「大」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

从测力器记录最大负荷。

力計測器から最大負荷を測定する - 中国語会話例文集

除了发生大规模的故障的情况以外。

大規模なシステム障害が発生した場合以外、 - 中国語会話例文集

一整块巨大的岩石挡在了他们的前方。

巨大な一本石が彼らの行く手を阻んだ。 - 中国語会話例文集

那个城市的规模大的难以置信。

その都市の大きさは信じられないほどだ。 - 中国語会話例文集

我感觉到我好像犯了什么大错误。

私は大きな間違いをした気分です。 - 中国語会話例文集

享受全世界的极大人气

世界中の絶大な人気を満喫すること - 中国語会話例文集

那是一艘巨大的现代船只。

それは大きな、近代的な船だった。 - 中国語会話例文集

尽最大程度保护他们是国家的义务。

彼らを最大限守るのは国の義務だ。 - 中国語会話例文集

母亲是大学医院的护士。

母は大学病院の看護婦です。 - 中国語会話例文集

在我的老家今晚有烟花大会。

私の地元で今夜花火大会があった。 - 中国語会話例文集

他们在大树旁边看到了一位男性。

彼らは大木の隣に男を見た。 - 中国語会話例文集

这个对她来说是天大的喜事。

これは彼にとって大きな喜びだった。 - 中国語会話例文集

她长大了后成为了教师。

彼女が大きくなったとき、教師になった。 - 中国語会話例文集

他去了大学然后非常努力的学习。

彼は大学に行き、一生懸命勉強した。 - 中国語会話例文集

大臣说：“太郎，要不要和我们一起来？”

「タロウ、我々と一緒に来るか？」と、大臣は言った。 - 中国語会話例文集

他们大多都在郊外生活着。

彼らは大抵郊外で暮らしています。 - 中国語会話例文集

那个摔跤手的床是特大的。

そのレスラーのベッドは特大だった。 - 中国語会話例文集

他用自己的钱扩大了土地开发事业。

彼は自分の金を土地開発事業に拡大させた。 - 中国語会話例文集

大点声。听不到你在说什么！

声を大きくして。あなたの言っていることが聞こえないよ！ - 中国語会話例文集

几乎百分之百的学生会能上大学。

ほぼ１００％に近い生徒が大学へ行く。 - 中国語会話例文集

而且他现在是X大学的教授。

そして現在彼はX大学の教授です。 - 中国語会話例文集

找工作对毕业生来说是很大的苦恼。

就職は卒業生にとって大きな悩みだ。 - 中国語会話例文集

我在这个之后会出席大学的同窗会。

私はこの後大学の同窓会に出席します。 - 中国語会話例文集

那个因为非常的壮大，所以很棒。

それはとても壮大で素晴しかった。 - 中国語会話例文集

显示着最大设定的现有值。

最大設定の現在値が表示されている。 - 中国語会話例文集

不久的将来大统领会访问中国的吧。

近い将来、大統領が中国を訪問するだろう。 - 中国語会話例文集

大阪变的有多热了？

大阪ではどのくらい暑くなりますか？ - 中国語会話例文集

然后从印度大陆出发。

これからインド大陸を出発する。 - 中国語会話例文集

那个乐队的演唱会取得了很大的成功。

そのバンドのライブは大成功だった。 - 中国語会話例文集

提示了几个大的课题。

それはいくつかの大きな課題も提示しています。 - 中国語会話例文集

她在体育大会上率领了代表团。

彼女はスポーツ大会で代表団を率いている。 - 中国語会話例文集

在手术完成了大的飞跃。

手術は大きな進歩を遂げてきた。 - 中国語会話例文集

我们正肩负着很大的责任。

私達は大きな責任を負っている。 - 中国語会話例文集

酸雨会生成大气中的污染物。

酸性雨は大気中に汚染物質を生成する。 - 中国語会話例文集

孩子和大人都能享受那个。

子供から大人まで誰でもそれを楽しめる。 - 中国語会話例文集

那个飞机比牵引车大多了。

その飛行機はレッカー車よりもずっと大きい。 - 中国語会話例文集

但是大大方方的会很难。

しかし堂々と振る舞うことは難しい。 - 中国語会話例文集

祈祷新领域的巨大成功。

新しい分野での大いなる成功を祈ります。 - 中国語会話例文集

人们都说哥伦布发现了新大陆。

コロンブスが新大陸を発見したと言われている。 - 中国語会話例文集

在大学里面你是专攻什么的？

大学であなたは何を専攻しましたか？ - 中国語会話例文集

那个展示了巨大的损害。

それは大きなダメージを示している。 - 中国語会話例文集

我们三年前住在了大阪。

私たちは３年前に大阪に住んでいました。 - 中国語会話例文集

他大胆之余也提出了不同的意见。

彼は大胆にも異なる意見を述べた。 - 中国語会話例文集

双联页的右边那页有一个大的污点。

見開きの右ページに大きなシミがついている。 - 中国語会話例文集

你们全员都居住的家很大吗？

あなたたち全員が住むには家は十分大きいですか？ - 中国語会話例文集

最大限度的活用人才和资源。

人材と資源を最大限活用しろ。 - 中国語会話例文集

那个地区比起德国全体的面积都要大。

その地域はドイツ全体の面積よりも大きい。 - 中国語会話例文集

员工们坐在大的椅子上。

従業員らは大きな椅子に座っている。 - 中国語会話例文集

无论走哪条路都能通向大道。

どっちの道を行っても、大通りに出ます。 - 中国語会話例文集

他们乘着巨大的太空船在宇宙中旅行。

彼らは巨大な宇宙船で宇宙を旅した。 - 中国語会話例文集