話例文集

因为你是男孩子，所以一定要努力。

あなたは男の子なので頑張らなければいけない。 - 中国語会話例文集

因为这是本公司的费用，所以本公司会处理的。

これは本社の費用なので、本社で処理します。 - 中国語会話例文集

那家电影院因为很受欢迎而人很多。

その映画館は人気があるので混む。 - 中国語会話例文集

因为今天有你在，所以我很开心。

今日はあなたが居たから楽しかったです。 - 中国語会話例文集

因为偏见的反应，一触即发。

偏見的な反応のせいで一触即発である。 - 中国語会話例文集

有什么因为过敏而不能吃的东西吗？

なにかアレルギーで食べられないものはありますか。 - 中国語会話例文集

我因为那个想和你成为朋友了。

それで君と友達になりたくなりました。 - 中国語会話例文集

因为今天天气很好，所以我去买东西。

今日はいい天気なので、買い物に行きます。 - 中国語会話例文集

因为今天天气很好，所以我准备去买东西。

今日はいい天気なので、買い物に行くつもりです。 - 中国語会話例文集

因为今天天气很好，所以我想去买东西。

今日はいい天気なので、買い物に行こうと思います。 - 中国語会話例文集

我昨天晚上因为很累就比往常早睡了。

昨夜、疲れていたのでいつもより早く寝た。 - 中国語会話例文集

我因为拔了智齿脸肿了。

親知らずを抜いたために頬が腫れている。 - 中国語会話例文集

我因为担心他，所以来看他了。

彼が心配で様子を見に来ました。 - 中国語会話例文集

因为熬夜导致睡眠不足。

夜更かしするので睡眠不足です。。 - 中国語会話例文集

因为香烟的烟雾而持续的通风

タバコの煙のための継続した換気 - 中国語会話例文集

因为我的工作有很多压力。

わたしの仕事はとてもストレスの多いものだから。 - 中国語会話例文集

因为那个他晚上没睡着。

そのせいで彼は夜目がさえていた。 - 中国語会話例文集

因为你的笑容我也变的幸福了。

あなたの笑顔で幸せになりました。 - 中国語会話例文集

那是因为性能很好。

それはパフォーマンスがいいからです。 - 中国語会話例文集

首要原因是因为你太帅了。

第一の理由はあなたがかっこよいからです。 - 中国語会話例文集

因为不需要发票和明细……

領収書と明細が不要なので・・・ - 中国語会話例文集

如果说为什么的话是因为我没孩子。

なぜなら私には子供がいないからです。 - 中国語会話例文集

那个主要是因为我没孩子。

それは主に私には子供がいないからです。 - 中国語会話例文集

如果说那是为什么的话是因为我没孩子。

それはなぜなら私には子供がいないからであろう。 - 中国語会話例文集

为什么的话，是因为否定了自己。

なぜならそれは自分自身を否定するからです。 - 中国語会話例文集

因为她接收了我们所有人

彼女は私達全員を受け入れてくれたので - 中国語会話例文集

因为……所以我不想吃药。

～ので私は薬を服用したくありません。 - 中国語会話例文集

因为是第一次去卡尔加里所以非常期待。

初めてカルガリーに行くのでとても楽しみです。 - 中国語会話例文集

因为员工的跳槽率如此之高

スタッフの転職率がこんなに高いので - 中国語会話例文集

因为员工的复职率如此之高

スタッフの復帰率がこんなに高いので - 中国語会話例文集

那个方案因为品质问题被退回了。

品質的な問題によりその案は却下された。 - 中国語会話例文集

我帮你。因为以前做过一样的事。

手伝います。以前に同じことをしたことがあるので。 - 中国語会話例文集

情侣因为夏日的到来而变得热情澎湃。

カップルは夏により情熱的になる。 - 中国語会話例文集

因为那个变成了非常精彩的一天。

それによりすばらしい日となった。 - 中国語会話例文集

因为你的失败而下台。

あなたは失敗によって役職を追われた。 - 中国語会話例文集

因为你已经发送了样本，请确认。

あなたがサンプルを送ったのだから、確認してください。 - 中国語会話例文集

因为她我很焦急不安。

彼女のせいで私はイライラした。 - 中国語会話例文集