「在日本」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我在日本积雪深厚的乡下长大。

日本の、雪深い田舎町で生まれ育った。 - 中国語会話例文集

这是在日本很受欢迎的蛋糕坊。

これは、日本で人気のあるケーキ屋さんです。 - 中国語会話例文集

在日本住了多长时间？

どのくらいの間日本に住んでますか？ - 中国語会話例文集

在日本住了多久？

どのくらいの間、日本に住んでますか？ - 中国語会話例文集

在日本的文化中有很感兴趣的东西吗？

日本の文化で興味深いものはありますか。 - 中国語会話例文集

那个传闻在日本年轻人之间传开了。

その噂は日本人の若者の間で広まった。 - 中国語会話例文集

希望下次能在日本见面。

今度は日本でお会いできればと思います。 - 中国語会話例文集

希望你什么时候在日本演出。

いつかあなたが日本で公演する事を願っています。 - 中国語会話例文集

期盼着你在日本的演出。

あなたの日本での公演を待ち望んでおります。 - 中国語会話例文集

希望什么时候能在日本公演。

いつかあなたが日本で公演することを願っています。 - 中国語会話例文集

流感在日本迅速蔓延了。

インフルエンザはたちまち日本中に広がった。 - 中国語会話例文集

多亏了你，我觉得生在日本太好了。

あなたのおかげで日本で生まれてよかったと思える。 - 中国語会話例文集

你在日本有想做的事情吗？

日本で何かしたい事はありますか？ - 中国語会話例文集

把家人留在日本，一个人去了巴西。

家族を日本に残して、一人でブラジルにいきます。 - 中国語会話例文集

我的姓在日本是最多的。

私の苗字は日本で1番多いです。 - 中国語会話例文集

这个在日本称作大叔的无聊趣味。

これを日本では親父ギャッグといいます。 - 中国語会話例文集

在日本的滞留时间只剩下两个星期了。

日本の滞在期間はもう残り2週間しかない。 - 中国語会話例文集

你在日本企业工作吗？

あなたが勤めているのは日本の企業ですか。 - 中国語会話例文集

你也会在日本当老师吗？

あなたも日本で教師になるのですか？ - 中国語会話例文集

我想让这个想法在日本中传播开。

この考え方を日本に広めたいと考えている。 - 中国語会話例文集

我想让这个观念在日本传播开来。

この考え方を日本に広めたいと考えております。 - 中国語会話例文集

她在日本也大显身手了。

彼女は日本でも活躍しました。 - 中国語会話例文集

什么时候能在日本见面就好了啊。

いつか日本で出会えるといいな。 - 中国語会話例文集

在日本优先申请是被保障的。

日本では先願の地位が保証されている。 - 中国語会話例文集

你的朋友住在日本吗？

あなたの友人は日本に居ますか？ - 中国語会話例文集

那个在日本不怎么出名。

それは日本ではあまり知られていない。 - 中国語会話例文集

在日本年末最后一天是半休息日。

日本では大晦日が半休日である。 - 中国語会話例文集

我想使这本杂志在日本出名。

この雑誌を日本で有名にしたいです。 - 中国語会話例文集

在日本也是顶尖的高性能的装置。

日本の中でもトップクラスの高性能な装置です。 - 中国語会話例文集

那部电影还没在日本上映吗？

その映画が日本でリリースされるのはまだかい？ - 中国語会話例文集

他会在日本从什么时候待到什么时候呢？

彼はいつからいつまで日本に滞在しますか？ - 中国語会話例文集

我和丈夫喜欢走在日本的街头。

私と夫は、日本の街道を歩くのが好きです。 - 中国語会話例文集

那个在日本是不可能的事。

それは日本ではありえないことだ。 - 中国語会話例文集

你在日本对什么感兴趣呢？

日本で何に興味を持ちましたか? - 中国語会話例文集

想买在日本贩卖的书的英文版。

日本で売っている本の英語版を買いたいです。 - 中国語会話例文集

那个商品不在日本贩卖。

その商品は日本では売られてない。 - 中国語会話例文集

像那样的地方现在日本几乎没有。

その様な場所は日本には現在ほとんどありません。 - 中国語会話例文集

为什么这样的乐队在日本没有呢。

なぜこういうバンドは日本にはいないんだ。 - 中国語会話例文集

我在日本的时候常常买彩票。

日本にいた頃、宝くじを頻繁に買いました。 - 中国語会話例文集

在日本买不到是遗憾的。

日本では購入出来ないのが残念です。 - 中国語会話例文集

在日本买不到感到很遗憾。

日本では買えないのが残念です。 - 中国語会話例文集

要是在日本也能买到就好了。

日本でも購入出来たらいいな。 - 中国語会話例文集

要是在日本也能买到就好了啊。

日本でも購入出来るといいのにな。 - 中国語会話例文集

很遗憾在日本买不到。

日本で購入できないのが残念です。 - 中国語会話例文集

在日本买不到是很遗憾的。

日本で購入出来ないのが残念です。 - 中国語会話例文集

他在日本时间的昨晚回到了家。

彼は日本時間の昨晩家に帰ってきました。 - 中国語会話例文集

那个设施是在日本机场里最大的。

その施設は日本の空港の中で一番大きい。 - 中国語会話例文集

你想在日本住住看吗？

日本で暮らしてみたいと思いますか？ - 中国語会話例文集

你想试着在日本住一住吗？

日本で暮らしてみたいと思いませんか。 - 中国語会話例文集

我想帮助在日本有困难的外国人。

日本で困っている外国人を手助けしたい。 - 中国語会話例文集