「大」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这一场戏的背景是波涛汹涌的大海。

この場面の背景は怒濤逆巻く大海である． - 白水社 中国語辞典

冬小麦被覆在大雪下面。

冬小麦は大雪に覆われている． - 白水社 中国語辞典

你不老实，我拿大炮崩了你。

おとなしくしないと，大砲で吹っ飛ばしてやるからな． - 白水社 中国語辞典

冒着大雨去找他，却吃了闭门羹。

大雨をついて彼に会いに行ったのに，会えなかった． - 白水社 中国語辞典

敝舍在大阪北郊。

拙宅は大阪の北の郊外にあります． - 白水社 中国語辞典

孩子毕竟是孩子，不能当大人看待。

子供は結局子供で，大人と見なすことはできない． - 白水社 中国語辞典

国际局势发生了很大的变动。

国際情勢に大きな変動が起きた． - 白水社 中国語辞典

革命时期情况的变化是很大的。

革命時期の情勢の変化は大きかった． - 白水社 中国語辞典

解放后，大学遍布全国各地。

解放後，大学は全国各地に設けられている． - 白水社 中国語辞典

我们的朋友遍及五大洲。

我々の友人は五大州まで及んでいる． - 白水社 中国語辞典

大雨如果不停止，施工便有困难。

大雨がもしやまなければ，工事は無理であろう． - 白水社 中国語辞典

大会表扬了十个先进集体。

大会では10の先進的な集団を表彰した． - 白水社 中国語辞典

别看他个儿小，力气可真大。

彼は体こそ小さいが，力は大したものだ． - 白水社 中国語辞典

把几个小厂并成一个大厂。

幾つかの小工場を一つの大工場に合併する． - 白水社 中国語辞典

暑假我大部分时间是在青岛度过的。

夏休みは私は大部分の時間を青島で過ごした． - 白水社 中国語辞典

这样就办不成大事。

こんなていたらくじゃ大事は成し遂げられない． - 白水社 中国語辞典

他入大学还不久。

彼は大学に入学してまだ間もない． - 白水社 中国語辞典

不用说是小孩子，就是大人也拿不动。

子供は言うまでもなく，大人でさえも動かせない． - 白水社 中国語辞典

两步并做一步走

（ふた足をひと足にして→）大急ぎで歩く，大股で歩く． - 白水社 中国語辞典

技术革新的步子越迈越大。

技術革新の歩幅がますます大きくなる． - 白水社 中国語辞典

我们采出来大量的矿石。

我々は大量の鉱石を掘り出した． - 白水社 中国語辞典

暴雷似地喝了一个大彩。

激しい雷のような大喝采を送った． - 白水社 中国語辞典

一个大浪把船打得侧歪起来。

大波に打たれて船が傾き始めた． - 白水社 中国語辞典

这两个地区气候差异很大。

この両地区は気候の違いが大きい． - 白水社 中国語辞典

玉米地里插花着种大豆。

トウモロコシの畑に大豆を間作する． - 白水社 中国語辞典

大人说话，孩子别插嘴。

大人の話に，子供は口出しするんじゃない． - 白水社 中国語辞典

中国差不多的大城市他都去过。

中国のほとんどの大都市に彼は行ったことがある． - 白水社 中国語辞典

现在机关工作人员大量超编。

現在役所の職員は大量に定員を超えている． - 白水社 中国語辞典

我朝南大步走去。

私は南の方へ大股で歩いて行った． - 白水社 中国語辞典

我不喜欢吵吵闹闹的大城市。

私は騒々しい大都会は嫌いだ． - 白水社 中国語辞典

大家吵吵嚷嚷地走进来。

皆は大声でわめきながら入って来た． - 白水社 中国語辞典

他嗔着我说话声音大。

彼は私に話し声が大きいと腹を立てている． - 白水社 中国語辞典

大地似乎都沉睡过去了。

大地はどうやらぐっすり眠ったようである． - 白水社 中国語辞典

那个人成不了大事。

あの人は大事業をなし遂げられない． - 白水社 中国語辞典

今天又成交了三宗大买卖。

今日また3件の大きな取引を成約した． - 白水社 中国語辞典

几年来，我们获得巨大的成就。

ここ数年来，我々は巨大な成果を収めた． - 白水社 中国語辞典

中国人民成就了前所未有的大业。

中国人民は未曽有の大事業を成し遂げた． - 白水社 中国語辞典

长大成人((成語))

成長して大人になる，育てて一人前にする． - 白水社 中国語辞典

我到大树下乘一会儿凉。

私は大きな木の下でちょっと涼んで来る． - 白水社 中国語辞典

吃大碗，不吃小碗。

大きな茶わんで食べ，小さな茶わんで食べない． - 白水社 中国語辞典

吃大苦，耐大劳。((成語))

たいへんな苦しみやひどい労働に耐え抜く． - 白水社 中国語辞典

吃小便宜，吃大亏。((ことわざ))

ちょっとしたもうけにありつこうと思って大損をする． - 白水社 中国語辞典

他充当了大会的记录员。

彼は大会の記録係を担当した． - 白水社 中国語辞典

今天大扫除，他正在冲刷地面。

今日は大掃除で，彼は床を水洗いしているところだ． - 白水社 中国語辞典

他愁考不上大学。

彼は大学に受からないのではないかと心配する． - 白水社 中国語辞典

大忙季节，大家天不亮就出工了。

農繁期には，皆は暗いうちから働きに出た． - 白水社 中国語辞典

中国向国外出口了大批物资。

中国は外国に大量の物資を輸出した． - 白水社 中国語辞典

解放后，我国有大量文物出土。

解放以後，わが国では大量の文物が出土した． - 白水社 中国語辞典

他们为老百姓除了大祸害。

彼らは民衆のために大きな災いを取り除いた． - 白水社 中国語辞典

我们正处在一个伟大的历史时代。

私たちは偉大な歴史の時代に生きている． - 白水社 中国語辞典