| 意味 | 例文 |
「夫」を含む例文一覧
該当件数 : 1217件
对不想要孩子的丈夫而感到烦恼的妻子
子供を欲しがらない夫に悩む妻 - 中国語会話例文集
将来的梦想是夫妻俩在亚洲各地旅游。
夫婦でアジア各地を旅するのが将来の夢です。 - 中国語会話例文集
我在那个项目里遇见了丈夫。
そのプロジェクトで夫と出会いました。 - 中国語会話例文集
她有时对性欲很强的丈夫感到厌烦。
彼女はときどき性欲の強い夫にうんざりした。 - 中国語会話例文集
矿工们穿着笨重的长靴。
坑夫たちは重い丈夫なドタ靴をはいていた。 - 中国語会話例文集
她的丈夫是小有名气的小提琴家。
彼女の夫はバイオリニストとして少し有名です。 - 中国語会話例文集
夫妻计划购买新居。
夫婦は新築を買うことを計画している。 - 中国語会話例文集
丈夫将烤肉弄脏的庭院清理干净了。
夫はバーベキューで汚れた庭をきれいにしました。 - 中国語会話例文集
我不能离开我爱的丈夫独自生活。
愛する夫と離れて暮らすことなど出来ません。 - 中国語会話例文集
我想一起和丈夫变得幸福。
夫と一緒に幸せになりたい。 - 中国語会話例文集
我会和丈夫一起建筑幸福的家庭。
夫と共に幸せな家庭を築きます。 - 中国語会話例文集
国家兴亡匹夫有责。
国家の興亡は匹夫にもその責あり． - 白水社 中国語辞典
她私自拆开了一封寄给丈夫的信。
彼女は無断で夫あての手紙の封を切った． - 白水社 中国語辞典
超生夫妻
計画出産数を上回る子供を生んだ夫婦． - 白水社 中国語辞典
他非常崇拜居里夫人。
彼は非常にキュリー夫人を崇拝している． - 白水社 中国語辞典
我的丈夫昨晚又出勤上沈阳了。
私の夫は昨晩また公務で瀋陽へ行った． - 白水社 中国語辞典
当家的
（1）主人，あるじ．（2）（妻が夫を言い）夫，だんな．（3）寺の住職． - 白水社 中国語辞典
小夫妻恩恩爱爱，过了一年。
若い夫婦は仲むつまじく，1年を過ごした． - 白水社 中国語辞典
她附在丈夫的耳朵上小声说。
彼女は夫の耳に口を寄せてささやいた． - 白水社 中国語辞典
他死了，他的夫人跟去了。
彼が死に，彼の夫人が後に続いた． - 白水社 中国語辞典
西哈努克亲王的夫人莫尼克公主
シアヌーク殿下の夫人モニク王女． - 白水社 中国語辞典
隔壁房间住进来一对年轻的夫妇。
隣の部屋に若い夫婦が入居して来た． - 白水社 中国語辞典
她向法院控诉丈夫虐待她。
彼女は裁判所に夫の虐待を訴えた． - 白水社 中国語辞典
他父亲被拉去当挑夫。
彼の父親は引っ張られ人夫にされた． - 白水社 中国語辞典
他的夫人是个极普通的老太太。
彼の夫人は極めてありふれた老婦人である． - 白水社 中国語辞典
这对夫妻居然会分手，谁也未曾料及。
この夫婦がまさか別れるとは，誰も予想しなかった． - 白水社 中国語辞典
夫妻和睦，日子过得很美满。
夫婦は仲むつまじく，とてもすばらしい日々を送っている． - 白水社 中国語辞典
在丈夫的虐待之下，她离开了人世。
夫に虐待されて，彼女はこの世を去った． - 白水社 中国語辞典
结实是结实，可是不太美观。
丈夫なことは丈夫だが，見た目があまりよくない． - 白水社 中国語辞典
有外遇破坏了夫妻关系。
愛人ができて夫婦関係を壊わしてしまった． - 白水社 中国語辞典
这棵白杨是树中的伟丈夫。
このポプラは木の中の偉丈夫である． - 白水社 中国語辞典
她嫁了窝囊的丈夫。
彼女はふがいのない夫に嫁いだ． - 白水社 中国語辞典
行李太多，给脚夫行些小费。
荷物がとても多いので，人夫に少しチップを出す． - 白水社 中国語辞典
她给丈夫茶杯里续了点儿水。
彼女は夫の湯飲みに茶（湯）を継ぎ足した． - 白水社 中国語辞典
中岛先生的遗孀京子夫人
中島先生の未亡人京子夫人． - 白水社 中国語辞典
住有一对老夫妇的那间屋子
一組の老夫婦が住んでいるあの部屋． - 白水社 中国語辞典
他们诈取了丈夫留下的多幅字画。
彼らは夫の残した多くの書画をだまし取った． - 白水社 中国語辞典
她死了丈夫，失去了精神的支柱。
彼女は夫を亡くして，心の支えを失ってしまった． - 白水社 中国語辞典
一对夫妇只生一个孩子。
1組の夫婦がたった1人の子供を生む． - 白水社 中国語辞典
为了防止夫妇之间的矛盾最好实行夫妻财产合约登记。
トラブルを防ぐために夫婦財産契約登記は行っておいた方が良い。 - 中国語会話例文集
结婚第八年的夫妻因为父亲倒下了而搬去了丈夫的老家。
結婚8年目の夫婦は父親が倒れたことをきっかけに、旦那の田舎に引っ越すことになった。 - 中国語会話例文集
钻研学习的方法。
勉強の仕方を工夫する。 - 中国語会話例文集
用这边的数据没有问题。
こちらのデータで大丈夫です。 - 中国語会話例文集
血能止住就没事。
血が止まれば大丈夫です。 - 中国語会話例文集
今天能来打高尔夫吗？
今日ゴルフに来れますか？ - 中国語会話例文集
怎么也腾不出工夫。
どうしても都合がつきません。 - 中国語会話例文集
在北京打高尔夫吧。
北京でゴルフをしましょう。 - 中国語会話例文集
不管哪个先来都不要紧。
どれが先でも大丈夫です。 - 中国語会話例文集
可以发送商品吗？
品物を送っても大丈夫？ - 中国語会話例文集
没有变更的话就不要紧。
変更がなければ大丈夫です。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
