| 意味 | 例文 |
「天」を含む例文一覧
該当件数 : 14609件
他们到天安门前留影。
彼らは天安門の前に行って記念写真を撮る． - 白水社 中国語辞典
北京、天津相继沦陷了。
北京や天津があいついで陥落した． - 白水社 中国語辞典
冬天过去了，春天马上就到了。
冬が過ぎたら，春がすぐやって来る． - 白水社 中国語辞典
瞒得过人，瞒不过天((ことわざ))
人はだましおおせても，天はだましおおせない． - 白水社 中国語辞典
这个月几乎天天都是满勤。
この月はほとんど毎日毎日全員無欠勤だ． - 白水社 中国語辞典
天亮了吗？—天还没［有］亮。
夜は明けたか？—夜はまだ明けていない． - 白水社 中国語辞典
天气这样闷许是要下雨。
天気がこんなにうっとうしいのは雨が降るのかもしれない． - 白水社 中国語辞典
天津港是北京通往海洋的门户。
天津港は北京から海へ通じる門戸である． - 白水社 中国語辞典
雨过天晴，湖水更加明澈。
雨がやんで天気が晴れ，湖水はいっそう明るく澄んでいる． - 白水社 中国語辞典
北京的秋天天空分外明净。
北京の秋は空が格別澄みわたっている． - 白水社 中国語辞典
初秋的天气格外明朗。
初秋の天気は特別明るく晴れわたっている． - 白水社 中国語辞典
抽出手枪，对天鸣放。
ピストルを取り出して，天に向かって発射する． - 白水社 中国語辞典
间于天地之间，莫贵于人。
天地の間に存在するもので，人より貴いものはない． - 白水社 中国語辞典
孙悟空大闹天宫。
孫悟空が大いに天宮を騒がせる． - 白水社 中国語辞典
你天天儿吃肉，腻不腻？
君は毎日肉を食べて，飽きないのか？ - 白水社 中国語辞典
今天的事不要挪到明天去做。
今日の事を明日まで延ばしてやるのはいけない． - 白水社 中国語辞典
天天儿找碴儿排揎我。
毎日粗捜しをして私に小言を言う． - 白水社 中国語辞典
我们几乎天天碰头。
我々はほとんど毎日顔を合わせている． - 白水社 中国語辞典
这是天下一大奇事。
これは天下の一大奇怪事である． - 白水社 中国語辞典
你天天向上帝祈祷吗？
君はいつも神にお祈りをしますか？ - 白水社 中国語辞典
天热，孩子爱起痱子。
天気が暑いと，子供はあせもが出やすい． - 白水社 中国語辞典
我的身体一天天好起来了。
私の体は日ごとによくなった． - 白水社 中国語辞典
天安门前有人民英雄纪念碑。
天安門の正面に人民英雄記念碑がある． - 白水社 中国語辞典
那个亲近劲儿，看样子不是一天半天啦。
あの親しさじゃ，どうも1日や2日のことじゃないぞ． - 白水社 中国語辞典
天塌下来擎得起。
天が落ちて来ても持ち上げることができる． - 白水社 中国語辞典
天天如此，年年如此
来る日も来る日もそうだし，来る年も来る年もそうだ． - 白水社 中国語辞典
他昨天入了天主教了。
彼は昨日カトリック教に入信した． - 白水社 中国語辞典
桂林山水甲天下，处处都可以入画。
桂林の景色は天下一で，どこもすべて絵になる． - 白水社 中国語辞典
春天的来临比内陆要迟若干天。
春の訪れは内陸よりは幾日か遅れる． - 白水社 中国語辞典
屋里、院子里要天天扫除。
部屋や庭は毎日掃除しなければならない． - 白水社 中国語辞典
这种天气晒得了粮食吗？
こんな天気で穀物を干すことができるか？ - 白水社 中国語辞典
桂林山水甲天下。
桂林の風景は天下第一である． - 白水社 中国語辞典
满天闪闪烁烁的繁星
満天のちらちら光っている多くの星． - 白水社 中国語辞典
上有天堂，下有苏杭。((ことわざ))
天には極楽があり，地には蘇州杭州がある． - 白水社 中国語辞典
那时节正是十月上旬的天气。
そのころはちょうど10月上旬の天気であった． - 白水社 中国語辞典
这么冷的天气在上海真少有。
こんなに寒い天気は上海ではまれだ． - 白水社 中国語辞典
大家在天安门前摄影留念。
皆は天安門の前で記念のために写真を撮る． - 白水社 中国語辞典
什么洗一天，洗三天也洗不完。
1日で洗うなんて，3日かけても洗いきれない． - 白水社 中国語辞典
最近天气十分不正常。
最近天気はたいへん不正常である． - 白水社 中国語辞典
时令已交初秋，天气逐渐凉爽。
季節は既に初秋になり，天気は次第に涼しくなる． - 白水社 中国語辞典
昨天晚上受了凉，今天就病了。
夕べ体を冷やしてしまい，今日病気になった． - 白水社 中国語辞典
明天数伏，天要热起来。
明日から土用が始まり，気候は暑くなる． - 白水社 中国語辞典
日子一天比一天顺当。
暮らしは日一日と順調である． - 白水社 中国語辞典
病情一天好似一天。
病状は日一日よくなっている． - 白水社 中国語辞典
今天正好儿摊个大晴天儿。
今日はちょうどうまい具合にいい日和に恵まれた． - 白水社 中国語辞典
他天天忙他的一摊子事。
彼は毎日山積された仕事をせっせと片づけている． - 白水社 中国語辞典
开辟科学研究的新天地。
科学研究の新天地を切り開く． - 白水社 中国語辞典
天时不如地利，地利不如人和。((成語))
天の時は地の利にしかず，地の利は人の和にしかず． - 白水社 中国語辞典
锣鼓喧天，声震屋宇。
どらや太鼓が天まで響き，その音は家屋を震わせる． - 白水社 中国語辞典
头天考历史，第二天考物理。
最初の日は歴史，次の日は物理の試験をやる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
