「外の」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

外せないもの以外は外してください。

除了不能拿掉的请都拿掉。 - 中国語会話例文集

紫外線照射前と紫外線照射後の比較

紫外线照射前和照射后的比较 - 中国語会話例文集

外交部長（日本の外務大臣に相当する）．

外交部长 - 白水社 中国語辞典

外国の事物を崇拝し外国にこびる．

崇洋媚外((成語)) - 白水社 中国語辞典

急いで家の内外を掃除してきれいにする．

赶快把里里外外打扫干净。 - 白水社 中国語辞典

外国の事物を崇拝し外国にこびる．

崇洋媚外((成語)) - 白水社 中国語辞典

（清末の）外交事務をつかさどる官署，外務省．

外务部 - 白水社 中国語辞典

国外（外部）からの援助に依存しない．

不依赖外援 - 白水社 中国語辞典

（企業・事業団体などの）予算外資金．≒账外基金．

预算外基金 - 白水社 中国語辞典

その他の情報

除那以外的情报 - 中国語会話例文集

白菜の外側の硬い葉．

白菜帮儿 - 白水社 中国語辞典

よその土地のなまり．

外地口音 - 白水社 中国語辞典

よその土地のなまり．

外路口音 - 白水社 中国語辞典

よその土地のなまり．

外乡口音 - 白水社 中国語辞典

他郷の人，よそ者．

外路人儿 - 白水社 中国語辞典

予想不能の事件．

意外事件 - 白水社 中国語辞典

（中国国内の）中国人と外国人との間または外国人間の裁判事件．

涉外案件 - 白水社 中国語辞典

形の参考にする。

作为外形的参考。 - 中国語会話例文集

持ち帰り用の容器

外带用的容器 - 中国語会話例文集

今から出かけるの？

现在外出吗？ - 中国語会話例文集

病院の外来

医院的门诊病人 - 中国語会話例文集

異邦人の友人

外國人的朋友 - 中国語会話例文集

事務備品の貸し出し

办公用品的外借 - 中国語会話例文集

雨の中外出した。

雨中出行了。 - 中国語会話例文集

料理の発注をする。

定外卖。 - 中国語会話例文集

くさいものにふたをする

家丑不可外扬。 - 中国語会話例文集

このねじを外す。

摘下这个螺丝。 - 中国語会話例文集

意外と優しいのね。

没想到你这么温柔呢。 - 中国語会話例文集

（服の）ボタンを外す．

解扣儿 - 白水社 中国語辞典

（野球の）ファウルボール．

界外球 - 白水社 中国語辞典

服のボタンが外れた．

衣服扣儿开了。 - 白水社 中国語辞典

（店の）外観を飾る．

装饰门面 - 白水社 中国語辞典

都市の外観をよくする．

整顿市容 - 白水社 中国語辞典

彼の家は郊外にある．

他家在郊区。 - 白水社 中国語辞典

よその土地から来た学生．

外地学生 - 白水社 中国語辞典

耳の穴．≒耳朵・duo眼儿((通称))．

外耳门 - 白水社 中国語辞典

魔法瓶のボディー．

热水瓶外壳 - 白水社 中国語辞典

臨時の収入を得る．

找点儿外快 - 白水社 中国語辞典

清朝の外交機関．

总理衙门 - 白水社 中国語辞典

よその土地に転居する．

移居外地 - 白水社 中国語辞典

不慮の事故，偶発事故．

意外事故 - 白水社 中国語辞典

不測の事態を防ぐ．

防止意外 - 白水社 中国語辞典

（外国映画の）吹き替え版．

译制片 - 白水社 中国語辞典

都市の外観を整頓する．

整顿市容 - 白水社 中国語辞典

木の枝が塀の上から塀の外まで伸びている．

树枝从墙头伸到墙外来了。 - 白水社 中国語辞典

また、使用するフィルタの数を5以外の数としても構わない。

此外，即使使用的滤波器的数目为 5以外的数目也无妨。 - 中国語 特許翻訳例文集

中国人と外国人・外国籍中国人・華僑との間の結婚．

涉外婚姻 - 白水社 中国語辞典

外は月の光がさして明るいので，外へ出てちょっと散歩をしよう．

外头是月亮地儿，出去散散步。 - 白水社 中国語辞典

通信（Comm）ユニット134は、外部デバイス150のような他の外部デバイスとの通信をサポートする。

通信 (Comm)单元 134支持与例如外部装置 150的其它外部装置的通信。 - 中国語 特許翻訳例文集

録音レベル設定ダイアル2の外周には外歯形状の第1のギア部2aが形成されている。

在录音等级设定拨盘 2的外周，形成有外齿状的第一齿轮部 2a。 - 中国語 特許翻訳例文集