「外」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

有人在外面叫门呢。

誰かが外でドアをノックしている． - 白水社 中国語辞典

从外边进来了一股冷风。

外から冷たい風が入って来た． - 白水社 中国語辞典

在京的外国朋友

北京在住の外国の友人． - 白水社 中国語辞典

经贸部((略語))

‘对外经济贸易部’；対外経済貿易省． - 白水社 中国語辞典

他早就和外界绝缘了。

彼はとっくに外界と絶縁した． - 白水社 中国語辞典

开办了两所外国语学院。

外国語学院を2校創設した． - 白水社 中国語辞典

抗御外侮

外国の侵略を防御する． - 白水社 中国語辞典

外交部礼宾司司长

外務省儀典局長，儀典長． - 白水社 中国語辞典

特别例外地优待。

特に例外的に優遇する． - 白水社 中国語辞典

事物的内（外）部联系

事物の内（外）部関係． - 白水社 中国語辞典

那个箱子一直露在外面。

あの箱はずっと外に出ている． - 白水社 中国語辞典

昨夜在郊外遭路劫。

昨夜町外れで追いはぎに遭った． - 白水社 中国語辞典

内外交困((成語))

内外共に困難にぶつかる． - 白水社 中国語辞典

处在内忧外患之中

内憂外患の状態にある． - 白水社 中国語辞典

既无外债，又无内债。

外債がない上に，内債もない． - 白水社 中国語辞典

他们直往外撵人。

彼らはしきりに外へ人を追い出す． - 白水社 中国語辞典

把等外品抛出去。

等外品を投げ売りする． - 白水社 中国語辞典

泉眼往外喷水。

泉の口から外へ水が噴き出す． - 白水社 中国語辞典

从汤里往外撇沫子。

スープからあくを外へすくい出す． - 白水社 中国語辞典

往外抢了一步。

外へさっと1歩足を踏み出した． - 白水社 中国語辞典

趄着身子向外看。

体を斜めにして外を見る． - 白水社 中国語辞典

收听到外国渔轮的求救信号。

外国漁船のSOSを傍受した． - 白水社 中国語辞典

他在外交部任职。

彼は外務省に務めている． - 白水社 中国語辞典

外用药不能入口。

外用薬は口に入れてはならない． - 白水社 中国語辞典

窗外雨潸潸。

窓の外は雨がしきりと降る． - 白水社 中国語辞典

他擅长外科手术。

彼は外科手術を得意としている． - 白水社 中国語辞典

在城外设防。

場外に防衛線を張る． - 白水社 中国語辞典

血往外渗着呢。

血が外へにじみ出ている． - 白水社 中国語辞典

到外边另谋生计。

外へ行って暮らしを図る． - 白水社 中国語辞典

外国人使不惯毛笔。

外国人は筆を使い慣れない． - 白水社 中国語辞典

外国人使不好筷子。

外国人は箸がうまく使えない． - 白水社 中国語辞典

随从大使到外国去。

大使に随行して外国へ行く． - 白水社 中国語辞典

逃命到国外

命からがら国外に逃亡した． - 白水社 中国語辞典

村外是一片竹林。

村外れは一面のやぶである． - 白水社 中国語辞典

围墙外边就是大街。

塀の外は大通りである． - 白水社 中国語辞典

接待外宾

外国のお客さんを招き世話する． - 白水社 中国語辞典

招待外宾

外国のお客さんを接待する． - 白水社 中国語辞典

树身的外层是树皮。

樹幹の外側は樹皮である． - 白水社 中国語辞典

把住门不准外出。

門を閉めて外出を許さない． - 白水社 中国語辞典

内查外调((成語))

内部と外部から調査を行なう． - 白水社 中国語辞典

武术家练外功。

武術家が‘外功’の修業をする． - 白水社 中国語辞典

他到外国留学去。

彼は外国に留学に行く． - 白水社 中国語辞典

外国驻京记者

北京駐在外国人記者． - 白水社 中国語辞典

外籍华人

外国籍を持つ中国人． - 白水社 中国語辞典

有人在外间叫了一声。

誰かが外で何か叫んだ． - 白水社 中国語辞典

建立外交关系

外交関係を樹立する． - 白水社 中国語辞典

恢复外交关系

外交関係を回復する． - 白水社 中国語辞典

我们很少同外界往来。

我々は外界と行き来が少ない． - 白水社 中国語辞典

对外界的认识

外部世界に対する理解． - 白水社 中国語辞典

断绝同外界的联系

外の世界とのつながりを絶つ． - 白水社 中国語辞典