「大」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

大夫给我看过一次。

医者が1度診察してくれた． - 白水社 中国語辞典

大家都很看重他。

皆は彼をとても重んじている． - 白水社 中国語辞典

你可不能粗心大意啊！

君，いい加減な態度はよくないよ！ - 白水社 中国語辞典

这是一笔很可观的收入。

これは大した収入だ． - 白水社 中国語辞典

空前大好

いまだかつてないほどすばらしい． - 白水社 中国語辞典

他的口气很大。

彼は偉そうな口をきく． - 白水社 中国語辞典

她是苦水里泡大的。

彼女は苦しみの中で育った． - 白水社 中国語辞典

这人块头高大。

その男は図体がでっかい． - 白水社 中国語辞典

对他宽一点儿。

彼に対して少し寛大にしなさい． - 白水社 中国語辞典

这间房子宽大而明亮。

この部屋は広くて明るい． - 白水社 中国語辞典

宽待俘虏

捕虜を寛大に取り扱う． - 白水社 中国語辞典

他一向气量宽宏。

彼は常々度量が大きい． - 白水社 中国語辞典

大家手头都很宽裕。

皆は懐が豊かである． - 白水社 中国語辞典

狂妄自大

高慢で身の程を知らない． - 白水社 中国語辞典

他长得很魁梧。

彼は体が大きくたくましい． - 白水社 中国語辞典

喇叭声太大，不安静。

車の警笛が響いて，うるさい． - 白水社 中国語辞典

大家安静，别说话啦！

皆静かに，話をするな！ - 白水社 中国語辞典

他是条大懒虫。

彼は全くの怠け者だ． - 白水社 中国語辞典

大米粥已经熬烂了。

粥は既に煮詰まってぐたぐただ． - 白水社 中国語辞典

他朗朗地笑起来了。

彼は大きな声で笑いだした． - 白水社 中国語辞典

朗声叫

大きなよくとおる声で呼ぶ． - 白水社 中国語辞典

满腹牢骚牢骚满腹

大いに不平不満を持っている． - 白水社 中国語辞典

他是有名的船老大。

彼は有名な船頭だ． - 白水社 中国語辞典

心里老大不高兴。

とても不愉快に思う，ひどく怒る． - 白水社 中国語辞典

你脱了大衣！

コートを脱いでしまいなさい！ - 白水社 中国語辞典

注意冷暖

季節の変わり目につきお体大切に． - 白水社 中国語辞典

受到隆重［的］礼遇

盛大な礼遇を受ける． - 白水社 中国語辞典

大家都去地里劳动了。

皆は畑へ野良仕事に出かけた． - 白水社 中国語辞典

立下了丰功伟绩（不朽的功勋）。

偉大な功績を打ち立てた． - 白水社 中国語辞典

这种农药力量很大。

この農薬は効き目がすばらしい． - 白水社 中国語辞典

他的力气很大。

彼はなかなか力持ちである． - 白水社 中国語辞典

这条水牛力气可大哩！

この水牛はたいした力だ！ - 白水社 中国語辞典

据理力争

理詰めで大いに言い争う． - 白水社 中国語辞典

大家非常怜悯他。

皆はとても彼に同情する． - 白水社 中国語辞典

密切联系群众。

大衆と密接に連係する． - 白水社 中国語辞典

以后多联系

以後大いに連絡を取りましょう． - 白水社 中国語辞典

连声喊道

続けざまに大声で怒鳴って言った． - 白水社 中国語辞典

海峡两岸

海峡の両岸，（特に）大陸と台湾． - 白水社 中国語辞典

一双亮晶晶的大眼睛

2つのきらきら輝くひとみ． - 白水社 中国語辞典

潦草地看了一遍。

大ざっぱに一度目を通した． - 白水社 中国語辞典

天空寥廓

大空は広々として果てしない． - 白水社 中国語辞典

这座桥过得了大车吗？

この橋は荷馬車で渡れますか？ - 白水社 中国語辞典

可了不得，他昏了。

こりゃ大変だ，彼が気を失った． - 白水社 中国語辞典

不会是什么了不得的问题。

大した問題ではあるまい． - 白水社 中国語辞典

他真是个了不起的人物。

あの人は実に大した人物だ． - 白水社 中国語辞典

了局来了大团圆。

結末はハッピーエンドであった． - 白水社 中国語辞典

大家排成长长的一列。

皆は細長い一列になった． - 白水社 中国語辞典

雨淋着我们了。

大雨が私たちをぬらしている． - 白水社 中国語辞典

大汗淋漓

玉のような汗が滴り落ちる． - 白水社 中国語辞典

大义凛然((成語))

正義のためにりんとして屈しない． - 白水社 中国語辞典