「外」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们公司实施外国人研修技能实习制度，招收外国人。

我が社は外国人研修技能実習制度を実施し、外国人を受け入れています。 - 中国語会話例文集

保险杠脱落了。

バンパーが外れた。 - 中国語会話例文集

外带用的容器

持ち帰り用の容器 - 中国語会話例文集

现在外出吗？

今から出かけるの？ - 中国語会話例文集

你外表不错啊。

見た目がいいわね。 - 中国語会話例文集

医院的门诊病人

病院の外来 - 中国語会話例文集

外资证券公司必须符合日本设定的外国证券法的标准。

外資系証券会社は日本の外国証券業法の定める基準を満たす必要がある。 - 中国語会話例文集

我为了开始国外股票的交易，开了一个国外证券交易的户头。

私は外国株式の売買を始めるために、外国証券取引口座を開設した。 - 中国語会話例文集

场外交易股票基金

店頭株ファンド - 中国語会話例文集

他出门了。

彼は外出中です。 - 中国語会話例文集

我打算出门。

外出するつもりです。 - 中国語会話例文集

我开车出去。

車で外出します。 - 中国語会話例文集

外國人的朋友

異邦人の友人 - 中国語会話例文集

跟外國人結婚

異邦人と結婚する - 中国語会話例文集

被拆掉的时钟

取り外された時計 - 中国語会話例文集

那个外观很好。

それは見た目が良い。 - 中国語会話例文集

办公用品的外借

事務備品の貸し出し - 中国語会話例文集

那时很想出去。

外に出たい気分だった。 - 中国語会話例文集

雨中出行了。

雨の中外出した。 - 中国語会話例文集

确认外观

見た目を確認する - 中国語会話例文集

那个不寻常。

それは並外れている。 - 中国語会話例文集

那个只是个外表。

それは見せかけだ。 - 中国語会話例文集

我点了外卖。

仕出し料理を頼んだ。 - 中国語会話例文集

我结束了外遇。

私は不倫を止めます。 - 中国語会話例文集

他不在公司。

彼は社外にいます。 - 中国語会話例文集

如果要学习外语，对于外国和日本的文化差异也要关心。

外国語を勉強するのであれば、外国と日本の文化の違いにも関心をもってください。 - 中国語会話例文集

他正在外出中。

彼は出かけています。 - 中国語会話例文集

定外卖。

料理の発注をする。 - 中国語会話例文集

保险杠脱离了。

バンパーが外れた。 - 中国語会話例文集

那个出奇得小。

それは意外と小さい。 - 中国語会話例文集

不适用。

適用除外とする。 - 中国語会話例文集

防止声音外泄的对策

音漏れ対策 - 中国語会話例文集

需要外涂的药吗？

塗り薬はいりますか？ - 中国語会話例文集

现在不在这里。

今席を外しています。 - 中国語会話例文集

家丑不可外扬。

くさいものにふたをする - 中国語会話例文集

取下零件。

部品を取り外します。 - 中国語会話例文集

摘下这个螺丝。

このねじを外す。 - 中国語会話例文集

把松了的螺丝拧紧。

外したねじを締める。 - 中国語会話例文集

他披上了外套。

彼は上着を羽織った。 - 中国語会話例文集

他现在不在。

彼は席を外しています。 - 中国語会話例文集

（除评价项目4以外）

(評価項目4は除く) - 中国語会話例文集

除那以外的情报

その他の情報 - 中国語会話例文集

把螺丝拧下来。

ネジを取り外す。 - 中国語会話例文集

另外通知。

またご連絡します。 - 中国語会話例文集

我们是外星人。

我々は宇宙人だ。 - 中国語会話例文集

出去了。

外出していました。 - 中国語会話例文集

在门诊拆线。

外来で抜糸をする。 - 中国語会話例文集

今天想出去吃。

今日は外食したい。 - 中国語会話例文集

没想到你这么温柔呢。

意外と優しいのね。 - 中国語会話例文集

我今天不出门。

今日は外出しません。 - 中国語会話例文集