「地」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你们一定要坚守阵地。

君たちはぜひとも陣地を守り通さねばならない． - 白水社 中国語辞典

我国建立了许多工业基地。

わが国は多くの工業基地を建設した． - 白水社 中国語辞典

僵板地

（有機物不足で雨後などに）かちかちに固まった地． - 白水社 中国語辞典

脚跟离地

（足が地に着いていない→）理論が現実から遊離している． - 白水社 中国語辞典

借着月光，我观察了地形。

月の光を借りて，私は地形を観察した． - 白水社 中国語辞典

金闪闪的阳光洒满大地。

さんさんと金色にきらめく陽光が大地に降り注ぐ． - 白水社 中国語辞典

我们仅从地图上知道它的名字。

私たちは地図からでしかその名前を知らない． - 白水社 中国語辞典

发生了地震之后，紧跟着来了海啸。

地震発生後，すぐに津波がやって来た． - 白水社 中国語辞典

我军向敌人阵地进攻。

わが国は敵陣地に攻撃をかける． - 白水社 中国語辞典

近年没有发生大地震。

ここ数年大地震が発生していない． - 白水社 中国語辞典

我的老师精于世界地理。

私の先生は世界地理に詳しい． - 白水社 中国語辞典

这座大楼经得住七级地震。

このビルは震度7の地震に耐えられる． - 白水社 中国語辞典

国防重地警戒很严。

国防上の重要地点は警戒がとても厳しい． - 白水社 中国語辞典

地球不会静止下来。

地球が静止することはありえない． - 白水社 中国語辞典

不能孤立地、静止地看问题

問題を個別的・静的に見ることはできない． - 白水社 中国語辞典

救济粮

（災害地域・飢餓地域への）救援食糧． - 白水社 中国語辞典

救济款

（被災地域や貧困な地域への）救援金． - 白水社 中国語辞典

此地距离我国约有五千公里。

この地はわが国から約5000キロ離れている． - 白水社 中国語辞典

平地上崛起一座陡峭的山峰。

平地に険しい山がそびえ立つ． - 白水社 中国語辞典

均衡地、有计划地进行。

釣合を持たせて計画的に行なう． - 白水社 中国語辞典

他攀山越岭，勘测地形。

彼は山に登り峰を越え，地形を踏査測量した． - 白水社 中国語辞典

他给地主扛了几十年的活。

彼は地主のために何十年と作男をした． - 白水社 中国語辞典

他们考察沙漠地区的降雨量。

彼らは砂漠地区の降水量を調査する． - 白水社 中国語辞典

以前总可惜这地卖给别人。

昔この土地が人手に渡るのをいつも惜しんでいた． - 白水社 中国語辞典

他们垦殖了一片荒地。

彼らは荒地を切り開いて畑を作った． - 白水社 中国語辞典

把地面上的坑坑洼洼用土填平。

地面のでこぼこしているところを土でならす． - 白水社 中国語辞典

他的口气好像没有商量的余地。

彼の話しぶりでは相談する余地はなさそうだ． - 白水社 中国語辞典

他在地主家做了十年的苦工。

彼は地主のところで10年間苦しい労働をした． - 白水社 中国語辞典

他们把自留地扩大了一倍。

彼らは‘自留地’を2倍に拡大した． - 白水社 中国語辞典

人勤地不懒。((ことわざ))

人がまめに働けば（土地も怠けない→）収穫も多い． - 白水社 中国語辞典

地主勒逼她父亲立即还债。

地主は彼女の父親に直ちに返債するよう迫った． - 白水社 中国語辞典

以前地质学是冷门儿。

昔は地質学ははやらない学問であった． - 白水社 中国語辞典

过去这块地不立苗。

昔この土地には苗は育たなかった． - 白水社 中国語辞典

贫无立锥之地

貧乏で身を置くわずかな土地すらない． - 白水社 中国語辞典

全面地、历史地分析

全面的かつ歴史的に分析する． - 白水社 中国語辞典

他们联络起各地球迷来了。

彼らは各地の球技ファンに連絡をつけた． - 白水社 中国語辞典

南北美洲由巴拿马地峡连接着。

南北アメリカはパナマ地峡でつながっている． - 白水社 中国語辞典

大地烽火连天

大地ののろしが空まで立ち昇る，戦火が絶えない． - 白水社 中国語辞典

量一量这块地有多少亩？

この土地が何ムーあるか測量してみよう． - 白水社 中国語辞典

他一个踉跄，便摔倒在地。

彼はよろよろしたかと思うと，地面にひっくり返った． - 白水社 中国語辞典

先撩些水再扫地。

水を少し打ってから地面を掃きなさい． - 白水社 中国語辞典

有一片庄稼地眼看要撂荒。

一面の農地がみすみす荒廃してゆく． - 白水社 中国語辞典

使用不正当手段猎取名誉地位。

不正な手段で名誉や地位を手中にする． - 白水社 中国語辞典

要系统地而不是零碎地学习。

ばらばらではなく系統的に学習しなければならない． - 白水社 中国語辞典

草地上零零星星地开着小白花。

草原に小さな白い花がちらほら咲いている． - 白水社 中国語辞典

地震后，她领了一个孤儿在家抚养。

地震後，彼女はみなしごを引き取って家で育てた． - 白水社 中国語辞典

大地上笼罩着朦胧的月光。

おぼろにかすむ月の光が大地をすっぽり覆っている． - 白水社 中国語辞典

阵地上响起了隆隆的炮声。

陣地にドーンドーンという砲声がとどろいた． - 白水社 中国語辞典

工兵在阵地上设置了鹿砦。

工兵は陣地に鹿砦を設置した． - 白水社 中国語辞典

陆地棉

陸地綿（木綿の一品種；多くアメリカで裁培される）． - 白水社 中国語辞典