| 意味 | 例文 |
「地 - 本」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2940件
日本の地震
日本的地震
- 中国語会話例文集
地元の産物．
本地货 - 白水社 中国語辞典
地元の幹部．
本地干部 - 白水社 中国語辞典
その土地のなまり．
本地口音 - 白水社 中国語辞典
その土地の景色．
本地风光 - 白水社 中国語辞典
日本市場の地位
日本市场的地位 - 中国語会話例文集
地元の人，土地の人．
本地人 - 白水社 中国語辞典
私は地元に生まれた。
我出生在本地。 - 白水社 中国語辞典
この土地は本当によい．
这块地真不赖。 - 白水社 中国語辞典
日本では地震がよく起こる。
在日本经常发生地震。 - 中国語会話例文集
地震は日本でよく起こる。
日本经常发生地震。 - 中国語会話例文集
浅草は、日本の観光地です。
浅草是日本的观光地。 - 中国語会話例文集
現地の市場のための現地生産
针对本地市场的本地生产 - 中国語会話例文集
本当に地球は丸いのか？
地球真的是圆的吗？ - 中国語会話例文集
従業員は皆地元の人です。
工作人员都是本地人。 - 中国語会話例文集
彼はまた地元に引っ越して来た．
他又搬回本地。 - 白水社 中国語辞典
ここの土地は本当に肥えている．
这块地真肥。 - 白水社 中国語辞典
この土地の状況に明るい．
通晓本地的情况 - 白水社 中国語辞典
そこが日本との違いです。
那是和日本不同的地方。 - 中国語会話例文集
その本をゆっくりと読んでいます。
我在慢慢地读那本书。 - 中国語会話例文集
無事に日本に帰り着きました。
我平安地回来日本了。 - 中国語会話例文集
昨日、無事日本に帰国しました。
昨天平安地回到日本了。 - 中国語会話例文集
台本になんら不備は無い。
剧本没有丝毫不完善的地方。 - 中国語会話例文集
日本に長く住みたい？
想在日本长久地居住吗？ - 中国語会話例文集
本格中華料理
地道中国菜 - 中国語会話例文集
本籍地へ送り返す．
遣送回原籍 - 白水社 中国語辞典
私は日本の東北地方に住んでいます。
我住在日本的东北地区。 - 中国語会話例文集
なんとか日本の大地に辿り着きました。
总算到达了日本的大地。 - 中国語会話例文集
日本では土地が狭くて困っている。
日本因为土地面积狭小而很困扰。 - 中国語会話例文集
岡山県は日本の何地方に位置していますか？
冈山县位于日本的什么地区？ - 中国語会話例文集
特に農村地帯で、日本は自然に富んでいる。
日本，特别是农村地区，自然丰富。 - 中国語会話例文集
日本では不幸なことに、地震や津波が多い。
在日本不幸的事情是,地震和海啸很多。 - 中国語会話例文集
岡山県は日本の何地方に位置していますか？
冈山县位于日本的什么地方？ - 中国語会話例文集
私は日本の関東地方に住んでいます。
我住在日本的关东地区。 - 中国語会話例文集
沖縄は観光地として日本でとても人気です。
冲绳作为观光地在日本很有人气。 - 中国語会話例文集
なんとか日本の大地に辿り着きました。
我终于到达了日本的土地上。 - 中国語会話例文集
日本各地に多くの鐘乳洞がある．
日本各地有不少溶洞。 - 白水社 中国語辞典
本市の地下鉄は既に運行に入った．
本市地铁已投入运营。 - 白水社 中国語辞典
日本の多くの地方自治体が縁故地方債を発行している。
在日本许多地方自治区都在发行私募市政债券。 - 中国語会話例文集
住所欄には本籍地をご記入下さい。
地址栏请填写原籍所在地。 - 中国語会話例文集
地面に数本のほうきがばらばらに投げ出してある．
地上零散地放着几把扫帚。 - 白水社 中国語辞典
彼はよその土地の出身で，私は地元の人間だ．
他是外籍人，我是本地人。 - 白水社 中国語辞典
どこへ行くにも，全くその土地の人の案内に任す．
到什么地方，完全由本地人指引。 - 白水社 中国語辞典
現住所と本籍地が異なる場合には本籍地を別途ご記入下さい。
现住址和原籍所在地不同的话，请另外填写原籍所在地。 - 中国語会話例文集
この地震は今まで日本で発生した中でも、かなり大きい地震の一つです。
这次地震是至今为止日本所发生的地震中相当大的一次。 - 中国語会話例文集
（2）ローカル再生装置の構成
(2)本地再现装置的结构 - 中国語 特許翻訳例文集
（5．2）ローカルコンテンツの送信
(5.2)本地内容的发送 - 中国語 特許翻訳例文集
それを本気で思っています。
我认真地想着那个。 - 中国語会話例文集
現地通貨の運営方法
本国货币的管理方法 - 中国語会話例文集
本当に厳しい叱責
真的很严厉地叱责 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
