「在」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

在夏威夷的时候，我们一直待在一起吧。

ハワイ滞在中は私たち一緒に居ようね。 - 中国語会話例文集

关于那个，我们现在在跟相关人员确认。

それについては現在関係者に確認中です。 - 中国語会話例文集

我们现在没有多余的库存。

私たちは現在過剰な在庫を持っていません。 - 中国語会話例文集

他在网球界是特别的存在。

彼は、テニス界では特別な存在です。 - 中国語会話例文集

现在正在调整那个时间。

その時間帯については、現在調整中です。 - 中国語会話例文集

那件事现在正在确认。

それについては現在、確認中です。 - 中国語会話例文集

现在我在国外一年潜水4次。

現在、海外でダイビングを年4回しています。 - 中国語会話例文集

现在母亲的姐姐正在照看母亲。

現在、母親の姉が母親を看病しています。 - 中国語会話例文集

现在我的阿姨正在照看母亲。

現在は、私の叔母が母親の看病をしています。 - 中国語会話例文集

现在我的姨妈正在照看母亲。

現在は、私の叔母が母親を看病しています。 - 中国語会話例文集

现在婶婶在照看母亲。

現在、母親の看病は、叔母がしています。 - 中国語会話例文集

我现在在进行公司内部手续。

現在社内手続きを進めています。 - 中国語会話例文集

本公司现在正在建设那个设施。

我が社は現在その施設を建設しています。 - 中国語会話例文集

希望那些会在你们待在这里的时候送到。

それらがあなた方が滞在中に届きますように。 - 中国語会話例文集

在存在任一以下条件中时

以下の条件のどれかが存在しているとき - 中国語会話例文集

现在在湖周边有好多的房屋。

現在では湖の周りにはたくさんの家がある。 - 中国語会話例文集

那个讲座现在正在进行中。

その講義は現在行われている。 - 中国語会話例文集

这个食物保温器现在没有在生产。

この食物保温器は現在製造されていない。 - 中国語会話例文集

现在所登录的账户不存在。

現在登録されているアカウントはありません。 - 中国語会話例文集

那个现在在电视上正在直播。

それは今テレビで生放送されている。 - 中国語会話例文集

你有现在在吃的药吗？

現在飲んでいる薬はありますか。 - 中国語会話例文集

那个计划现在正在如何进行着？

その計画は現在どのように進行中ですか。 - 中国語会話例文集

现在，我在申请手续。

現在、私はその手続きの申請中です。 - 中国語会話例文集

这家店现在还在营业。

このお店は現在も営業している。 - 中国語会話例文集

现在在吃降胆固醇的药吗？

現在、コレステロールを下げる薬を服用していますか。 - 中国語会話例文集

现在在习惯性的抽烟。

現在、たばこを習慣的に吸っている。 - 中国語会話例文集

宣传册现在正在制作。

パンフレットは現在作成中です。 - 中国語会話例文集

我现在在地方做农业的工作。

私は現在、地方で農業をしています。 - 中国語会話例文集

我现在在加拿大建设新的工厂。

現在カナダで、新しい工場の建設をしています。 - 中国語会話例文集

他正在说的生物是不存在的。

彼が話している生物は存在しない。 - 中国語会話例文集

我的妻子现在正在美国留学。

私の妻は現在アメリカに留学しています。 - 中国語会話例文集

现在正在确认库存。

ただいま、在庫を確認しております。 - 中国語会話例文集

她在公司里是偶像般的存在。

彼女は社内のアイドル的存在です。 - 中国語会話例文集

现在在公司工作的员工。

現在、会社で働いている社員 - 中国語会話例文集

为了和A公司进行合作，现在正在进行交涉。

A社との提携に向けて、現在交渉中です。 - 中国語会話例文集

现在借住在公司的职工宿舍里。

現在は社宅を借りています。 - 中国語会話例文集

花泽现在在哪里工作呢？

花沢さんは現在どちらにお勤めですか。 - 中国語会話例文集

现在全公司在推进IT化。

現在、全社をあげてIT化を推進しております。 - 中国語会話例文集

现在在讨论购买贵公司的商品。

現在、貴社製品の購入を検討しています。 - 中国語会話例文集

现在的库存暂时为零。

現在、一時的に在庫がゼロとなっております。 - 中国語会話例文集

现在正在等待本部的承认。

現在、本部の承認待ちの状況ですございます。 - 中国語会話例文集

现在正在为了建立增产体制而做准备。

現在、増産体制に向けて準備しています。 - 中国語会話例文集

您想要的职位现在不在招募。

ご希望頂いた職種は、現在応募しておりません。 - 中国語会話例文集

现在正在回收旧产品。

旧製品は現在、回収を進めています。 - 中国語会話例文集

现在也在提供服务吗？

現在もサービスを提供していますか？ - 中国語会話例文集

现在还在受理参加申请吗？

現在も参加申し込みは受け付けていますか。 - 中国語会話例文集

他在公司是不起眼的存在。

彼は会社では目立たない存在です。 - 中国語会話例文集

父亲现在出去旅行了，不在家。

今、父は旅行に行っていて在宅していません。 - 中国語会話例文集

在那里现在也在发生纷争。

そこでは今も紛争が起きている。 - 中国語会話例文集

所谓信赖的词语在那里是不存在的吧。

そこには信頼という言葉は存在しないだろう。 - 中国語会話例文集