「处」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

她的处理谨慎而准确。

彼女の応対は丁寧で正確だった。 - 中国語会話例文集

她细致且准确地处理了。

彼女は丁寧かつ的確に対応した。 - 中国語会話例文集

今后请作为朋友好好相处哦。

これからは、お友だちとして仲良くしてくださいね。 - 中国語会話例文集

今后请作为朋友和睦相处哦。

これからは、友だちとして仲良くしてくださいね。 - 中国語会話例文集

请在第三个的信号处向右转。

3番目の信号を左に曲がってください。 - 中国語会話例文集

对于这件事你会怎么处理呢？

この件については、どのように対応しますか？ - 中国語会話例文集

我努力尽早完成处理。

なるべく早く、対応を終了する様に努力する。 - 中国語会話例文集

就算你见到我也没有任何好处。

あなたが私に会ったとしてもなんの得もありませんよ。 - 中国語会話例文集

这个谈判依旧处于决裂的状态。

この交渉は決裂したままだ。 - 中国語会話例文集

很抱歉很晚才处理。

対応が遅くなり申し訳ございません。 - 中国語会話例文集

请先确认编辑内容再处理。

編集内容を確認し、処理を行って下さい。 - 中国語会話例文集

我没法跟同伴相处融洽。

仲間と打ち解けることができない。 - 中国語会話例文集

那个时候我处于很危险的状态。

あの時、私は危険な状態にあった。 - 中国語会話例文集

我觉得我们能继续友好相处下去。

お互い仲良くやっていけると思う。 - 中国語会話例文集

在日本有很多狗被杀死处理掉了。

日本ではたくさんの犬が殺処分されています。 - 中国語会話例文集

请你从今以后也和我和睦相处。

これからもずっと私と仲良くしてください。 - 中国語会話例文集

管制处理死家畜的法律。

死んだ家畜の処分を規制する法律 - 中国語会話例文集

我必须处理那个伤口。

その傷の手当てをしなければならなかった。 - 中国語会話例文集

我必须处理那份账单。

その請求書を処理しなければなりません。 - 中国語会話例文集

我必须处理伤口。

傷の手当てをしなければならなかった。 - 中国語会話例文集

我们现在处于探寻市场机遇的阶段。

われわれは今市場機会を探す段階にある。 - 中国語会話例文集

他会和其他的孩子友好相处。

彼は他の子供達と仲良くする。 - 中国語会話例文集

我期待着你用心的处理。

あなたの心ある対応を期待しています。 - 中国語会話例文集

谁的电话处理得最好？

誰の電話応対が最も良いですか。 - 中国語会話例文集

你在确认了那个之后进行退款处理。

あなたはそれを確認後、返金処理をする。 - 中国語会話例文集

你一旦确认了那个就进行退款处理。

あなたはそれを確認次第、返金処理をする。 - 中国語会話例文集

而且对于那个回答我没有感到任何不合理之处。

そしてその答えに、全く違和感を感じない。 - 中国語会話例文集

抱歉我们处理得迟了。

私たちの対応が遅く申し訳ございません。 - 中国語会話例文集

把食物塞进了垃圾处理器。

食べ物をディスポーザーの中に押し込んだ。 - 中国語会話例文集

本店从二次批发商处进货。

当店では商品を二次卸から仕入れている。 - 中国語会話例文集

作为合并修正程序进行的会计处理

連結修正手続として行われる会計処理 - 中国語会話例文集

眼下，股票市场正处于停滞不动的状态。

ここのところ株式市場が伸び悩んでいる。 - 中国語会話例文集

谢谢您即使是休息日也进行了处理。

休日にも関わらず、対応有難うございます。 - 中国語会話例文集

经过处理的铁燧岩的使用方法是什么？

処理をされたタコナイトの利用法は何ですか。 - 中国語会話例文集

医生给她开了阿霉素的处方。

彼女はドキソルビシンを処方された。 - 中国語会話例文集

那座岛上到处都是鹿。

その島のいたる所に鹿がいます。 - 中国語会話例文集

他似乎察觉到了自己所处的境地。

彼は自分の置かれた状況を察したようだった。 - 中国語会話例文集

这个方法还处在检验阶段。

この方法は、まだ検証段階である。 - 中国語会話例文集

我还不适合这样的处理方法。

まだこうした対応に慣れていません。 - 中国語会話例文集

我告诉了他之后急忙去了办事处。

彼の了解を得て事務所に急いで行きました。 - 中国語会話例文集

我对那个人进行了应急处理。

応急処置をそのけが人に施した。 - 中国語会話例文集

他处在生死的边缘。

彼は生きるか死ぬかの瀬戸際にいます。 - 中国語会話例文集

他被调去了别的办事处。

彼は別の事務所に異動になりました。 - 中国語会話例文集

德鲁伊教徒在森林深处举行了仪式。

ドルイド僧たちは深い森の中で儀式を行った。 - 中国語会話例文集

居民税和所得税率间有不同之处。

住民税と所得税率には違いがある。 - 中国語会話例文集

所得税的税率和递延税金有不同之处。

所得税率と繰延税金には違いがある。 - 中国語会話例文集

正在处理中的操作顺利进行中

処理中の作業は順調に進んでいる。 - 中国語会話例文集

他能和任何人友好相处。

彼は誰とでも仲良くやっていけます。 - 中国語会話例文集

他们和日本人的不同之处是什么？

彼らと日本人との違いはなんだろう？ - 中国語会話例文集

你知道怎么去那个办事处吗？

その事務所までの道順が分かりますか？ - 中国語会話例文集