「在～上」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

别在墙上乱涂。

壁に落書きをするな． - 白水社 中国語辞典

把锅坐在旺火上。

なべを強火にかける． - 白水社 中国語辞典

把包挂在楔子上。

包みをくぎに掛ける． - 白水社 中国語辞典

把鞋套在鞋楦上。

靴を木型にはめる． - 白水社 中国語辞典

在刑场上毙命。

刑場の露と消える． - 白水社 中国語辞典

轮船在大海上行驶。

汽船は海原を走る． - 白水社 中国語辞典

坐在椅子上

いすに腰を掛ける． - 白水社 中国語辞典

我在窄道上走。

私は狭い道を行く． - 白水社 中国語辞典

水沾在伤口上了。

水が傷口にかかった． - 白水社 中国語辞典

路上小心在意者！

道中気をつけて！ - 白水社 中国語辞典

把线缠在轴儿上。

糸を軸に巻きつける． - 白水社 中国語辞典

别坐在地上啊！

地べたに座るな！ - 白水社 中国語辞典

在法庭上作证。

法廷で証言する． - 白水社 中国語辞典

他们从上个礼拜二开始就在上海。

彼らはこの前の火曜日から上海にいます。 - 中国語会話例文集

他们从上个礼拜二起就在上海。

彼らはこの前の火曜日から上海にいます。 - 中国語会話例文集

我的书在右侧最上面的架子上。

私の本は右側の一番上の棚にあります。 - 中国語会話例文集

在这件事上我得到了上司的认可。

この件については、上司の承認を得ています。 - 中国語会話例文集

我的上司正在等您。

私の上司があなたをお待ち申し上げております。 - 中国語会話例文集

水上飞机紧急降落在了水面上。

フロート水上機は水面に不時着した。 - 中国語会話例文集

在上海的时候每天早上练习气功。

上海に居たときは毎朝気功をしていました。 - 中国語会話例文集

我今天早上在你桌上看见那个了。

今朝あなたの机の上でそれを見ました。 - 中国語会話例文集

请在筛过的面粉上放上面包的胚子。

ふるった粉の上にパン生地を置いてください。 - 中国語会話例文集

垫付的费用记在的营业额上。

立替費用を売上で計上している。 - 中国語会話例文集

在船上最高的驾驶桥楼上风很大。

船で最も高い航法橋の上は風が強かった。 - 中国語会話例文集

在成本上加上利益进行贩卖。

原価に利益を上乗せして販売する。 - 中国語会話例文集

在向上司确认之后会正式回复您。

上長へ確認の上、正式に回答いたします。 - 中国語会話例文集

不要躺在功劳簿上！

（功績簿の上で寝そべるな→）功績の上にあぐらをかくな！ - 白水社 中国語辞典

他在床上起来坐了一会儿。

彼はベッドの上に起き上がってしばらく座っていた． - 白水社 中国語辞典

他在楼上，你上楼找他去吧！

彼は2階にいる，2階へ上がって彼に会いなさい． - 白水社 中国語辞典

把桌子上的水吸在海绵上了。

テーブルの上の水を海綿に吸わせた． - 白水社 中国語辞典

在学习上很有长进。

勉学の上でとても向上が見られた． - 白水社 中国語辞典

在月亮上兔子在捣年糕。

月でうさぎが餅をついている。 - 中国語会話例文集

我现在在上英语学校。

今、英語の学校へ通っています。 - 中国語会話例文集

我现在在上英语课。

今英語のレッスン中です。 - 中国語会話例文集

花子现在在上班。

花子は今働いています。 - 中国語会話例文集

你现在在来的路上吗？

あなたは今来る途中ですか？ - 中国語会話例文集

你现在在上课吗？

今、授業を受けていますか？ - 中国語会話例文集

存在根本上的限度。

根源的な限界が存在する。 - 中国語会話例文集

现在不在座位上。

ただ今席を外している。 - 中国語会話例文集

他现在不在座位上。

彼は今、席を離れています。 - 中国語会話例文集

看在眼里，记在心上。

目にとめ，心にとどめる． - 白水社 中国語辞典

而且，在上基板 320的外部形成有上偏振片 22。

また、上部基板320の外側には上部偏光板22が形成されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

他们在思想上、行动上犯有重大的错误。

彼らは思想上・行動上重大な過ちを犯している． - 白水社 中国語辞典

昨天晚上，我喝醉了酒，在沙发上睡到早上。

昨夜，私は酒に酔い，ソファーの上で服のまま朝まで眠ってしまった． - 白水社 中国語辞典

许多猴子在树枝上窜上跳下地戏耍。

多くの猿が木の枝の上で飛び上がったり飛び下りたりして遊んでいる． - 白水社 中国語辞典

在靠近视神经上方。

視神経に接してすぐ上に存在する。 - 中国語会話例文集

他打算在上海停留多久？

彼は上海にどれくらい滞在する予定ですか？ - 中国語会話例文集

他坐在椅子上並把腳放在了腳踏板上

彼はいすに座り、フットスツールに足を載せた。 - 中国語会話例文集

我们在长椅上紧紧紧贴在一起。

私たちは長いすの上で寄り添った。 - 中国語会話例文集

那部电影现在在哪上映？

その映画は今どこで上映されているのですか。 - 中国語会話例文集