意味 | 例文 |
「国」を含む例文一覧
該当件数 : 6132件
我国土地辽阔,资源丰富。
わが国は土地が広く,資源が豊富だ. - 白水社 中国語辞典
土洋并举
中国在来の方法と外国の方法とを共に重用する. - 白水社 中国語辞典
土洋结合
中国在来の方法と外国の方法を結合させる. - 白水社 中国語辞典
要把这种经验推广到全国。
この経験を全国に普及させねばならない. - 白水社 中国語辞典
把好的经验向全国作了推荐。
よい経験を全国の人々に推薦する. - 白水社 中国語辞典
先搞试点,再推行到全国。
まずモデルケースで試してみてから,全国に推し広める. - 白水社 中国語辞典
以武力吞并别国领土。
武力で他国の領土を併呑する. - 白水社 中国語辞典
这是从外国进口的。
これは外国から輸入されたものである. - 白水社 中国語辞典
茶叶是我国重要的外销物资之一。
茶は我が国の重要な輸出品の一つである. - 白水社 中国語辞典
我们维护祖国领土的完整。
我々は祖国の領土の保全を守る. - 白水社 中国語辞典
举国上下万众欢腾。
国を挙げて万民が喜びに沸き立つ. - 白水社 中国語辞典
不抵抗侵略就要亡国。
侵略に抵抗しなければ国が滅ぶ. - 白水社 中国語辞典
他们的行为危害了国家和人民的利益。
彼らの行為は国家や人民の利益を損なった. - 白水社 中国語辞典
从危难中拯救国家人民。
危難の中から国家人民を救う. - 白水社 中国語辞典
国家法令他从不违犯。
国家の法令には彼はこれまで違犯したことがない. - 白水社 中国語辞典
中国拉开了新时期帷幕。
中国は新しい時代の幕を切って落とした. - 白水社 中国語辞典
屈原是一位伟大的爱国诗人。
屈原は偉大な愛国詩人である. - 白水社 中国語辞典
他们为建设自己的祖国[而]努力奋斗。
彼らは祖国の建設のために懸命に頑張っている. - 白水社 中国語辞典
未几,他就离开日本回国了。
程なく,彼は日本を離れて帰国した. - 白水社 中国語辞典
海岛战士卫护着祖国的南大门。
島の戦士は祖国の南の表門を防ぎ守っている. - 白水社 中国語辞典
他终于回到了祖国温暖的怀抱。
彼はついに祖国の暖かい胸の中に帰った. - 白水社 中国語辞典
八大文献
中国共産党第8回全国代表大会文献. - 白水社 中国語辞典
他的书法全国闻名。
彼の書道は全国に名が知られている. - 白水社 中国語辞典
中国丝绸闻名天下。
中国の絹織物は天下に名がとどろいている. - 白水社 中国語辞典
回国后请替我向王先生问候。
帰国されましたら王先生によろしくお伝えください. - 白水社 中国語辞典
回到祖国我感到无比的激动。
私は祖国に帰ってこの上ない感動を感じた. - 白水社 中国語辞典
他终生无愧于祖国。
彼は生涯祖国に恥じることがなかった. - 白水社 中国語辞典
不能无视我国自身的特点。
わが国自身の特長を無視することは許されない. - 白水社 中国語辞典
侨胞无限地怀念祖国。
海外の同胞は限りなく祖国を懐かしがる. - 白水社 中国語辞典
中国的物产很丰富。
中国の物産はたいへん豊富である. - 白水社 中国語辞典
祖国需要他作出牺牲。
祖国は彼が命を捨てることを必要とした. - 白水社 中国語辞典
小李出国留学的希望落空了。
李君の外国留学の夢はふいになった. - 白水社 中国語辞典
革命的风暴席卷全国。
革命のあらしが全国を席巻する. - 白水社 中国語辞典
在旧中国,有不少人受过洗礼。
旧中国において,多くの人が洗礼を受けた. - 白水社 中国語辞典
洗雪一百年来的桩桩国耻。
この百年来の一つ一つの国辱を晴らす. - 白水社 中国語辞典
北京大学中国语言文学系文学专业
北京大学中国語学文学科文学専攻. - 白水社 中国語辞典
我国第一部系统的语法著作。
わが国初の体系的文法書. - 白水社 中国語辞典
那一年全国共下放万多人。
その年全国で合わせて31万余りの人を下放させた. - 白水社 中国語辞典
我预定下榻国际饭店。
私は国際ホテルに投宿する予定である. - 白水社 中国語辞典
王力先生是我国著名的语言学家。
王力先生はわが国の著名な言語学者である. - 白水社 中国語辞典
电力工业是国民经济的“先行官”。
電力工業は国民経済の「牽引車」である. - 白水社 中国語辞典
全国各地掀起了技术革新的高潮。
全国各地に技術革新の高まりを巻き起こした. - 白水社 中国語辞典
祖国的土地陷落在敌人手里。
祖国の大地が敵の手に落ちた. - 白水社 中国語辞典
全国邮政陷于瘫痪。
全国の郵政事業が麻痺状態に陥る. - 白水社 中国語辞典
两国有着相仿的历史遭遇。
両国は似たり寄ったりの歴史的境遇を持っている. - 白水社 中国語辞典
我们相约明年去中国旅游。
我々は来年中国へ旅行に行くことを約束した. - 白水社 中国語辞典
乡音未改
お国なまりが直らない,お国なまり丸出しである. - 白水社 中国語辞典
国家安宁则现祥瑞。
国が安寧であれば瑞祥が現われ出る. - 白水社 中国語辞典
久在异乡,非常想念祖国。
長らく異郷に住んで,たいへん祖国を懐かしがっている. - 白水社 中国語辞典
我可以理解他对于祖国的想念。
私は祖国に対する彼の思慕の情を理解できる. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |