「場合」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

某种情况

ある場合 - 中国語会話例文集

这种场合

このような場合 - 中国語会話例文集

出席时

出席の場合 - 中国語会話例文集

最坏的情况。

最悪の場合… - 中国語会話例文集

假设的情况下

もしもの場合 - 中国語会話例文集

如果是我的话

私の場合は - 中国語会話例文集

其它的情况下进入到 s1304。

その他の場合はs1304へ。 - 中国語 特許翻訳例文集

长的情况下进入到 s1406。

長い場合はs1406へ。 - 中国語 特許翻訳例文集

其他情况，则 T(wn)＝ wn

T(wn) = wn （その他の場合） - 中国語 特許翻訳例文集

可支付的情况

支払可能な場合 - 中国語会話例文集

选择1时

1を選択した場合 - 中国語会話例文集

如果只是B的情况

もしBの場合のみ - 中国語会話例文集

希望废弃的时候

廃棄を希望する場合 - 中国語会話例文集

特殊品的情况

特殊品の場合 - 中国語会話例文集

不一致的情况

一致がない場合 - 中国語会話例文集

电路板翻过来的时候

基板が反る場合 - 中国語会話例文集

困难的情况很多。

困難な場合が多い。 - 中国語会話例文集

随机应变((成語))

（多く褒める場合，時にはけなす場合の）臨機応変に対処する． - 白水社 中国語辞典

在与注册数据一致的情况下，进入到 s904，在不一致的情况下，进入到 s908。

登録データと合致した場合は合致した場合はs904へ。 合致しなかった場合s908へ。 - 中国語 特許翻訳例文集

在不一致情况下，进入到 s507。

合致しなかった場合s507へ。 - 中国語 特許翻訳例文集

其它的情况下进入到 s1309。

そのほかの場合はs1309へ。 - 中国語 特許翻訳例文集

其它的情况下进入到 s1406。

そのほかの場合はs1406へ。 - 中国語 特許翻訳例文集

如果 n＝ 0 mod 4，则 T(wn)＝ S(wn＜＜＜ 8)＜ +＞ Rconst； 或

T(wn) = S(wn<<< 8) <+> Rconst; （n = 0 mod 4の場合）, または - 中国語 特許翻訳例文集

并且，在 n≤ 0的情况下，设 n＝ 0。

また、n≦0の場合はn＝0とする。 - 中国語 特許翻訳例文集

其中，在该情况下，AV_min＝ 3。

ただし、この場合、AV_min＝3、である。 - 中国語 特許翻訳例文集

其中，在该情况下，AV_max＝ 4。

ただし、この場合、AV_max＝4である。 - 中国語 特許翻訳例文集

在模拟增益大的情况下被摄体是暗的情况，在模拟增益小的情况下被摄体是亮的情况。

アナログゲインが大きい場合は被写体が暗い場合であり、アナログゲインが小さい場合は被写体が明るい場合である。 - 中国語 特許翻訳例文集

(情况 5：发送时间段的情况 )

（ケース5：送信期間である場合） - 中国語 特許翻訳例文集

(情况 6：接收时间段的情况 )

（ケース6：受信期間である場合） - 中国語 特許翻訳例文集

那种情况会怎么样？

その場合どうなりますか？ - 中国語会話例文集

会避开这种场合。

このような場合は逃げます。 - 中国語会話例文集

那个仅限于这种情况。

それはこの場合に限られる。 - 中国語会話例文集

然而，也有……的情形。

しかし、～といった場合もある。 - 中国語会話例文集

只要在准备不好的时候

もし準備が悪い場合のみ - 中国語会話例文集

如果全都不确定的时候

全て不確かな場合は… - 中国語会話例文集

这个是与~相比的情况。

これは～との比較した場合です。 - 中国語会話例文集

日本的情况下，5天。

日本の場合、５日です。 - 中国語会話例文集

这个情况是没关系的。

この場合は大丈夫だ。 - 中国語会話例文集

公司倒闭的情况下……

会社が倒産になった場合…… - 中国語会話例文集

大体的情况下是这样的。

大抵の場合はそうである。 - 中国語会話例文集

在另外两种情况下

他の二つの場合だけで - 中国語会話例文集

也有产生误差的情况。

差が生じる場合があります。 - 中国語会話例文集

有看漏的情况。

見落としがある場合があります。 - 中国語会話例文集

現在不是開玩笑的時候

今はおどけている場合ではない。 - 中国語会話例文集

下雨天也坚决执行。

雨天の場合も決行いたします。 - 中国語会話例文集

位置情报无效的情况

位置情報無効の場合 - 中国語会話例文集

必须要音响的情况

音響媒体が必要な場合 - 中国語会話例文集

需要解释说明书的情况。

解説書が必要な場合 - 中国語会話例文集

暴雨天气的情况下中止。

荒天の場合，中止。 - 中国語会話例文集

关系学

（コネをつける場合の）奥の手・秘訣． - 白水社 中国語辞典