| 意味 | 例文 |
「国家」を含む例文一覧
該当件数 : 918件
帝国主义国家强占了别国的国土。
帝国主義国が他国の国土を占領した． - 白水社 中国語辞典
殖民主义者侵略落后的弱小国家。
植民地主義者が後れた弱小国を侵略する． - 白水社 中国語辞典
不许侵蚀国家的土地和财产。
国の土地や財産を横領することは許されない． - 白水社 中国語辞典
政治清明，国泰民安。
政治が明朗であれば，国家も人民も平安である． - 白水社 中国語辞典
我们与发达国家认同。
我々は発展途上国と一体感を持つ． - 白水社 中国語辞典
这个厂给国家上缴了二十万元的利润。
この工場は国に20万元の利潤を上納した． - 白水社 中国語辞典
上书言事((成語))
皇帝に上書して国家の大事について建議する． - 白水社 中国語辞典
他设计了建国的方略。
彼は国家建設の方略を定めた． - 白水社 中国語辞典
攘夺国权，以遂私图。
国家権力をかすめ取って，個人のたくらみを成し遂げる． - 白水社 中国語辞典
把他挑到国家队去了。
彼をナショナルチームにスカウトして行かせた． - 白水社 中国語辞典
救亡图存
（民族・国家の）滅亡を救い生存を図る． - 白水社 中国語辞典
国家安宁则现祥瑞。
国が安寧であれば瑞祥が現われ出る． - 白水社 中国語辞典
信贷基金
国家予算中の銀行に貸し出すために当てる資金． - 白水社 中国語辞典
天下兴亡，匹夫有责。
天下の興亡，匹夫も責あり．≒国家兴亡，匹夫有责． - 白水社 中国語辞典
他被选拔进了国家队。
彼は選抜されてナショナルチームに入った． - 白水社 中国語辞典
国家队占了压倒优势。
ナショナルチームは圧倒的優勢を占めた． - 白水社 中国語辞典
亚非拉国家
アジア・アフリカ・ラテンアメリカ諸国． - 白水社 中国語辞典
工程已由国家验收。
工事は既に国が検査した上引き取った． - 白水社 中国語辞典
宁可生活再艰苦一点，也不向国家伸手。
生活がより苦しくても，国に助けを求めない． - 白水社 中国語辞典
一百年以后的中国是怎么样的一个国家呢？
100年後の中国はどんな国であろうか？ - 白水社 中国語辞典
一百年以前的中国是怎样的一个国家呢？
100年前の中国はどんな国であったか？ - 白水社 中国語辞典
这个国家隐伏着经济危机。
この国には経済危機が潜伏している． - 白水社 中国語辞典
国家对有功人员特别优遇。
国は功績のある人に対して特別に優遇する． - 白水社 中国語辞典
有益于国计民生
国家の経済と人民の生活に役立つ． - 白水社 中国語辞典
我们大家尽力援助受灾国家。
我々は皆全力を挙げて被災国を援助する． - 白水社 中国語辞典
对自由经营，国家要征营业税。
自由経営者に対し，国は営業税を徴収する． - 白水社 中国語辞典
战局正紧，国家正在征兵。
戦局が緊迫してきて，国は目下徴兵している． - 白水社 中国語辞典
为了修铁路，国家征用了六百亩农田。
鉄道を敷くために，国が600ムーの農地を徴用した． - 白水社 中国語辞典
政教分离
国家と宗教が相互に干渉しない制度． - 白水社 中国語辞典
应该关心国家的政情。
国の政治状況に関心を持つべきである． - 白水社 中国語辞典
工农联盟是我们国家的最大支柱。
労農の連合はわが国の最大の柱である． - 白水社 中国語辞典
政府有能力治好国家。
政府には国をきちんと治める能力がある． - 白水社 中国語辞典
国家的需要就是我的志愿。
国の必要とするものが私の願いだ． - 白水社 中国語辞典
国家至宝在海外展出。
国の至宝が海外に出展されている． - 白水社 中国語辞典
JIS标准是，以谋求品质的改善、生产能力的提高等为目标被制定的国家标准。
JIS規格とは、品質の改善、生産能力の向上などを図る目的で制定された国家規格です。 - 中国語会話例文集
政府现在的政策组合对于国家的经济朝着理想的方向行进好像还是有用的。
政府による現在のポリシ-ミックスは国家経済が望ましい方向へと進むのに役立っているようだ。 - 中国語会話例文集
宗教或人种背景是一些国家存在，但一些国家不存在的人数统计学的变量。
宗教や人種的背景は、いくつかの国に存在するが他の国には存在しないデモグラフィック変数の例である。 - 中国語会話例文集
国家基金是以向特定国家、地区投资为目的设立的投资信托公司。
カントリーファンドは特定の国や地域に投資する目的で設立された投資信託会社である。 - 中国語会話例文集
在密会的时候，奥巴马大统领诉说到国家主席胡锦涛应该控制住北朝鲜。
密会の時、オバマ大統領は中国の胡錦濤国家主席に北を支配するべきだと訴えた。 - 中国語会話例文集
国务院各部委
国務院の各省と各委員会（外務省・国防省等々と国家経済体制改革委員会・国家教育委員会等々）． - 白水社 中国語辞典
照我看来，在封建主义严重的国家里，无产阶级政党要到农村中找农民。
私の考えでは，封建主義が深刻である国家では，プロレタリアートは農村の中に入って農民を友としなければならない． - 白水社 中国語辞典
美国总统就财政问题向国家安全事务顾问咨询了对外政策的意见。
アメリカ大統領は財政問題について国家安全問題顧問に対外政策の意見を諮問した． - 白水社 中国語辞典
制定并实行日本与新兴国家一起成长的企划。
日本が新興国と共に成長することを企画、実行します。 - 中国語会話例文集
支持日本企业在新兴国家市场的成功。
日本企業の新興国市場での成功を支援します。 - 中国語会話例文集
在车里或家中放着手枪的国家有很多。
拳銃が車や家の中に転がっている国が沢山あります。 - 中国語会話例文集
恐怕会有很多人举出日本这个国家名字吧。
おそらく多くの方が日本という国名を挙げるでしょう。 - 中国語会話例文集
那个国家大幅度提高了发射火箭的能力。
あの国はロケットの打ち上げ能力を大幅に向上させた。 - 中国語会話例文集
这个国家的产业在这几年取得了日新月异的发展。
この国の産業はここ数年で日進月歩の発展を遂げた。 - 中国語会話例文集
我想，什么时候，去什么国家旅行最合适。
いつ、どの国に旅行することが最適なのか、私は考える。 - 中国語会話例文集
非常遗憾你必须离开这个国家。
あなたがこの国を離れなければならないなんて残念だ。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
