意味 | 例文 |
「夜」を含む例文一覧
該当件数 : 1316件
枪声在深夜里传得特别清脆辽远。
銃声は真夜中に格別はっきり遠くまで聞こえる. - 白水社 中国語辞典
江水日夜不断地流。
川の水は昼夜を分かたず流れる. - 白水社 中国語辞典
夜幕笼罩着寂静的山村。
夜のとばりが静かな山村を覆っている. - 白水社 中国語辞典
探照灯掠过夜空。
サーチライトが夜空をかすめてよぎって行く. - 白水社 中国語辞典
值夜班今天轮到我了。
夜勤が今日は私の番に回って来た. - 白水社 中国語辞典
我们终于渡过了漫漫长夜。
我々はついに長々しい夜を明かした. - 白水社 中国語辞典
天亮了吗?—天还没[有]亮。
夜は明けたか?—夜はまだ明けていない. - 白水社 中国語辞典
昨天夜里我梦到了几年没见的老朋友。
昨夜私は何年か会っていない友人の夢を見た. - 白水社 中国語辞典
明朗的夜空中露出了晶亮的星星。
明るい夜空からきらきら光る星が現われた. - 白水社 中国語辞典
战士们在森林里摸了半夜。
兵士たちは森の中で夜中じゅう暗やみの中を歩いた. - 白水社 中国語辞典
你有夜里磨牙的毛病。
彼は夜中に歯ぎしりをする癖がある. - 白水社 中国語辞典
夜间咳嗽,睡不宁帖。
夜間せきをして,安らかに眠れなかった. - 白水社 中国語辞典
夜里一个人在家你怕不怕?
夜中に一人で家にいて君は怖くないか? - 白水社 中国語辞典
我们在大海上漂泊了一天一夜。
我々は海原を一昼夜にわたって漂った. - 白水社 中国語辞典
深夜,听得远方传来几声凄惨的呼喊声。
深夜,遠くから悲痛な叫び声が聞こえて来た. - 白水社 中国語辞典
夜鸴啼声凄怆。
夜鳴くコマドリの声が悲しげである. - 白水社 中国語辞典
夜以继日地抢种马铃薯。
夜を日に継いでジャガイモの植えつけをする. - 白水社 中国語辞典
他不分昼夜勤勉地学习。
彼は昼夜を分かたず一心に努力して勉強する. - 白水社 中国語辞典
这是一个清冷的秋夜。
それは薄ら寒い秋の夜であった. - 白水社 中国語辞典
夜已深了,街上十分清冷。
夜も既にふけて,街は非常にひっそりしている. - 白水社 中国語辞典
中秋夜晚,月色清明。
中秋の夜,月が明るく澄んでいる. - 白水社 中国語辞典
一夜狂风,许多树木都倾倒了。
一夜の強風で,多くの樹木がみな傾き倒れた. - 白水社 中国語辞典
夜里,有几只羊离了群。
夜,何匹かの羊が群れから離れた. - 白水社 中国語辞典
战士们在暗夜里燃起火炬。
兵士たちは暗夜にたいまつをともした. - 白水社 中国語辞典
昨天夜里你把我一个人扔下了。
昨夜君は私を1人置きざりにした. - 白水社 中国語辞典
抽水机日夜鸣响。
揚水ポンプは昼夜を問わず鳴り続けている. - 白水社 中国語辞典
入夜,灯火通明。
夜のとばりが下り,明々とともしびがともる. - 白水社 中国語辞典
照明弹的闪光划破了夜空。
照明弾の閃光が夜空を引き裂いた. - 白水社 中国語辞典
海面上闪烁着夜航船的灯火。
海面には夜航船の灯火がちらちらしている. - 白水社 中国語辞典
我赏玩了香港的夜景。
私は香港の夜景を観賞した. - 白水社 中国語辞典
那是一个深秋的夜晚。
それは秋たけなわなころの夜であった. - 白水社 中国語辞典
夜色深沉,万物寂寥。
夜が更けて,すべてのものが静まり返っている. - 白水社 中国語辞典
他常常工作到深更半夜。
彼は常々真夜中まで仕事をする. - 白水社 中国語辞典
黑夜站岗,视度不良。
やみ夜に見張りに立つと,視界が不良だ. - 白水社 中国語辞典
护士日夜守候着伤员。
看護婦は日夜負傷者を看護している. - 白水社 中国語辞典
战士们日夜守护着祖国边疆。
兵士たちは日夜祖国の国境を警備している. - 白水社 中国語辞典
边防战士日夜守卫边疆。
国境警備の兵士は日夜国境を警備する. - 白水社 中国語辞典
夜深了,村子里一片死寂。
夜も更けて,村は静まり返っている. - 白水社 中国語辞典
这时虽然已是春天,但是夜里却很冷。
今は既に春ではあるが,夜はとても寒い. - 白水社 中国語辞典
由于昨夜没睡好,眼窝塌陷进去了。
昨夜十分眠れなかったので,目が落ちこんだ. - 白水社 中国語辞典
他们校对到深夜才完事。
彼らの校正作業は深夜までかかってやっと終わった. - 白水社 中国語辞典
他每晚都工作到深夜。
彼は毎晩夜更けまで仕事をする. - 白水社 中国語辞典
他总是很不安,夜里无休止地做梦。
彼はいつも不安で,夜には絶えず夢を見る. - 白水社 中国語辞典
昨天午夜才到北京。
昨日の真夜中にやっと北京に到着した. - 白水社 中国語辞典
夜深了,他还在灯下习作。
夜は更けたが,彼は灯下でまだ習作を書いている. - 白水社 中国語辞典
昨天夜里我们隔壁着火了,真吓人!
昨日の夜,隣りで火事があって,本当に怖かった! - 白水社 中国語辞典
这一夜,老人睡得十分香甜。
この夜,老人はとてもぐっすりと眠った. - 白水社 中国語辞典
夜很静,什么响动也没有。
夜が静まり返って,何の物音もしない. - 白水社 中国語辞典
你夜间走路,要小心汽车。
夜道を歩く時,自動車に注意しなければならない. - 白水社 中国語辞典
夜空中闪烁着无数的星星。
夜空に数限りない星がきらきら輝いている. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |