「奔」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我想奔跑。

走りたい。 - 中国語会話例文集

东奔西跑

駆けずり回る，東奔西走する． - 白水社 中国語辞典

奔放、粗犷的风格

奔放で豪快な品格． - 白水社 中国語辞典

颠沛奔波((成語))

困窮してあちこち奔走する． - 白水社 中国語辞典

奔走四方

あちこち駆け回る，四方奔走する． - 白水社 中国語辞典

犷悍不羁

粗野奔放である． - 白水社 中国語辞典

追求茶叶而奔走。

お茶を求めて走る。 - 中国語会話例文集

奔去那个旁边。

それに駆け寄りなさい。 - 中国語会話例文集

东奔西窜

あちこち逃げ回る． - 白水社 中国語辞典

奔波一世

生涯駆けずり回る． - 白水社 中国語辞典

奔赴前线

前線に急行する． - 白水社 中国語辞典

奔流不息

激しく流れてやまない． - 白水社 中国語辞典

东奔西走

あちこち走り回る． - 白水社 中国語辞典

奔走呼号

助けを求めて走り回る． - 白水社 中国語辞典

亟亟奔走

大慌てに走り回る． - 白水社 中国語辞典

奔腾澎湃

ごうごうと逆巻いている． - 白水社 中国語辞典

热情奔放

情熱がほとばしる． - 白水社 中国語辞典

四处逃奔

あちこちに逃亡する． - 白水社 中国語辞典

无处投奔

頼って行くところない． - 白水社 中国語辞典

奔向前方

前方に向かって走る． - 白水社 中国語辞典

游行的队伍汹涌地向前奔去。

デモの列が奔流のように前へ突き進む． - 白水社 中国語辞典

以虚虚实实的战术使敌人疲于奔命。

虚々実々の戦術で敵を奔命に疲れさせる． - 白水社 中国語辞典

我看到了全力奔跑的狗。

全速力で走る犬を見た。 - 中国語会話例文集

拼命向车站奔跑。

駅へ一生懸命走る。 - 中国語会話例文集

野狗在雨中奔跑着。

野良犬が雨の中走っている。 - 中国語会話例文集

一群驯鹿在奔跑。

トナカイの群れが走っている。 - 中国語会話例文集

和朋友各奔东西了。

友達とばらばらになってしまった。 - 中国語会話例文集

野马在平原上奔驰。

野性の馬が平原を疾駆する． - 白水社 中国語辞典

日夜奔驰

夜となく昼となく疾駆する． - 白水社 中国語辞典

奔忙不休［止］

休むことなく駆けずり回る． - 白水社 中国語辞典

拖拉机在田野里奔跑。

トラクターは田野を駆け巡る． - 白水社 中国語辞典

往返奔走

行ったり来たりして駆け回る． - 白水社 中国語辞典

他直奔火车站。

彼はまっすぐ駅を目ざして急ぐ． - 白水社 中国語辞典

奔学校跑去。

学校目ざして駆けて行く． - 白水社 中国語辞典

宦游四方

役人となるためあちこち奔走する． - 白水社 中国語辞典

脱缰之马

（手綱を放れた馬→）自由奔放な人． - 白水社 中国語辞典

火车辘辘地奔驰。

汽車がゴウゴウと走る． - 白水社 中国語辞典

匍匐奔丧

急いで葬式に駆けつける． - 白水社 中国語辞典

往返奔走

行ったり来たりして駆け回る． - 白水社 中国語辞典

文辞奔放

文章が伸び伸びしている． - 白水社 中国語辞典

奔走相告

駆けずり回って互いに知らせる． - 白水社 中国語辞典

星夜奔忙

夜更けまで忙しく飛び回る． - 白水社 中国語辞典

列车在原野上奔驰。

列車は原野を疾走する． - 白水社 中国語辞典

我都没吃好睡好，一直为了你四处奔走。

食事も睡眠も充分取らず、あなたの為に奔走しています。 - 中国語会話例文集

这篇文章气势雄伟，文笔奔放，极惬人意。

この文章は気迫があり，言語表現が奔放で，人を満足させる． - 白水社 中国語辞典

他正为提前开工到处奔跑着。

彼は今ちょうど繰り上げ操業するためにあちこち奔走している． - 白水社 中国語辞典

高跷演员纵情奔放地腾跃旋扭。

高足踊りの踊り手が心行くまで奔放に飛び上がり身をくねらす． - 白水社 中国語辞典

这次很感谢您为了弊公司任性的请求而四处奔走。

この度は、弊社の無理なお願いに奔走していただき感謝しております。 - 中国語会話例文集

他为争得更多的支持而四处奔走游说。

彼はより多くの支持をなんとか取り付けるためにあちらこちら奔走して遊説した． - 白水社 中国語辞典

今天怀着“谢谢”的心情奔跑了。

今日は『ありがとう』という思いで走りました。 - 中国語会話例文集