「大」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

想使它成为比去年更好的大学庆典。

去年よりもいい大学祭にしたいです。 - 中国語会話例文集

山的南侧有个巨大的凹地。

山の南側に巨大な圏谷がある。 - 中国語会話例文集

她坐在了一块硕大的皮垫子上。

彼女は大きな革の足乗せ台の上に座った。 - 中国語会話例文集

有你极大的帮助

あなたの絶大なご協力をもちまして - 中国語会話例文集

人类给自然造成了很大的影响。

人間は自然に大きな影響を与えています。 - 中国語会話例文集

人们对核能抱有很大的期待。

人々は原子力に対して大きな期待を持っていた。 - 中国語会話例文集

发达国家和新兴国家的技术差别很大。

先進国と新興国間での技術格差が大きい。 - 中国語会話例文集

在自己国家举办的大会上获得了优胜。

自国開催の大会で優勝した。 - 中国語会話例文集

那里是关东最大级别的折扣商场。

そこは関東で最大級のアウレトットモールです。 - 中国語会話例文集

特大的鲤鱼在水池中游。

すばらしく大きな鯉が池の中を泳いでいた。 - 中国語会話例文集

大宰府天满宫的什么很有名？

大宰府天満宮は何が有名ですか？ - 中国語会話例文集

推进合作商规模的扩大。

アライアンス先の拡大を進める。 - 中国語会話例文集

在大学社团上见到了好久不见的朋友。

大学のサークルでの友人に久しぶりに会う。 - 中国語会話例文集

祇园祭是日本三大节日之一。

祇園祭は日本三大祭りの一つです。 - 中国語会話例文集

在人类历史中有两次世界大战。

人類の歴史の中で世界大戦は二つある。 - 中国語会話例文集

烟花大会是日本夏天的美景。

花火大会は日本の夏の風物詩です。 - 中国語会話例文集

荒川的附近有烟花大会。

荒川の近くで、花火大会があります。 - 中国語会話例文集

我在大阪做服装业的工作。

大阪でアパレルの仕事をしています。 - 中国語会話例文集

看了大使馆的主页了吗？

大使館のホームページは見ましたか？ - 中国語会話例文集

今天我们社区有烟花大会。

本日私たちの町で花火大会があります。 - 中国語会話例文集

晚上不能大声唱歌。

夜に大きな声で歌ってはいけません。 - 中国語会話例文集

厨师用网捞起了在大水槽里的鱼。

板前が大きな水槽にいる魚を網ですくっていた。 - 中国語会話例文集

他在好莱坞是最成功的伟大演员。

彼は、ハリウッドで最も成功した偉大な俳優だ。 - 中国語会話例文集

大部分学生都喜欢你的课。

生徒の大半はあなたの授業が好きです。 - 中国語会話例文集

战争后，日本完成了很大的转变。

戦争後日本は大きな変化を遂げた。 - 中国語会話例文集

不能大声说话。

大きな声でおしゃべりしてはいけません。 - 中国語会話例文集

大的龙卷风经过建筑物旁，

大きな竜巻が建物のそばを通過しています。 - 中国語会話例文集

我积极地参加了规则制定和大会运营。

ルール作りや大会運営に積極的に参加した。 - 中国語会話例文集

我大学三年级的时候去了柬埔寨。

大学3年生の時にカンボジアに行きました。 - 中国語会話例文集

我和大学朋友每年见两次。

大学の友達とは毎年2回会うことになっています。 - 中国語会話例文集

数目庞大的书籍通过卡片索引被分类。

膨大な数の書籍はカード索引で分類される。 - 中国語会話例文集

最好的机会和今年最大的压力来了。

最高のチャンスと今年最大のプレッシャーが来た。 - 中国語会話例文集

必须在那个大学毕业。

その大学を卒業していなければならない。 - 中国語会話例文集

这位女演员的自大让人看不下去。

この女優の尊大さは目に余る。 - 中国語会話例文集

那四胞胎都考入了那所大学。

その四つ子はみなその大学へ入学した。 - 中国語会話例文集

美国图像学家来我们大学了哦。

アメリカ人の図像学者がうちの大学に来たよ。 - 中国語会話例文集

人们为那个国家的事大主义而忧虑。

人々はその国の事大主義を憂いている。 - 中国語会話例文集

瞬间粘着剂对止血起到很大的作用。

瞬間接着剤は、止血に大いに役に立つ。 - 中国語会話例文集

品群是指商品分类中的大项目。

品群とは、商品分類の大項目を意味しています。 - 中国語会話例文集

他打算什么时候去大阪呢？

彼はいつ大阪に行く予定ですか？ - 中国語会話例文集

他什么时候去大阪出差？

彼はいつ大阪に出張しますか？ - 中国語会話例文集

他打算什么时候去大阪出差呢？

彼はいつ大阪に出張するつもりですか？ - 中国語会話例文集

他预计什么时候去大阪出差？

彼はいつ大阪に出張する予定ですか？ - 中国語会話例文集

他曾一直住在大阪。

彼はずっと大阪に住んでいました。 - 中国語会話例文集

他希望弟弟和妹妹上大学。

彼は弟と妹に大学に行って欲しいと思う。 - 中国語会話例文集

他期望着妹妹和弟弟去上大学。

彼は妹と弟が大学に行くことを望んでいる。 - 中国語会話例文集

他预计下个月开始将独自去大阪赴任。

彼は来月から大阪に単身赴任の予定です。 - 中国語会話例文集

他下个月将调去大阪工作。

彼は来月から大阪に転勤します。 - 中国語会話例文集

你就连这样的事情也要去大阪吗？

このような事情でも大阪へ行きますか。 - 中国語会話例文集

你也曾是美术大学的学生啊。

あなたも美術大学生だったのですね。 - 中国語会話例文集