意味 | 例文 |
「在这里」を含む例文一覧
該当件数 : 488件
他可以把自己的行李放在这里吗?
彼は自分の荷物をここに置いても良いですか? - 中国語会話例文集
在这里你能感受到异国风情。
ここで異国情緒を感じることが出来ます。 - 中国語会話例文集
能请您不要在这里吸烟吗?
ここでたばこを吸うのをやめていただけませんか? - 中国語会話例文集
我在这里保护爱的人。
愛する人を守るために此処にいる。 - 中国語会話例文集
我希望她在这里习惯英语。
彼女にここで英語に慣れてもらいたいと思っています。 - 中国語会話例文集
请在这里输入想要翻译的文章。
ここに翻訳したい文章を打ち込んでください。 - 中国語会話例文集
那个放在这里可以吗?
それはこの位置で間違いないですか? - 中国語会話例文集
我可以把行李放在这里吗?
ここに荷物を置いてもいいですか? - 中国語会話例文集
我从上个月开始一直待在这里。
先月からここに滞在しています。 - 中国語会話例文集
他从上周开始一直待在这里。
彼は先週からここに滞在しています。 - 中国語会話例文集
希望那些会在你们待在这里的时候送到。
それらがあなた方が滞在中に届きますように。 - 中国語会話例文集
那正是我在这里的原因。
それこそがまさに私がここにいる理由です。 - 中国語会話例文集
我被嘱咐在这里与他见面。
私はここで彼と会うように頼まれている。 - 中国語会話例文集
如果是自己那份复印件的话在这里。
自分の分のコピーならここにある。 - 中国語会話例文集
我根本不知道你之前已经在这里了。
あなたがここにいたなんて知らなかった。 - 中国語会話例文集
你会在这里跳上一辈子吧。
あなたはここで一生踊り続けるでしょう。 - 中国語会話例文集
每天在这里进行投接球的练习吗?
ここでは、毎日キャッチボールをするのですか? - 中国語会話例文集
他长年在这里做港务部长的工作。
彼はここで長年港務部長として働いている。 - 中国語会話例文集
您是在这里吃,还是带走?
こちらでお召し上がりですか、テイクアウトですか? - 中国語会話例文集
就这样放在这里的话一定会出什么问题的吧。
このままにしておくと問題がでてくるでしょう。 - 中国語会話例文集
你不认为在这里应该休息一下吗?
ここで少し休むべきだと思わないかい? - 中国語会話例文集
我被允许在这里坐着读书。
私はここで座りながら読書をしていただけだ。 - 中国語会話例文集
在这里的大部分的书都是旧的。
ここにあるほとんどの本が古書です。 - 中国語会話例文集
在这里感觉时间仿佛慢慢流逝。
ここでは時間はゆっくり流れているように感じられる。 - 中国語会話例文集
请在这里输入你想翻译的句子。
ここにあなたが翻訳したい文を入力してください。 - 中国語会話例文集
打算什么时候待在这里?
どの期間滞在するつもりですか? - 中国語会話例文集
我在这里清楚的发现了我的错误。
私はここで私が間違っていることによく気づく。 - 中国語会話例文集
我看到她站在这里。
私は彼女がここに立っているのを見た。 - 中国語会話例文集
在这里我们必须要穿鞋。
ここでは私達は靴をはかないといけません。 - 中国語会話例文集
给在这里的所有人的礼物。
ここにいる全員からのプレゼントです。 - 中国語会話例文集
闷闷不乐的坐在这里不行。
ふさぎ込んでここに座っちゃ駄目だ。 - 中国語会話例文集
请在这里输入凭单代码。
バウチャーコードをここに入力して下さい。 - 中国語会話例文集
请把名字写在这里。
お名前をこちらにご記入ください。 - 中国語会話例文集
通知他你在这里哦。
あなたがここにいるって彼に知らせるよ。 - 中国語会話例文集
我打算在这里待三天。
私はここに3日間滞在するつもりです。 - 中国語会話例文集
在这里应该用日语说话吗?
ここでは日本語で話すべきですか? - 中国語会話例文集
在这里禁止饮食和吸烟。
ここでは食事と喫煙は禁止です。 - 中国語会話例文集
从明天开始,请让孩子们在这里下车。
明日からは、ここで子供達を下車させてください。 - 中国語会話例文集
只要想到你在这里我就有精神了。
あなたがここにいると思うだけで元気が出ます。 - 中国語会話例文集
我们打算在这里吃饭。
私たちはここで食事を摂る予定です。 - 中国語会話例文集
我们打算在这里吃午饭。
私たちはここで昼食を摂る予定です。 - 中国語会話例文集
我因为有你在,所以能在这里加油努力。
私はあなたがいるからここで頑張れます。 - 中国語会話例文集
请在这里写下你想说的话。
ここにあなたの言いたいことを書いてください。 - 中国語会話例文集
请在这里面选你喜欢的东西。
この中からあなたのお好きなものをお選びください。 - 中国語会話例文集
我再在这里学习一会再去。
もう少しここで勉強してから行きます。 - 中国語会話例文集
比起外出我更愿意待在这里。
外に出るよりむしろここにいたい。 - 中国語会話例文集
昨晚有几条野狗在这里流浪。
昨夜何匹かの野良犬がうろついていた。 - 中国語会話例文集
你一定会在这里邂逅很棒的绘画作品。
ここであなたはすばらしい絵と出会うことでしょう。 - 中国語会話例文集
我从没想过能在这里再次见面。
私たちはここで再会するとは予想もしていなかった。 - 中国語会話例文集
请在这里写你的介绍文。
あなたの紹介文をここに書いてください。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |