「国 人」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他们可能会和住在不同国家的人成为好朋友。

彼らは違う国々に住む人たちと仲良くなるかもしれない。 - 中国語会話例文集

那个国家的人们以使用香水的使用量而知名。

その国の人々は香水の消費量においてよく知られている。 - 中国語会話例文集

那个国家不上学的孩子大概有多少人？

その国では不登校の子どもは何人ぐらいいますか？ - 中国語会話例文集

曾经期待着遇见很多外国人。

私はいろんな国の人達と会えることを楽しみにしていた。 - 中国語会話例文集

而且我想什么时候一个人去国外旅行。

そして私はいつかは一人で外国に旅行に行きたい。 - 中国語会話例文集

那是对外国人来说是学习日本文化的好机会。

それは外国人にとって日本の文化を学ぶ良い勉強になる。 - 中国語会話例文集

也想知道不同国家人们的文化和观点。

違う国の人達の文化や考え方についても知りたい。 - 中国語会話例文集

中国的人民币和日元的直接交易开始了。

中国の人民元と日本円の直接取引が開始された。 - 中国語会話例文集

我和懂日语的中国人说过话。

私は日本語のわかる中国人とは話したことがあります。 - 中国語会話例文集

做外国人在地区中可以安心生活的街道。

外国人が地域の中で安心して暮らせる街を作ります。 - 中国語会話例文集

这个国家的语言里贬低别人的话有很多。

この国の言葉には人をけなす言葉がとにかく多い。 - 中国語会話例文集

从各国的高手和前辈们的教导那里获得了启发。

色々な国の達人や先人たちの教えからヒントを得た。 - 中国語会話例文集

那位国际主义者为了人民的权利进行了斗争。

その国際主義者は人々の権利のために闘った。 - 中国語会話例文集

一个人去国外旅行时可能有危险。

一人で外国へ旅行する事は危険な場合があります。 - 中国語会話例文集

我想做能和外国人打交道的工作。

外国人と関わることができる職業に就きたいと思っています。 - 中国語会話例文集

这条法律禁止复婚的人们从国外来移民。

この法律は複婚の人たちの外国からの移民を禁止している。 - 中国語会話例文集

那群外国人上周参加了很多宴会。

その外国人たちは先週末にたくさんの宴会に参加した。 - 中国語会話例文集

这个团体正在支援地方接收外国人。

この団体は外国人の地域の受け入れをサポートしています。 - 中国語会話例文集

他们工厂的工程大权被外国人所把持。

彼らの工場の技術の権限は外国人によって握られていた． - 白水社 中国語辞典

中国被［人］认为不文明的时代已经过去了。

中国が［人々に］非文明だと見なされた時代はもう過ぎ去った． - 白水社 中国語辞典

这些礼物充分表达了中国人民的深情厚意。

これらの贈り物は中国人民の深く厚い友情を示した． - 白水社 中国語辞典

李白才气横溢，不愧为我国伟大的诗人。

李白は才気にあふれ，さすがにわが国の偉大な詩人だけのことはある． - 白水社 中国語辞典

他们代表着中国人民最伟大的性格。

彼らは中国人民の最も偉大な性格を示している． - 白水社 中国語辞典

全国人民正在为早日实现四个现代化而奋斗。

全国の人民は今まさに4つの現代化のために奮闘している． - 白水社 中国語辞典

过去的穷娃子，而今成了国家的主人。

以前の貧乏な子供が，今や国家の主人公になった． - 白水社 中国語辞典

联合国宪章指明了人类前进的方向。

国連憲章は人類の進むべき方向を明らかにした． - 白水社 中国語辞典

外国军队的强盗行径激起了当地人民的愤恨。

外国軍隊の強盗行為は現地人民の憤りを引き起こした． - 白水社 中国語辞典

全国人民正在新长征的道路上向前奋进。

全国人民は今新しい長征の道を突き進んでいる． - 白水社 中国語辞典

祖国的富强要靠全体人民的努力。

祖国の富強は人民すべての努力によらねばならない． - 白水社 中国語辞典

国家主席宣读中央人民政府的公告。

国家主席が中央人民政府の公告を読み上げる． - 白水社 中国語辞典

这是亚非人民共同的国际主义义务。

これはアジア・アフリカ人民共通の国際主義的義務だ． - 白水社 中国語辞典

全世界人民对中国的前途寄予了莫大的关注。

全世界の人民は中国の前途にたいへんな関心を寄せている． - 白水社 中国語辞典

给两国人民的友谊增添了夺目的光彩。

両国人民の友誼にまばゆいばかりの光栄を添えた． - 白水社 中国語辞典

八路军、新四军的后身是中国人民解放军。

八路軍・新四軍の後身は中国人民解放軍である． - 白水社 中国語辞典

几年以来有很多外国人到这里来参观。

ここ数年来多くの外国人がここへ参観に来た． - 白水社 中国語辞典

这本书记叙着战争给中国人民带来的痛苦。

この本は戦争が中国人民にもたらした苦痛を叙述している． - 白水社 中国語辞典

国家领导人接见了印尼政府代表团全体人员。

国家の指導者はインドネシア政府代表団全員を引見した． - 白水社 中国語辞典

从此中国人民结束了苦难生活。

それ以来，中国人民は苦難の生活に終止符を打った． - 白水社 中国語辞典

我们向中国人民致以衷心的敬意。

私たちは中国人民に心からの敬意を表します． - 白水社 中国語辞典

一夫不可狃，况国乎。

1人の人間でさえ侮ってはならない，まして1つの国家に対してはなおさらだ． - 白水社 中国語辞典

劳保条例((略語))

‘中华人民共和国劳动保险条例’；中華人民共和国労働保険条例． - 白水社 中国語辞典

我国资本主义的萌芽，有人认为始于明代。

わが国の資本主義の芽生えは，ある人は明代に始まると考えている． - 白水社 中国語辞典

外国人爱拿手杖，我们拿不惯。

外国人はステッキをよく持つが，私たちは持ち慣れない． - 白水社 中国語辞典

这些事岂但对国家有利，对个人更有利。

これらの事は国に有利であるだけでなく，個人に対しても有利である． - 白水社 中国語辞典

人才外出

人材が本国・本部門から離れて他国・他部門に流出する． - 白水社 中国語辞典

由于人为的障碍，两国间的贸易减少了。

人為的障害によって，両国の貿易が減少した． - 白水社 中国語辞典

这首诗熔铸了诗人对祖国的深情。

この詩には祖国に対する詩人の深い愛情を鋳込んである． - 白水社 中国語辞典

我们坚决声援各国人民的正义斗争。

我々は断固として各国人民の正義の闘争を支援する． - 白水社 中国語辞典

反对民族歧视的斗争得到了各国人民的声援。

民族差別反対の闘争は各国人民の支援を得た． - 白水社 中国語辞典

国家教委派人到各高等学校进行视察。

国家教育委員会は人を各大学に派遣して査察を行なわせた． - 白水社 中国語辞典