意味 | 例文 |
「失礼」を含む例文一覧
該当件数 : 89件
对不起。
失礼します。 - 中国語会話例文集
失陪。
失礼しました。 - 中国語会話例文集
没有礼貌。
失礼だ。 - 中国語会話例文集
那个并不是失礼的意思。
それは失礼な意味ではない。 - 中国語会話例文集
你没有任何失礼的。
全然失礼ではありません。 - 中国語会話例文集
那个太失礼了。
それは失礼いたしました。 - 中国語会話例文集
失礼了,您是哪位?
失礼ですが、どちら様ですか。 - 中国語会話例文集
失礼之处,尚望海涵。
失礼の点,ご海容ください. - 白水社 中国語辞典
我没到机场去接你,失礼失礼。
私は飛行場へお迎えに行かず,失礼しました. - 白水社 中国語辞典
我先走了。
お先に失礼します。 - 中国語会話例文集
那么我先走了。
それでは失礼します。 - 中国語会話例文集
我先告辞了。
お先に失礼します。 - 中国語会話例文集
对不起,从旁边借过。
橫から失礼します。 - 中国語会話例文集
先失陪了。
お先に失礼します。 - 中国語会話例文集
很抱歉我插一句嘴。
横から失礼します。 - 中国語会話例文集
你很不礼貌。
あなたは失礼です。 - 中国語会話例文集
失陪一下。
ちょっと失礼します。 - 中国語会話例文集
恕罪恕罪!
失礼お許しください! - 白水社 中国語辞典
如果表现失礼的话,对不起。
失礼な表現になっていたらごめんなさい。 - 中国語会話例文集
太失礼了,真的很抱歉。
度重なる失礼、大変申し訳ありませんでした。 - 中国語会話例文集
他失礼的態度激怒了她。
彼の失礼な態度に彼女は激怒した。 - 中国語会話例文集
我认为晚上给他打电话很失礼。
私は夜遅く彼に電話するのは失礼だと思います。 - 中国語会話例文集
你不应该说那样失礼的话。
そのように失礼なことは言うべきではない。 - 中国語会話例文集
如果有什么失礼的事情对不起。
何か失礼なことがあったらごめんなさい。 - 中国語会話例文集
不尊敬不同文化的话是对对方的失礼。
違う文化を尊敬しないと相手に失礼だ。 - 中国語会話例文集
刚才在电话里失礼了。
先ほどはお電話にて失礼いたしました。 - 中国語会話例文集
你没有说失礼的话。
あなたは失礼なことを言っていません。 - 中国語会話例文集
为了不失礼,可以先告诉我吗?
失礼のないように、予め教えてもらえますか? - 中国語会話例文集
突然联系您,失礼了。
突然のご連絡にて失礼致します。 - 中国語会話例文集
如果是很失礼的问题的话我很抱歉。
もし失礼な質問でしたら申し訳ございません。 - 中国語会話例文集
他说话太失礼了。
彼の口のきき方はたいへん失礼である. - 白水社 中国語辞典
失迎失迎!
お迎えにも出ず失礼しました,留守をしまして失礼しました! - 白水社 中国語辞典
回信晚了很抱歉。
返事が遅れて失礼いたしました。 - 中国語会話例文集
你才没有礼貌。
あなたの方が失礼です。 - 中国語会話例文集
踢我是不礼貌的。
私を蹴るのは失礼だ。 - 中国語会話例文集
社会的失礼行为
社会的に無礼な行為 - 中国語会話例文集
啊!真是太抱歉了。
あっ!大変失礼しました。 - 中国語会話例文集
请原谅我的失礼。
非礼を何卒お許しください。 - 中国語会話例文集
敢问
失礼ですがちょっとお尋ねします. - 白水社 中国語辞典
我该告辞了。((あいさつ言葉))
そろそろ失礼します. - 白水社 中国語辞典
请愿谅我的冒昧。
私の失礼をお許しください. - 白水社 中国語辞典
不送不送。
お見送りせずにここで失礼します. - 白水社 中国語辞典
为上次在邮件中的失礼道歉。
前回のメールで失礼な表現をしてしまったことをお詫びします。 - 中国語会話例文集
我在喜庆的场合失礼了,请务必原谅。
お祝いの席での失礼の段、なにとぞお許し下さいませ。 - 中国語会話例文集
因为不太能够理解英语,如果有失礼的行为请您原谅。
英語があまり理解できないので、失礼な表現がありましたらお許し下さい。 - 中国語会話例文集
因为我的英语不是很好,所以如果有失礼的地方请谅解。
私の英語表現は上手ではありませんので、失礼があったらお許しください。 - 中国語会話例文集
我不是很懂英语,如果有失礼的言语请原谅。
英語があまり理解できないので、失礼な表現がありましたらお許し下さい。 - 中国語会話例文集
我英语用得不好,所以有什么失礼的地方请多原谅。
英語を上手く使うことができないので、もし失礼があったら許してください。 - 中国語会話例文集
另外,由于他一连串的失礼的态度,我们无法信任他。
また、私たちは一連の彼の失礼な態度のため、彼を信用できなかった。 - 中国語会話例文集
如果有礼数不周的地方,非常抱歉。
失礼なところがあったらすみません。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |