意味 | 例文 |
「国」を含む例文一覧
該当件数 : 6132件
从他的身上闻不到一个中国人的气味。
彼の体から中国人の気配が感じられない. - 白水社 中国語辞典
外国在软件上卡我们的脖子。
外国はソフトウェアで我々の死命を制する. - 白水社 中国語辞典
两国签订了一系列的双边协议。
両国は一連の双務協定を結んだ. - 白水社 中国語辞典
新年前我想去中国一趟。
正月前に中国へ一度行きたいと思う. - 白水社 中国語辞典
全国人民正在向新的胜利前进。
全国の人民は新しい勝利に向かって前進する. - 白水社 中国語辞典
西沙群岛是我国的海防前哨。
西沙群島はわが国の海の守りの陣地である. - 白水社 中国語辞典
他们都盼望着祖国的强大。
彼らは皆祖国の強大を望んでいる. - 白水社 中国語辞典
强化国家机器,保护人民的利益。
国家機構を強化し,人民の利益を守る. - 白水社 中国語辞典
女子跳水是我国的强项。
女子飛び込みはわが国の強い種目である. - 白水社 中国語辞典
我亲身体会到祖国的温暖。
私は身をもって祖国の暖かみを感じた. - 白水社 中国語辞典
我国领土不容侵犯。
わが国の領土は侵犯することを許さない. - 白水社 中国語辞典
殖民主义者侵略落后的弱小国家。
植民地主義者が後れた弱小国を侵略する. - 白水社 中国語辞典
敌人侵入别国境内。
敵が他国の領土内に侵入する. - 白水社 中国語辞典
不许侵蚀国家的土地和财产。
国の土地や財産を横領することは許されない. - 白水社 中国語辞典
冰雪严寒经常侵袭我国北方。
氷雪と厳寒がしばしばわが国北方を襲う. - 白水社 中国語辞典
国家财产,谁也不能侵占。
国家の財産は何びとも占有することができない. - 白水社 中国語辞典
敌人侵占了我国领土。
敵がわが国の領土を占領した. - 白水社 中国語辞典
中国人具有勤俭的美德。
中国人は勤倹の美徳を備えている. - 白水社 中国語辞典
中国人民非常勤劳。
中国の人民はたいへんよく働く. - 白水社 中国語辞典
政治清明,国泰民安。
政治が明朗であれば,国家も人民も平安である. - 白水社 中国語辞典
中国地势从西向东倾斜。
中国の地勢は西から東に傾いている. - 白水社 中国語辞典
中国人民不可轻侮。
中国人民は侮ることはできない. - 白水社 中国語辞典
两国人民的情谊很深。
両国人民の情誼はたいへん深い. - 白水社 中国語辞典
两国互相驱逐对方的新闻记者。
両国は互いに相手側の新聞記者を追放した. - 白水社 中国語辞典
他们派出的特务在各国遭到驱逐。
彼らの派遣したスパイは各国で追放のめに遭った. - 白水社 中国語辞典
不应该屈从于帝国主义的要求。
帝国主義の要求に屈従すべきでない. - 白水社 中国語辞典
代表团将取道东京回国。
代表団は東京を経由して帰国する. - 白水社 中国語辞典
殖民当局取缔爱国政党。
植民地当局が愛国政党を取り締まる. - 白水社 中国語辞典
他去中国去成了吗?—没去成(去成了)。
彼の中国行きは実現したか?—行けなかった(行けた). - 白水社 中国語辞典
中国共产党是中共的全称。
中国共産党は中共のフルネームである. - 白水社 中国語辞典
上级确定了他们出国。
上級機関は彼らが出国する決定をした. - 白水社 中国語辞典
与会各国确认了下述原则。
会に参加した各国は下に述べる原則を確認した. - 白水社 中国語辞典
全国文教群英会
全国文化教育先進工作者会議. - 白水社 中国語辞典
不许对我国进行污蔑。
わが国に対して中傷することを許さない. - 白水社 中国語辞典
改革的热潮在全国掀起来。
改革のブームが全国に巻き上がった. - 白水社 中国語辞典
中国人重人际。
中国人は人と人との交際を重んじる. - 白水社 中国語辞典
人民解放战争
1946年7月から1949年末までの中国の国内戦争. - 白水社 中国語辞典
他对中国文化的认识很深。
彼の中国文化に対する理解はずいぶん深い. - 白水社 中国語辞典
我们与发达国家认同。
我々は発展途上国と一体感を持つ. - 白水社 中国語辞典
认同回归
(みずからの国だと認めて)母国に回帰する. - 白水社 中国語辞典
国务院依法规定任免行政人员。
国務院は法規に従って行政人員を任免する. - 白水社 中国語辞典
他为祖国争得了荣誉。
彼は祖国のために栄誉を勝ち取った. - 白水社 中国語辞典
帝国主义的丧钟敲响了。
帝国主義の滅亡が告げられた. - 白水社 中国語辞典
反动派杀害爱国志士。
反動派が愛国の志士を殺害した. - 白水社 中国語辞典
祖国的山川壮丽雄伟。
祖国の土地は壮麗にして雄大である. - 白水社 中国語辞典
祖国的山河多么美丽。
祖国の山河はなんと美しいことか. - 白水社 中国語辞典
长江三峡是我国著名的山峡。
長江三峡はわが国の著名な山峡である. - 白水社 中国語辞典
擅权祸国((成語))
権力を独占して国に災いをもたらす. - 白水社 中国語辞典
他[在]十二岁上回到祖国来。
彼は12歳の時に祖国に帰って来た. - 白水社 中国語辞典
这个厂给国家上缴了二十万元的利润。
この工場は国に20万元の利潤を上納した. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |