| 意味 | 例文 |
「天气」を含む例文一覧
該当件数 : 547件
东京持续着高温天气。
東京はとても暑い日が続いています。 - 中国語会話例文集
因为天气好，所以景色也很好。
天気が良かったので景色が素晴らしかったです。 - 中国語会話例文集
据天气预报，下周会放晴。
天気予報によると来週は晴れになる。 - 中国語会話例文集
今天早上的天气又阴冷又潮湿。
今朝は湿気があり、じとっとするお天気です。 - 中国語会話例文集
季节和天气影响着水果的生产程序。
果物の生産の工程は季節や天気に左右される。 - 中国語会話例文集
根据天气预报所说，明天好像会来台风。
天気予報によると、明日は台風が来るらしい。 - 中国語会話例文集
农耕一向是根据天气情况而进行的。
農作業はいつも天気の様子を見ながら行います。 - 中国語会話例文集
今天是个十分晴朗又暖和的天气。
今日はとても明るくて温暖な天候でした。 - 中国語会話例文集
今天气温低很舒服。
今日は気温が低くて快適でした。 - 中国語会話例文集
今天天气非常晴朗，风吹得也很舒服。
今日は良く晴れているし、風も心地よく吹いている。 - 中国語会話例文集
那边天气凉爽，很舒服。
そこは涼しい気候で気持ちよかった。 - 中国語会話例文集
天气干燥，桌子都巴缝儿啦。
気候が乾燥していて，机にひびが入ってしまった． - 白水社 中国語辞典
天气预报出现误差是避免不了的。
天気予報が外れるのは避け難いことである． - 白水社 中国語辞典
天气这么热，你就别想睡觉。
こんなに暑くては，眠れそうもない． - 白水社 中国語辞典
这里的天气不比…上海凉快多少。
ここの気候は上海に比べてそれほど涼しくない． - 白水社 中国語辞典
这几天天气很好，不冷不热。
この何日か気候がよく，寒くも暑くもない． - 白水社 中国語辞典
长期天气预报
（10日以上にわたる）長期的天気予報． - 白水社 中国語辞典
趁好天气，我们快收割吧。
せっかくよい天気だから，早く作物を刈り取ろう． - 白水社 中国語辞典
天气一冷，苍蝇就冻死了。
天候が寒くなると，ハエは凍えて死ぬ． - 白水社 中国語辞典
方才下了一场暴雨，天气还很闷热。
先ほど大雨が降ったが，まだとても蒸し暑い． - 白水社 中国語辞典
飞机不顾天气恶劣飞行。
飛行機は悪天候を無視して飛行する． - 白水社 中国語辞典
天气冷了，河面上封住了。
寒くなり，川もが氷に閉ざされた． - 白水社 中国語辞典
这两个星期日总赶不上好天气。
この2度の日曜日はいつも好天に出くわさない． - 白水社 中国語辞典
今天可赶得上好天气了。
今日は本当に好天に恵まれた． - 白水社 中国語辞典
由于天气的关系，今天的比赛暂停。
天候のために，本日の試合は一時停止する． - 白水社 中国語辞典
下了一场过云雨，天气凉快多了。
通り雨が降って，ずっと涼しくなった． - 白水社 中国語辞典
虽然交了秋，天气还不…肯凉下来。
秋になったというのに，一向に涼しくなる気配がない． - 白水社 中国語辞典
天气凉了，还是多穿点儿衣服吧。
寒くなってきた，もう少し厚着をしなさい． - 白水社 中国語辞典
好好儿的天气突然下起雨来。
とてもよい天気であるのに突然雨が降って来た． - 白水社 中国語辞典
天气凉了，还是多穿点儿［的］好！
寒くなったから，少し厚着をする方がよい！ - 白水社 中国語辞典
天气真暖和，好像春天了。
本当に暖かい，まるで春のようだ． - 白水社 中国語辞典
今天天气比昨天好一些。
今日の天気は昨日より少しよい． - 白水社 中国語辞典
天气再坏下去，咱们就走不成了。
天気が更に悪くなれば，行けなくなる． - 白水社 中国語辞典
真晦气，出门赶上这鬼天气！
全くついてない，出がけにこんな嫌な天気になるなんて！ - 白水社 中国語辞典
天气暖和了，到外边儿去活动活动吧！
暖かくなった，外へ出て運動しなさい！ - 白水社 中国語辞典
最近天气有变暖的迹象。
最近天候が暖かくなる兆しがある． - 白水社 中国語辞典
今天天气很冷，你再加上件衣服吧。
今日は寒いので，君もう1枚重ね着しなさい． - 白水社 中国語辞典
天气这么好，简直像春天一样。
気候がこんなによくて，まるで春のようだ． - 白水社 中国語辞典
天气热得叫人喘不过气来。
暑くて（人に息苦しくさせる→）息苦しいほどである． - 白水社 中国語辞典
这么好的天气，竟下起雨来了。
こんなによい天気なのに，なんと雨が降り出した． - 白水社 中国語辞典
据天气预报说，明天下雨。
天気予報によると，明日雨が降るそうだ． - 白水社 中国語辞典
明天能不能去，就看天气了。
明日行けるかどうかは天気による． - 白水社 中国語辞典
三春天气，真困人。
春の3か月の天気は，本当にけだるい． - 白水社 中国語辞典
这天气出去郊游太理想了。
今日の天気はピクニックにはもってこいである． - 白水社 中国語辞典
虽然已经立冬，但天气仍然很暖和。
既に立冬になったが，天気はまだとても暖かい． - 白水社 中国語辞典
虽然已经立秋，但天气仍然很热。
既に立秋になったが，天気はまだとても暑い． - 白水社 中国語辞典
下午下了一阵雷雨，天气凉快多了。
午後一時雷雨があり，ずっと涼しくなった． - 白水社 中国語辞典
天气正有点料峭。
気候はちょうど薄ら寒い時期である． - 白水社 中国語辞典
天气这样闷许是要下雨。
天気がこんなにうっとうしいのは雨が降るのかもしれない． - 白水社 中国語辞典
初秋的天气格外明朗。
初秋の天気は特別明るく晴れわたっている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
