「天气」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

天气分析单元 12从天气信息数据库 21收集实时天气数据。

気象解析ユニット12は、気象情報データベース21からリアルタイム気象データを収集する。 - 中国語 特許翻訳例文集

天气热，根的吸水力强。反之，天气寒冷，根的吸水力就弱。

気候が暑いと，根の吸水力は強いが，反対に，気候が寒いと根の吸水力は弱い． - 白水社 中国語辞典

如果明天天气好，就出去玩。

もし明日天気がよければ、遊びに出かける。 - 中国語会話例文集

东京的天气预报说一直下雨。

東京の天気予報はずっと雨だ。 - 中国語会話例文集

虽然12月了，却一直是温暖的天气。

１２月にしては暖かい日が続いている。 - 中国語会話例文集

今天真是糟糕的天气。

今日はまったくひどい天気だった。 - 中国語会話例文集

今天早上有湿气，天气很潮湿。

今朝は湿気があり、じとっとするお天気です。 - 中国語会話例文集

根据天气预报报道的下周是晴天。

天気予報によると来週は晴れになる。 - 中国語会話例文集

他们在等待天气转晴。

彼らは天候の回復を待っている。 - 中国語会話例文集

天气这么好的一天，骑自行车旅行很好呢。

こんな天気の良い日はサイクリングがいいですね。 - 中国語会話例文集

天气这么好的一天，骑自行车旅行很好呢。

こんな天気の良い日はサイクリングがいいですねぇ。 - 中国語会話例文集

天气这么好，适合骑自行车旅行。

こんな天気の良い日はサイクリングがおススメ - 中国語会話例文集

天气这么好的一天里骑自行车旅游是最棒的。

こんな天気の良い日はサイクリングは最高です。 - 中国語会話例文集

虽然今天很热，但是天气很舒适。

今日も暑いですが、気持ちいい天気でした。 - 中国語会話例文集

如果明天天气好的话不去游泳吗？

もし明日天気が良ければ泳ぎに行きませんか。 - 中国語会話例文集

昨天天气很好，心情很舒畅。

昨日は良い天気で気持ちよかった。 - 中国語会話例文集

那个好像对天气预报很有用呢！

それは天気予報に役に立ちそうだね。 - 中国語会話例文集

今天是天气很舒服的一天。

今日は、心地よい気候の一日でした。 - 中国語会話例文集

天气热的时候要多摄取水分。

暑い日は水分をまめにとることが必要です。 - 中国語会話例文集

那个景色会随着时间和天气而变化。

その景色は時間や天候によって変わる。 - 中国語会話例文集

大阪今天的天气是阴天。

大阪の今日の天気は曇りです。 - 中国語会話例文集

因为天气很好所以不需要带伞。

天気がいいから傘を持っていく必要はない。 - 中国語会話例文集

今天的天气阴沉，就像要下雨似的。

今日の天気は曇りで雨が降りそうです。 - 中国語会話例文集

名古屋现在持续着炎热的天气。

今、名古屋はとても暑い日が続いています。 - 中国語会話例文集

这里也持续着闷热的天气。

こちらも蒸し暑い日が続いています。 - 中国語会話例文集

最近高温天气持续着。

最近とても暑い天気が続いています。 - 中国語会話例文集

今天是万里无云的好天气。

今日は雲ひとつない良い天気だった。 - 中国語会話例文集

我们的聊天气氛很热烈。

私達の会話は大いに盛り上がりました。 - 中国語会話例文集

如果明天天气好的话我们去钓鱼吧。

明日天気が良ければ、私たちは釣りに行きましょう。 - 中国語会話例文集

日本还在持续着炎热的天气。

日本はまだ暑い日が続いています。 - 中国語会話例文集

正如你所说，明天的天气预报是晴天。

あなたの言う通り、明日の天気予報は晴れです。 - 中国語会話例文集

持续乾燥天气導致了土地干旱。

乾燥した天気が続き、土壌の乾燥を招いた。 - 中国語会話例文集

到了海边，天气好景色也好。

海に着くと天気が良くて景色も良かったです。 - 中国語会話例文集

你住的地方的天气怎么样？

あなたの住んでいる所の天気はどうですか？ - 中国語会話例文集

下午我也在炎热的天气中玩了很久。

午後も暑い中たくさん遊びました。 - 中国語会話例文集

海边天气很好，但是非常热。

海は天気が良くとても暑かったです。 - 中国語会話例文集

因为天气又晴朗又炎热，所以我非常疲惫。

天気が良くて暑かったのでとても疲れました。 - 中国語会話例文集

如果天气好的话我就能登山了。

もし天気がよければ山に登れたのに。 - 中国語会話例文集

但是，更加炎热的天气一直持续着。

でも、それ以上に猛烈な暑さが続いてます。 - 中国語会話例文集

今天气温大概上升到了37度。

今日は37度ぐらいまで気温が上がります。 - 中国語会話例文集

因为今天天气很好，所以我去买东西。

今日はいい天気なので、買い物に行きます。 - 中国語会話例文集

因为今天天气很好，所以我准备去买东西。

今日はいい天気なので、買い物に行くつもりです。 - 中国語会話例文集

因为今天天气很好，所以我想去买东西。

今日はいい天気なので、買い物に行こうと思います。 - 中国語会話例文集

那是大阪今年最热的天气。

それは大阪で今年一番の暑さでした。 - 中国語会話例文集

天气恶劣不会出门吧。

天気が悪い中外出しないですよね。 - 中国語会話例文集

确认气温，专心听一下天气预报。

気温をチェックして、天気予報に聞き入る。 - 中国語会話例文集

我们不想在这样寒冷的天气里游泳。

私たちはこんな寒い中泳ぎたくない。 - 中国語会話例文集

随着技术革新天气预报技术的进步。

技術革新に伴う気象予測技術の進歩 - 中国語会話例文集

今天京都的天气怎么样？

今日の京都の天気はどうですか？ - 中国語会話例文集

澳大利亚的天气怎么样了？

オーストラリアの天気どうだった？ - 中国語会話例文集