「国」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

外国专家给我们上课。

外国人専門家が我々のために授業をする． - 白水社 中国語辞典

这事涉及国家民族的尊严。

この事は国家民族の尊厳にかかわる． - 白水社 中国語辞典

他设计了建国的方略。

彼は国家建設の方略を定めた． - 白水社 中国語辞典

这事震动全国，影响深广。

この件は全国を震撼させ，深くて広い影響がある． - 白水社 中国語辞典

这条路伸长到国界。

この道は国境まで長く伸びている． - 白水社 中国語辞典

两国政府联合发表声明。

両国政府は共同で声明を発表した． - 白水社 中国語辞典

我们发表一项拥护我国政府的声明。

我々はわが国政府を支持する声明を出した． - 白水社 中国語辞典

声请出国观光。

観光のため出国することを申請する． - 白水社 中国語辞典

他把宝贵的生命献给祖国的解放事业。

彼は大事な命を祖国の解放にささげた． - 白水社 中国語辞典

我生平第一次访问中国。

私は生まれて初めて中国を訪問する． - 白水社 中国語辞典

延安是中国人民革命的圣地。

延安は中国人民革命の聖地である． - 白水社 中国語辞典

中国队在汉城失利。

中国チームはソウルで試合に負けた． - 白水社 中国語辞典

不应该向小国施加政治压力。

小国に政治的圧力を加えるべきでない． - 白水社 中国語辞典

他的夙愿已经在全国实现了。

彼の宿望は既に全国的にかなえられた． - 白水社 中国語辞典

他们想要转移国内人民的视线。

彼らは国内人民の目をそらそうとしている． - 白水社 中国語辞典

你是不是今年去中国？—不是。

君は今年中国へ行くか？—いいえ． - 白水社 中国語辞典

这一论断，完全适合于中国的情况。

この論断は，全く中国の状況に合致する． - 白水社 中国語辞典

烈士们用生命收复这块国土。

烈士たちは生命を投げ捨てこの国土を取り戻した． - 白水社 中国語辞典

边防战士日夜守卫边疆。

国境警備の兵士は日夜国境を警備する． - 白水社 中国語辞典

我国首创活版印刷术。

わが国は活版印刷術を創造した． - 白水社 中国語辞典

我国不首先使用核武器。

わが国は最初に核兵器を使用しない． - 白水社 中国語辞典

北京市是全国交通的枢纽。

北京市は全国の交通の要衝である． - 白水社 中国語辞典

中国队赢了还是输了？

中国チームは勝ったのか負けたのか？ - 白水社 中国語辞典

日本队输给中国队。

日本チームは中国チームに負ける． - 白水社 中国語辞典

日本从外国输入大量的农产物。

日本は外国より大量の農産物を輸入する． - 白水社 中国語辞典

这是本月份全国新书书目。

これはこの月の全国新刊書書目である． - 白水社 中国語辞典

他用很熟练的中国话问我。

彼はとても上手な中国語で私に尋ねた． - 白水社 中国語辞典

我们两国都属第三世界。

我々両国は共に第三世界に属する． - 白水社 中国語辞典

呜呼！其人不死，国无宁日。

ああ！その人が死なない限り，国に安らかな日はない． - 白水社 中国語辞典

他思虑再三下定了救国的决心。

彼はよくよく考えたあげく国を救おうと決心した． - 白水社 中国語辞典

侨胞思念着祖国。

海外に居住する同胞は祖国を恋しく思っている． - 白水社 中国語辞典

攘夺国权，以遂私图。

国家権力をかすめ取って，個人のたくらみを成し遂げる． - 白水社 中国語辞典

匪徒私图劫持飞机逃亡国外。

賊はハイジャックして国外逃亡をひそかにたくらむ． - 白水社 中国語辞典

为伟大的祖国唱颂歌。

偉大な祖国のために賛歌を歌う． - 白水社 中国語辞典

奏国歌时全场肃立。

国歌演奏の時会場は全員恭しく起立した． - 白水社 中国語辞典

为国牺牲，虽死犹荣。

国に殉じるのならば，たとえ死んでも光栄である． - 白水社 中国語辞典

．．．是美利坚合众国的缩写。

U．S．A．はアメリカ合衆国の略称である． - 白水社 中国語辞典

解放前的上海就是旧中国的缩影。

解放前の上海は旧中国の縮図である． - 白水社 中国語辞典

勘探队踏遍了祖国的山山水水。

探査隊は祖国の山河をくまなく歩いた． - 白水社 中国語辞典

贪婪地掠夺别国的资源

貪婪によその国の資源を略奪する． - 白水社 中国語辞典

贪婪地看着祖国的壮丽河山

むさぼるように祖国の雄大な山河を見つめている． - 白水社 中国語辞典

两国代表谈判贸易问题。

両国の代表は貿易問題を協議する． - 白水社 中国語辞典

两国代表在北京举行贸易谈判。

両国の代表は北京で貿易交渉を行なった． - 白水社 中国語辞典

今天的中国是劳动人民的天下。

今日の中国は勤労人民の天下である． - 白水社 中国語辞典

进行国民经济的调整和改革。

国民経済の調整・改革を行なう． - 白水社 中国語辞典

一定要通观国际形势。

ぜひとも国際情勢を通観しなければならない． - 白水社 中国語辞典

他通晓几国文字。

彼は何か国もの言語に通暁している． - 白水社 中国語辞典

同年六月加入了中国共产党。

同年6月中国共産党に入党した． - 白水社 中国語辞典

秦始皇于公前二二一年统一中国。

秦の始皇帝は紀元前221年に中国を統一した． - 白水社 中国語辞典

全国人民都投入了建设高潮。

全国の人々は建設の高まりに身を投じた． - 白水社 中国語辞典