「天 気」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

据天气预报说，明天下雨。

天気予報によると，明日雨が降るそうだ． - 白水社 中国語辞典

明天能不能去，就看天气了。

明日行けるかどうかは天気による． - 白水社 中国語辞典

这一天，天气很晴朗，没有风。

その日，天気は快晴で，風がなかった． - 白水社 中国語辞典

今天的天气格外晴朗。

今日の天気は特に晴れわたっている． - 白水社 中国語辞典

根据天象预测天气的变化

風や雲の様子から天気の変化を予測する． - 白水社 中国語辞典

天气真好，天空瓦蓝瓦蓝的。

天気がよく，大空は真っ青である． - 白水社 中国語辞典

这阵儿天气不错，老是晴天。

近ごろは天気がよく，いつも晴れだ． - 白水社 中国語辞典

天气分析单元 12从天气信息数据库 21接收实时天气数据。

気象解析ユニット12は、気象情報データベース21からリアルタイム気象データを受信する。 - 中国語 特許翻訳例文集

东京的天气有时晴有时阴天，最高气温14度，最低气温8度，降水率20%。

東京の天気は晴れ時々曇り、最高気温14度、最低気温8度　降水確率20％です。 - 中国語会話例文集

因为台风过去了，今天是秋天晴朗的好天气啊。

台風が過ぎ去ったので、今日は秋晴れの良い天気でした。 - 中国語会話例文集

一连几天看似要下雨，好在都是好天气。

連日雨模様だったので天気を心配していましたが、幸い好い天気に恵まれました。 - 中国語会話例文集

前天心情不好。

おとといは気分が悪かった。 - 中国語会話例文集

我想也会感受到秋天的气息。

秋の気配も感じると思う。 - 中国語会話例文集

今天早上注意到了这封邮件。

今朝このメールに気づきました。 - 中国語会話例文集

今天不知怎么的心情很好。

今日はなんだか気分がいい。 - 中国語会話例文集

我到昨天为止心情都很消沉。

昨日まで気持ちが沈んでた。 - 中国語会話例文集

小朋友天真无邪很可爱。

子どもは無邪気でかわいい。 - 中国語会話例文集

从昨天就想吐。

昨日から吐き気がします。 - 中国語会話例文集

从昨天的中午开始就想吐。

昨日の昼から吐き気がします。 - 中国語会話例文集

从昨天夜里开始我就想吐。

昨日の夜から吐き気がします。 - 中国語会話例文集

我想轻松地和你聊天。

あなたと気楽にお喋りしたい。 - 中国語会話例文集

我今天心情不是很好。

今日はあまり気分が良くない。 - 中国語会話例文集

我今天心情很好。

今日は気分が優れない。 - 中国語会話例文集

我今天没有精神。

今日は元気がなかった。 - 中国語会話例文集

他们天真无邪地玩耍。

彼らは無邪気に遊ぶ。 - 中国語会話例文集

每天都很热你还好吗？

毎日暑いけど元気ですか? - 中国語会話例文集

我不喜欢闷热的天气。

蒸し暑い気候が好きではない。 - 中国語会話例文集

我今天晚上不想做菜。

今晩は料理をする気がしない。 - 中国語会話例文集

我实在是有点受不了夏天的炎热。

流石に夏バテ気味です。 - 中国語会話例文集

你今天还好吗？

あなたは今日元気ですか？ - 中国語会話例文集

我今天想吃咖喱。

今日はカレーが食べたい気分です。 - 中国語会話例文集

今天心情真糟啊。

今日の気分はクソだな。 - 中国語会話例文集

秋天是我喜欢的季节。

秋は私のお気に入りの季節だ。 - 中国語会話例文集

与天气变动相关的干旱

気候変動に関わる干ばつ - 中国語会話例文集

今天好像感冒了所以回家了。

今日は風邪気味で帰宅した。 - 中国語会話例文集

明年夏天要更加小心。

来夏はもっと気をつけます。 - 中国語会話例文集

他今天看起来很好。

彼は今日も元気そうだ。 - 中国語会話例文集

我今天感觉到心情非常的沉重。

今日はすごく気が重い。 - 中国語会話例文集

我今天一点干劲都没有。

今日はやる気が出ない。 - 中国語会話例文集

你每天的氛围都变。

毎日雰囲気が変わります。 - 中国語会話例文集

孩子天真无邪很可爱。

子どもは無邪気でかわいい。 - 中国語会話例文集

今天很有情绪摇滚的感觉。

今日はエモな気分だ。 - 中国語会話例文集

我昨天心情非常好。

昨日、気分がとても良かったです。 - 中国語会話例文集

我昨天心情很好。

昨日、気分が良かったです。 - 中国語会話例文集

今天湿气很重呢。

今日は湿気がすごいですね。 - 中国語会話例文集

今天的最高气温是27℃。

今日の最高気温は27℃です。 - 中国語会話例文集

今天心情怎么样？

今の気分はどうですか？ - 中国語会話例文集

今天的感觉怎么样？

今日の気分はどうですか。 - 中国語会話例文集

今天也精神饱满地加油吧。

今日も元気に頑張ろうね。 - 中国語会話例文集

今天也打起精神过吧。

今日も元気に過ごしましょう。 - 中国語会話例文集