「壁」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

船剧烈地摇晃，我撞到了舱壁上。

船が激しく揺れ、私は隔壁にたたきつけられた。 - 中国語会話例文集

在站观席上请不要倚靠墙壁。

立ち見席では、後ろの壁に寄りかからないでください。 - 中国語会話例文集

被护城河和墙壁包围，有9个门。

堀と城壁で囲まれていて、9つの門があります。 - 中国語会話例文集

炸弹爆炸，在墙壁上炸开了洞。

爆弾が爆発し、城壁に穴を開けた。 - 中国語会話例文集

关税壁垒有很多作用。

関税障壁には多くの役割がある。 - 中国語会話例文集

她买了没有侧壁的书架。

彼女は側壁のない本棚を購入した。 - 中国語会話例文集

墙壁被他们涂成绿色。

壁は、彼らによって緑に塗られました。 - 中国語会話例文集

那个墙壁上的装饰画非常可爱。

その壁に飾ってあった絵がとても可愛らしかった。 - 中国語会話例文集

我每天都用印刷机打印壁纸或者海报。

毎日印刷機で壁紙やポスターを刷っています。 - 中国語会話例文集

她和他之间壁立着一道无形的墙。

彼女と彼の間には無形の壁がそそり立っている． - 白水社 中国語辞典

大理石的墙壁光光滑滑的。

大理石の壁はとてもつるつるしている． - 白水社 中国語辞典

一进屋，就看见洁白的墙壁、光亮的窗子。

部屋に入ると，真っ白な壁や明るい窓が見えた． - 白水社 中国語辞典

两岸岩壁光溜溜的。

両岸の岩壁はむき出しになっている． - 白水社 中国語辞典

墙壁的近旁放着好多椅子。

壁のそばに幾つものいすが置いてある． - 白水社 中国語辞典

墙壁上贴着一列电影明星的照片。

壁には映画スターの写真が一列に張ってある． - 白水社 中国語辞典

下面是悬崖绝壁，真怕人。

下は断崖絶壁で，実に恐ろしい． - 白水社 中国語辞典

用喷枪在墙壁上喷漆。

スプレーガンで壁に塗料を噴きつける． - 白水社 中国語辞典

江边的峭壁直插云霄。

川に迫る絶壁は空高くそそり立っている． - 白水社 中国語辞典

数不清的挽联挂满了墙壁。

おびただしい‘挽联’が壁いっぱいに掛けられている． - 白水社 中国語辞典

墙壁被子弹打穿了一个眼。

壁は弾丸によって穴を開けられた． - 白水社 中国語辞典

他已经凿穿了墙壁了。

彼は既に壁にすっかり穴を開けた． - 白水社 中国語辞典

壁纸掉下来了，你去粘粘！

壁紙がはがれ落ちたので，貼りつけてください！ - 白水社 中国語辞典

大厅的四壁装饰着西方的名画。

ホールの四方の壁には西洋の名画が飾ってある． - 白水社 中国語辞典

第二上壁 53的位于第一上壁 51侧的一个慢扫描方向的端部弯折而形成倾斜面53A(参见图 4)。

第2上壁53は、第1上壁51側の副走査方向一端部が折り曲げられて、傾斜面53Aが形成されている（図4参照）。 - 中国語 特許翻訳例文集

具体地说，导光构件 65设置在第一上壁 51的下侧，比侧壁 39更靠近后述的反射板 79一侧。

具体的には、第1上壁51の下方側であって、側壁39よりも後述の反射板79側に配置されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

两侧壁部 110b、110c的后端与形成第 1壳体 110的后端面的后端壁部 110a的两侧边缘正交连接。

両側壁部110b、110cの後端は、第1筐体110の後端面を形成する後端壁部110aの両側縁と直交して接合されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

另外，也可以采用在两侧壁部 110b、110c间架设面状部件，封闭该两侧壁部 110b、110c间的结构。

なお、両側壁部110b、110c間に面状部材を架設して、当該両側壁部110b、110c間を閉塞する構成としてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

这里，优选设置在位于第 1壳体 110的两侧壁部 110b、110c上的第 2壳体 130的两侧壁部的下端部的下方。

ここでは、第1筐体110の両側壁部110b、110c上に位置する第2筐体130の両側壁部の下端部で下方に望むように設けられている。 - 中国語 特許翻訳例文集

因此，在本实施方式中，取景器框 FB内的壁面中至少液晶面板 14a周围的壁面设置成白色。

そこで本実施形態では、ファインダーボックスFB内の壁面のうち、少なくとも液晶パネル14a周辺の壁面は白色としている。 - 中国語 特許翻訳例文集

因此，上述箱体内部的壁面之中至少上述显示部周边的壁面也可以为白色。

そこで、上記筺体内部の壁面のうち少なくとも上記表示部周辺の壁面は白色であるとしてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

因此，在本实施方式中，将取景器盒 FB内的壁面之中至少液晶面板 14a周边的壁面形成为白色。

そこで本実施形態では、ファインダーボックスFB内の壁面のうち、少なくとも液晶パネル14a周辺の壁面は白色としている。 - 中国語 特許翻訳例文集

墙看着像靠过来了一样。

壁が迫ってきたようにも見えた。 - 中国語会話例文集

墙上挂着两幅画。

壁に絵が二枚掛かっている。 - 中国語会話例文集

跟隔壁邻居家相隔很远。

隣の家とは離れています。 - 中国語会話例文集

墙上挂着表。

壁に時計がかかっています。 - 中国語会話例文集

他开没有开始刷墙。

彼はまだ壁塗りを始めていない。 - 中国語会話例文集

那个从墙上凸出来。

それは壁から突き出ている。 - 中国語会話例文集

很多只蚂蚁在墙上爬。

複数のアリが壁を這っていた。 - 中国語会話例文集

那个绝对不是障碍。

それは決して障壁では無い。 - 中国語会話例文集

日光照晒使得墙纸变了颜色、

日光で壁紙が変色した。 - 中国語会話例文集

隔壁的狗生了小狗啦。

隣の犬が子供を産んだよ。 - 中国語会話例文集

你能越过那个阻碍吗？

その壁を越えることができますか。 - 中国語会話例文集

那张报纸糊在墙上。

その新聞は壁に貼ってあります。 - 中国語会話例文集

墙上被装饰上三色旗。

壁には三色旗が飾られていた。 - 中国語会話例文集

在钟楼的隔壁。

時計台の隣にあります。 - 中国語会話例文集

窗户上面有四个半圆壁。

窓の上にルネットが4つある。 - 中国語会話例文集

在矿山里建隔墙

鉱山の中に遮断壁を建てる - 中国語会話例文集

顾客壁橱公司是生产公司。

CUSTOM CLOSETSは製造会社である。 - 中国語会話例文集

顾客壁橱公司不会给出建议。

CUSTOM CLOSETSは助言をしない。 - 中国語会話例文集

把墙涂成白色。

壁を白色にペイントする。 - 中国語会話例文集