| 意味 | 例文 |
「壮」を含む例文一覧
該当件数 : 220件
年轻力壮
年が若く元気はつらつとしている． - 白水社 中国語辞典
身强力壮
体が丈夫で力も強い． - 白水社 中国語辞典
人多可以壮胆。
人が多ければ心丈夫だ． - 白水社 中国語辞典
壮大革命力量
革命の力を強化する． - 白水社 中国語辞典
他手脚十分壮大。
彼の手足は実にがっしりしている． - 白水社 中国語辞典
酒可以壮胆。
酒は肝っ玉を太くさせる． - 白水社 中国語辞典
壮心不已((成語))
年をとっても志が衰えない． - 白水社 中国語辞典
在火星中，两座神轿朝向神社而去，无比壮观。
その火の粉の中を2基の神輿が神社へと向かい壮観を極める。 - 中国語会話例文集
弄清了那个政客只是个爱说豪言壮语的人。
その政治家は単に大言壮語する人物だったと判明した。 - 中国語会話例文集
人数虽不多，而情绪却是很虔诚而悲壮的。
人数は多くなかったけれど，気持ちは敬虔であり悲壮であった． - 白水社 中国語辞典
那慷慨悲壮的歌声，真是惊天动地。
その激高した悲壮な歌声は，誠に天地を揺るがすようである． - 白水社 中国語辞典
中国工农红军长征的壮举令人景仰。
中国労農紅軍の長征という壮挙には敬慕させられる． - 白水社 中国語辞典
英雄的遗体，就埋葬在他壮烈牺牲的地方。
英雄の遺骸は，彼が壮烈な戦死を遂げた場所に葬られた． - 白水社 中国語辞典
纪念碑的树立使广场更为壮观。
記念碑を築いたことは広場をいっそう壮観なものにした． - 白水社 中国語辞典
广场四周红旗飘扬，十分壮观。
広場の周囲には赤旗がはためき，非常に壮観である． - 白水社 中国語辞典
一大片棉苗长得壮壮实实，十分喜人。
一面の棉花の苗木がすくすくと成長しており，喜ばしい限りである． - 白水社 中国語辞典
你想像不出三峡的风光有多么壮丽。
君は三峡の景色がどんなに壮麗かとても想像できない． - 白水社 中国語辞典
大家一起去，给队员们壮壮声势。
皆で一緒に行って，気勢を上げて隊員たちを元気づけよう． - 白水社 中国語辞典
你们俩一块儿去，好壮壮胆儿。
君たちは（肝っ玉が大きくなるように→）怖くないように，2人で一緒に行けばよい． - 白水社 中国語辞典
古代男子二十岁行冠礼，因为还没到壮年，称做弱冠。
古代の男子は20歳で加冠の礼を行ない，まだ壮年に達していないので，弱冠と称した． - 白水社 中国語辞典
最健壮的 MCS最有效地利用 LRU。
最もロバストなMCSは、LRUを最も効率的に利用する。 - 中国語 特許翻訳例文集
完成了在10个国家抢先发售的壮举。
10ヶ国に先行販売の快挙を成し遂げた。 - 中国語会話例文集
练就了非常健壮的体格。
非常にがっしりとした体格をしています。 - 中国語会話例文集
花盆里的花茁壮的成长了。
プランターの花はすくすく育ちました。 - 中国語会話例文集
我希望他茁壮成长。
彼がすくすくと成長することを願う。 - 中国語会話例文集
那样壮观的景色在我附近没有。
そのような広大な景色は私の近所にはない。 - 中国語会話例文集
他看起来变得强壮了。
彼はたくましくなったように見える。 - 中国語会話例文集
暖爐或壁爐的鐵製柴架很美觀
そのまきのせ台はとても壮麗なものだ。 - 中国語会話例文集
看上去很强壮的男子从那个建筑物里出来了。
屈強そうな男がその建物から出てきた。 - 中国語会話例文集
谁都有了不起的事情要说。
誰もが言いたい壮大なことがある。 - 中国語会話例文集
祝愿你以后也茁壮成长。
これからも元気に大きくなりますように。 - 中国語会話例文集
这项训练能使你强壮。
このトレ－ニングはあなたを強くします。 - 中国語会話例文集
我女儿每天都在茁壮成长。
私の娘は毎日すくすく成長しています。 - 中国語会話例文集
太郎茁壮地健康长大了。
太郎はすくすくと元気に育ちました。 - 中国語会話例文集
外面有一个体格健壮的身影。
外に体つきの頑丈な姿が見えた。 - 中国語会話例文集
新栽的树苗正在茁壮成长。
新たに植えた苗木がすくすく生長している． - 白水社 中国語辞典
他身材粗壮，两臂有力。
彼は体が頑丈で，両腕は力がある． - 白水社 中国語辞典
这片玉米长得粗壮。
この畑のトウモロコシは茎が太くてがっしりしている． - 白水社 中国語辞典
这儿水草肥美，牛羊壮。
ここは水草がよく茂って，牛や羊がまるまる肥えている． - 白水社 中国語辞典
他身体壮实，性格憨直。
彼は体ががっしりしており，性格が素直だ． - 白水社 中国語辞典
黄河治水工程是多么宏伟。
黄河の治水工事はなんと壮大であろう． - 白水社 中国語辞典
这个孩子偏食，因此身体不壮。
この子は偏食するので，体が弱い． - 白水社 中国語辞典
他们都是健壮的小伙子。
彼らは皆たくましい若者である． - 白水社 中国語辞典
我们班里尽是壮小伙子。
我々の組は頑強な若い者ばかりです． - 白水社 中国語辞典
他年青力壮，是个强劳动力。
彼は若くて力持ちであり，重労働ができる． - 白水社 中国語辞典
烈士暮年，壮心不已。
志のある人は年をとっても，大志を持ち続ける． - 白水社 中国語辞典
沐浴着阳光，庄稼长得十分茁壮。
日光を浴びて，作物はすくすくと育っている． - 白水社 中国語辞典
钱塘潮是一大奇观。
銭塘江の海潮は一大壮観である． - 白水社 中国語辞典
有了强壮的身体，才能更好地工作。
丈夫な体があってこそ，よりよい仕事ができる． - 白水社 中国語辞典
这种药，服了可使身体强壮。
この種の薬を飲むと体を丈夫にできる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
