「多年」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

多年的梦想

長年の夢 - 中国語会話例文集

他在中国居留多年。

彼は中国に多年居留した． - 白水社 中国語辞典

多年的宿愿得到了满足。

多年の宿願がかなえられた． - 白水社 中国語辞典

他在海外游学多年。

彼は多年海外に遊学していた． - 白水社 中国語辞典

历年的积蓄

多年の蓄え． - 白水社 中国語辞典

两千多年以前

2000年余り前． - 白水社 中国語辞典

相识多年

長年知り合っている． - 白水社 中国語辞典

相知多年

長年親しくつきあう． - 白水社 中国語辞典

天竺葵几乎都是多年生草本。

ゼラニウムのほとんどは多年草だ。 - 中国語会話例文集

艾是多年生草，叶揉成艾绒。

ヨモギは多年生の草で，葉をもんでもぐさを作る． - 白水社 中国語辞典

我和他共事多年。

私は彼と多年にわたって一緒に仕事をしてきた． - 白水社 中国語辞典

多年的成就遭到毁灭。

多年の成果が壊滅の憂き目に遭った． - 白水社 中国語辞典

我们经受了多年的磨难。

我々は多年の苦難に耐えてきた． - 白水社 中国語辞典

多年的冤狱终于平反了。

多年にわたる無実の罪はとうとうそそがれた． - 白水社 中国語辞典

多年的试探终于有了结果。

多年にわたる探究がついに成果を上げた． - 白水社 中国語辞典

他在电影界执导多年。

彼は映画界で多年にわたって監督してきた． - 白水社 中国語辞典

经过了20多年的时间。

２０年以上に渡って - 中国語会話例文集

打破了历年的增产记录

多年の増産記録を破った． - 白水社 中国語辞典

经过了许多年月。

多くの年月が流れ去った． - 白水社 中国語辞典

这马被他饲养多年。

この馬は長年彼に飼われた． - 白水社 中国語辞典

他的藏书已亡失多年。

彼の蔵書は失われて久しい． - 白水社 中国語辞典

母子多年没有相见。

母と子は長年会わなかった． - 白水社 中国語辞典

两国相交多年。

両国は長年国交を持っている． - 白水社 中国語辞典

他有三十多年艺龄。

彼は30年余りの芸歴を持つ． - 白水社 中国語辞典

在异邦漂泊多年。

長年異国で漂泊した． - 白水社 中国語辞典

他种了多年的地。

彼は野良仕事をしてきた． - 白水社 中国語辞典

从事著作多年。

著作活動に就いて何年にもなる． - 白水社 中国語辞典

经过多年风雨的侵蚀，石碑上有些地方已经剥落了。

多年にわたる風雨の浸食を受け，石碑のあちこちが既にはがれ落ちている． - 白水社 中国語辞典

多年的囚禁生活使他已失去了时日观念。

多年の拘禁生活は彼に時間や日にちの観念をなくさせてしまった． - 白水社 中国語辞典

他经过多年努力，终于成为了律师。

彼は数年頑張った結果、やっと弁護士になりました。 - 中国語会話例文集

你看起来和我父亲差不多年轻。

私の父と同じくらい若く見えます。 - 中国語会話例文集

那家店在10多年以前就废弃了。

その店は10年以上前に廃業している。 - 中国語会話例文集

我多年来想要见到的歌手。

私が長年会いたいと思っていた歌手 - 中国語会話例文集

感觉那个就像很多年前的一样。

それはもうかなり昔のように思われる。 - 中国語会話例文集

已经好多年没穿和服了。

もう何年も着物を着ていません。 - 中国語会話例文集

这座木桥是五十多年前建的。

この木の橋は50年以上前に造られた。 - 中国語会話例文集

1000多年前，火药在中国被发明。

１０００年以上前、火薬は中国で発明された。 - 中国語会話例文集

离最后一次见面有十多年了吧。

最後に会ってから１０年以上だね。 - 中国語会話例文集

在30多年的时间里事态没有发生变化。

30年以上の間も事態は変わらなかった。 - 中国語会話例文集

人们也许很多年都不会回去那里了。

人々はそこへは何年も戻れないかもしれない。 - 中国語会話例文集

他是和我有着20多年交情的好朋友。

彼は私と20年以上の長い付き合いの親友です。 - 中国語会話例文集

我在这家公司工作了20多年。

私は20年以上この会社で働いている。 - 中国語会話例文集

是你20多年的粉丝。

あなたのファンになって約20年になります。 - 中国語会話例文集

听说他在那里工作了20多年。

彼は20年以上前からそこで働いている様だ。 - 中国語会話例文集

那已经是30多年前的事了呢。

それはもう30年も前の事ですね。 - 中国語会話例文集

我看了很多50多年前拍的照片。

50年前に撮られた多くの写真を見ました。 - 中国語会話例文集

他有多年担任主教练的经验。

彼は長年ヘッド・コーチの経験がある。 - 中国語会話例文集

我多年想着要和丈夫离婚。

私は旦那と離婚したいと長年思っている。 - 中国語会話例文集

有由于多年老化而出现火灾的可能。

経年劣化による出火の可能性がございます。 - 中国語会話例文集

您工作这么多年辛苦了。

長年のお勤め、お疲れ様でした。 - 中国語会話例文集