| 意味 | 例文 |
「場」を含む例文一覧
該当件数 : 18687件
早场票
午前の部の入場券． - 白水社 中国語辞典
轧钢车间
圧延職場，圧延部． - 白水社 中国語辞典
地方窄得很。
この場所はとても狭い． - 白水社 中国語辞典
站错立场
間違った立場に立つ． - 白水社 中国語辞典
掌握会场
会場を取り仕切る． - 白水社 中国語辞典
整队入场
整列して入場する． - 白水社 中国語辞典
置身战场
戦場に身を置く． - 白水社 中国語辞典
制革厂
皮革工場，製革所． - 白水社 中国語辞典
重力场
重力場．≒引力场． - 白水社 中国語辞典
这局是谁的庄？
この場は誰が親か？ - 白水社 中国語辞典
这局我坐庄。
この場は私が親になる． - 白水社 中国語辞典
站在场子的最中间。
広場の真ん中に立つ． - 白水社 中国語辞典
洗衣作
洗濯場，洗濯屋． - 白水社 中国語辞典
各种小作坊
各種の小さな工場． - 白水社 中国語辞典
生产纺织品的作坊
織物工場． - 白水社 中国語辞典
同一天内第二次为免费入场。
同日中の再入場は入場料無料です。 - 中国語会話例文集
那个工厂是压缩机的生产工厂。
その工場は、コンプレッサー生産工場です。 - 中国語会話例文集
這座農場有黄油和芝士制造厂。
この農場にはバター・チーズ製造所がある。 - 中国語会話例文集
著名的商人概述了早上的市场情况。
有名なトレーダーが前場の場況を概観した。 - 中国語会話例文集
那个地方是我小的时候常去的地方。
その場所は私が子供の頃によく行った場所だ。 - 中国語会話例文集
公司债券市场中出现了久违的新债券。
社債市場に久しぶりに新顔債が登場した。 - 中国語会話例文集
市场生成了稳定良好的购买时机。
市場が落ち着き良い買い場が生まれている。 - 中国語会話例文集
小母馬在牧場裡跑着。
雌の若馬が放牧場を走っていた。 - 中国語会話例文集
世界級金融市場的擴大。
金融市場を世界的に拡大する - 中国語会話例文集
我根据时间场所场合来更换服装。
私は時と場所と場合に応じて服装を替える。 - 中国語会話例文集
在讲义中出现了中国的很多地方。
講義で中国のいろいろな場所が登場した。 - 中国語会話例文集
那个牧场主有很大一片牧场。
あの牧場主は大きな牧場を所有している。 - 中国語会話例文集
雨天的话使用室内的会场。
雨天の場合は屋内の会場を使用します。 - 中国語会話例文集
今年4月的股票市场是天候行情。
今年の4月の株式市場は天候相場だった。 - 中国語会話例文集
美元在外汇市场上疲软。
米ドルの相場が外国為替市場で弱含みである． - 白水社 中国語辞典
把几个小厂并成一个大厂。
幾つかの小工場を一つの大工場に合併する． - 白水社 中国語辞典
我们厂子里新建一个车间。
私たちの工場に新しく職場が1つできた． - 白水社 中国語辞典
这个工厂最近撤换了厂长。
最近この工場では工場長を更送した． - 白水社 中国語辞典
厂长调集了全厂的技术力量。
工場長は全工場の技術力を結集した． - 白水社 中国語辞典
由厂长说明了工厂概略。
工場長が工場の概略を説明した． - 白水社 中国語辞典
厂长兼着厂里的党委书记。
工場長は工場の党委員会書記を兼ねている． - 白水社 中国語辞典
救护站
（工場・災害現場などに設けられた）救護所． - 白水社 中国語辞典
登上（退出）历史舞台
歴史の舞台に登場する（から退場する）． - 白水社 中国語辞典
扭转被动，争取了主动。
受動的立場を転換し，能動的立場を勝ち取る． - 白水社 中国語辞典
凭票入场
切符によって入場する，切符を買って入場してください． - 白水社 中国語辞典
很多工厂都确立了岗位责任制。
多くの工場では持ち場責任制を確立した． - 白水社 中国語辞典
大世面
（日常的な場面でなく）大きな場面，大きな世界． - 白水社 中国語辞典
厂长下车间去了。
社長は工場の生産現場に下りて行った． - 白水社 中国語辞典
易地而处((成語))
立場を変えて物事を取り扱う，相手の立場に立って遇する． - 白水社 中国語辞典
随机应变((成語))
（多く褒める場合，時にはけなす場合の）臨機応変に対処する． - 白水社 中国語辞典
说些应景话
その場その場の話をする，当たり障りのない話をする． - 白水社 中国語辞典
战地服务团
（‘抗美援朝’期に組織され戦場に派遣された）戦場奉仕団． - 白水社 中国語辞典
正步入场
（入場式などで）歩調を取って入場する． - 白水社 中国語辞典
组长由车间主任指派。
（工場などの）班長は分工場長が担当を命じる． - 白水社 中国語辞典
在与注册数据一致的情况下，进入到 s904，在不一致的情况下，进入到 s908。
登録データと合致した場合は合致した場合はs904へ。 合致しなかった場合s908へ。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
