「大」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个房间常设有大屏幕。

この部屋にはスクリーンが常設されています。 - 中国語会話例文集

回复得迟了非常抱歉。

ご返信が大変遅くなり申し訳ございません。 - 中国語会話例文集

在那家咖啡厅好像可以吃到意大利面。

そのカフェではパスタが食べれるらしい。 - 中国語会話例文集

那个会议预计有大概5人出席。

その会には5名ぐらいが参加する予定です。 - 中国語会話例文集

那个城市的人口密度是第3大。

その都市は3番目に人口密度が高い。 - 中国語会話例文集

那个发生了很大的偏差。

それにはおおきなずれが発生している。 - 中国語会話例文集

那个最近在意大利公布了。

それはイタリアで最近発表された。 - 中国語会話例文集

那个最近被意大利的学会公布了。

それはイタリアの学会で最近発表された。 - 中国語会話例文集

那个对他来说是非常成功的结果。

それは彼にとっては大成功の結果だった。 - 中国語会話例文集

大家都想知道你的事。

みんながあなたのことを知りたがった。 - 中国語会話例文集

这次的训练极其有意义。

今回のトレーニングは大変有意義でした。 - 中国語会話例文集

这次的训练是极其有意义的内容。

今回のトレーニングは大変有意義な内容でした。 - 中国語会話例文集

今天我被大家问了关于你的事。

今日私はあなたのことについてみんなに聞かれた。 - 中国語会話例文集

我们喜欢大家都开心。

私たちは、みなさんが楽しんでくれることが好きです。 - 中国語会話例文集

我最爱吃的东西是番茄酱通心粉。

私の大好物はトマトソースのペンネだ。 - 中国語会話例文集

大胸的金发美女的照片

ボインボインのブロンド女の写真 - 中国語会話例文集

形形色色的画像被投映在大风景画幕上。

さまざまな画像がホリゾントに映写された。 - 中国語会話例文集

那个原因我们大体查明了。

私たちはその原因をほぼ究明した。 - 中国語会話例文集

我们必须节约用水。

私たちは水を大切に使わないといけません。 - 中国語会話例文集

我们公司大约有100个员工。

私の会社には約100人の社員がいます。 - 中国語会話例文集

我的人生大致是幸福的。

私の人生は概ね幸せだった。 - 中国語会話例文集

时隔五年再次见到他让我大吃一惊。

5年ぶり位に彼に会ったのでとても驚いた。 - 中国語会話例文集

我要是能从你那得到那个一览表就帮大忙了。

あなたからそのリストをもらえると助かります。 - 中国語会話例文集

我很珍惜你送的礼物。

あなたからの贈り物を大切にします。 - 中国語会話例文集

我很珍惜你给的笔记本。

あなたからもらったノートを大切にします。 - 中国語会話例文集

我很感谢你这么好心。

あなたの非常に大きな優しさに感謝する。 - 中国語会話例文集

我向大家介绍那之中的3个问题。

その中から、3つの質問をみなさんに紹介します。 - 中国語会話例文集

关于那个我想听听大家的意见。

それについての皆様のご意見を伺いたい。 - 中国語会話例文集

我很抱歉那个的确认很迟缓。

それの確認が大変遅くなってすみません。 - 中国語会話例文集

我已经把那个传达给大家了。

既にそれをみんなに伝えています。 - 中国語会話例文集

我休息日大多在家好好休息。

休日は家でゆっくりと休んでいることが多いです。 - 中国語会話例文集

我现在想珍惜他们。

今、彼らを大切にしようと思います。 - 中国語会話例文集

我大概计划这周末去看电影。

多分、週末は映画を観に行く予定です。 - 中国語会話例文集

我是大郎介绍来的。

太郎さんから紹介をいただきました。 - 中国語会話例文集

听到不能和他见面，我特别遗憾。

彼に会えないと聞き、大変残念です。 - 中国語会話例文集

我明天有重要的发表，很紧张。

明日は大事な発表があり、緊張しています。 - 中国語会話例文集

我们期待着他大显身手。

私達は彼の活躍に期待しています。 - 中国語会話例文集

他借给我的书帮大忙了。

彼が貸してくれた本はとても役に立った。 - 中国語会話例文集

他的年龄大约是几岁？

彼の年齢はおおよそ何歳ですか？ - 中国語会話例文集

他好像要去拍大海的照片。

彼は海の写真を撮りに行くらしい。 - 中国語会話例文集

他在同届中取得了最大的成功。

彼は同期の中で1番の成功を収めた。 - 中国語会話例文集

他们大家马上坐进了出租车。

彼らは皆すぐにタクシーに乗り込んだ。 - 中国語会話例文集

俄罗斯总统在别墅宴请了首相。

ロシアの大統領は首相を別荘に招待した。 - 中国語会話例文集

她好像几乎失去了大部分知觉。

彼女はほとんど気を失いそうになった。 - 中国語会話例文集

您要是能抓紧那个的话就帮大忙了。

あなたがそれを急いでいただけると助かります。 - 中国語会話例文集

你的建议帮了大忙。

あなたのアドバイスはとても助かりました。 - 中国語会話例文集

谢谢你放大他的优点。

彼のいい所を伸ばしてくれてありがとうございます。 - 中国語会話例文集

一直以来多承蒙您照顾了。

いつも大変お世話になっています。 - 中国語会話例文集

我在澳大利亚看到过玄凤鹦鹉。

私はオーストラリアでオカメインコを見たことがある。 - 中国語会話例文集

那位音乐研究学家的首屈一指的大师

その音楽学研究家の第一人者 - 中国語会話例文集