「天」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今天很冷，像是回到了冬天。

今日は寒くて冬に逆戻りしたようだ。 - 中国語会話例文集

昨天是近期最冷的一天。

昨日は最近では一番寒い日だった。 - 中国語会話例文集

周末应该是好天气。

週末はいいお天気になりそうです。 - 中国語会話例文集

500份传单明天或者后天会送到。

チラシが明日か明後日に500部届きます。 - 中国語会話例文集

今天一天都没化妆。

今日は一日中ノーメイクでいました。 - 中国語会話例文集

虽然冬天很长，但春天马上就要来了。

冬は長かったですが、春はもうすぐそこです。 - 中国語会話例文集

那边的天气怎么样？日本很暖和。

そちらの天気はどうですか？　日本はとても暖かいです。 - 中国語会話例文集

因为天气的原因使郊游的计划泡汤了。

悪天候がピクニックを台無しにした。 - 中国語会話例文集

昨天一整天都因为营业在跑外勤。

昨日は、一日中営業で外回りでした。 - 中国語会話例文集

有可能因为恶劣天气的原因而终止。

悪天候により中止となる場合もございます。 - 中国語会話例文集

今天或者明天送到您手上。

今日明日にもお手元に届くかと存じます。 - 中国語会話例文集

由于天气恶劣研修会延期了。

悪天候のため研修会は順延となりました。 - 中国語会話例文集

明天或者后天能见面吗？

明日か明後日のうちにお会いできないでしょうか。 - 中国語会話例文集

雨天的话使用室内的会场。

雨天の場合は屋内の会場を使用します。 - 中国語会話例文集

就像之前联系过你的一样，请明天白天来。

以前に連絡したように明日昼に来てください。 - 中国語会話例文集

今天真是值得回忆的一天。

今日は本当に思い出に残る一日になりましたね。 - 中国語会話例文集

今天哭出来的份，明天尽情的笑吧。

今日泣いた分、明日たくさん笑いましょう。 - 中国語会話例文集

天灾会在遗忘的时候到来。

天災は忘れた頃にやって来る。 - 中国語会話例文集

下到冥界和天界旅行的故事

冥界下りと天界旅行の物語 - 中国語会話例文集

大宰府天满宫的什么很有名？

大宰府天満宮は何が有名ですか？ - 中国語会話例文集

水天宫总本宫以水神著名。

水天宮総本宮は水の神様で有名です。 - 中国語会話例文集

因为天气好，所以景色也很好。

天気が良かったので景色が素晴らしかったです。 - 中国語会話例文集

据天气预报，下周会放晴。

天気予報によると来週は晴れになる。 - 中国語会話例文集

希望今天你也能微笑渡过一天。

今日もあなたが笑顔で過ごせますように。 - 中国語会話例文集

今天看样子又会是很热的一天。

今日もまた暑い1日になりそうですね。 - 中国語会話例文集

今天一天很安静地度过。

今日一日はおとなしくしている。 - 中国語会話例文集

今天很抱歉，能请你明天打电话吗？

今日はごめん、明日また通話してもらえますか？ - 中国語会話例文集

季节和天气影响着水果的生产程序。

果物の生産の工程は季節や天気に左右される。 - 中国語会話例文集

今年4月的股票市场是天候行情。

今年の4月の株式市場は天候相場だった。 - 中国語会話例文集

我的父亲在天堂长眠。

私の父は天国で眠っています。 - 中国語会話例文集

接着昨天的工作我今天继续拔草了。

今日は昨日に引き続き草抜きをした。 - 中国語会話例文集

侮辱天皇陛下的事情是绝对不允许的。

天皇陛下を侮辱することは絶対に許されない。 - 中国語会話例文集

农耕一向是根据天气情况而进行的。

農作業はいつも天気の様子を見ながら行います。 - 中国語会話例文集

那一天的天空蓝的不可思议。

あの日の空の青さは不思議だった。 - 中国語会話例文集

今天是虽然很疲惫但是很开心的一天。

今日は疲れたけど楽しい一日でした。 - 中国語会話例文集

这天是非常幸运的一天。

この日はとても幸せな一日でした。 - 中国語会話例文集

那天虽然天晴了，但之后就下雨了。

その日は晴れていたがあとから雨が降ってきた。 - 中国語会話例文集

如果明天天晴的话，我们准备去那。

もし明日晴れならば、私たちはそこにいくつもりです。 - 中国語会話例文集

今天的阳光再次划过天空。

今日も空に光の線が走っています。 - 中国語会話例文集

因为昨天在睡觉，所以今天也在睡觉吧。

昨日も寝ていたので、今日もねているでしょう。 - 中国語会話例文集

昨天连休之后的第一天去上班了。

昨日連休明け初日の仕事に行った。 - 中国語会話例文集

你喜欢春天还是秋天？

春と秋ではどちらの季節が好きですか？ - 中国語会話例文集

这天成为了非常快乐的一天。

この日はとても楽しい日になった。 - 中国語会話例文集

今天天气非常晴朗，风吹得也很舒服。

今日は良く晴れているし、風も心地よく吹いている。 - 中国語会話例文集

如果明天天晴的话，我就去郊游。

もし明日晴れならば、ピクニックへ行きます。 - 中国語会話例文集

今天是至今为止最晴朗的一天。

今日は今までで一番快晴だ。 - 中国語会話例文集

我看了那个知道了明天是晴天。

それを見て明日は晴れることを知った。 - 中国語会話例文集

我打算明天或者后天发货。

それを明日か明後日には出荷するつもりだ。 - 中国語会話例文集

我明天或者后天发货吧。

それを明日か明後日には出荷するでしょう。 - 中国語会話例文集

我今天好像是很忙的一天。

今日は忙しい1日になりそうです。 - 中国語会話例文集