| 意味 | 例文 |
「奪」を含む例文一覧
該当件数 : 189件
我们夺了他们的权。
我々は彼らから権力を奪取した． - 白水社 中国語辞典
抢了个精光
一物も残さず強奪する，きれいさっぱり盗む． - 白水社 中国語辞典
光彩夺目((成語))
目を奪わんばかり美しく輝く，まばゆいほど美しい． - 白水社 中国語辞典
他狠命地夺过敌人的枪。
彼は必死に敵の銃を奪い取った． - 白水社 中国語辞典
他一个箭步跳过来，把我的笔记本抢走。
彼はぱっと飛んで来て，私のノートを奪って行った． - 白水社 中国語辞典
我们截获了敌人的运输车。
我々は敵の運送車を待ち受けて略奪した． - 白水社 中国語辞典
他想到十六年前曾克复过南京。
彼は16年前に南京を奪還したことを思い出した． - 白水社 中国語辞典
敌军一路溃逃，一路擒劫。
敵軍は潰走しながら，その道筋で強奪を働いた． - 白水社 中国語辞典
奸淫掳掠，无恶不作((成語))
姦淫や略奪を働き，悪の限りを尽くす． - 白水社 中国語辞典
我们把敌人的碉堡拿下来了。
我々は敵のトーチカを奪い取った． - 白水社 中国語辞典
敌人企图夺取附近的高地。
敵は付近の高地を奪い取ろうと企てた． - 白水社 中国語辞典
许多人抢着一张票。
多くの人が1枚の切符を奪い合っている． - 白水社 中国語辞典
在被逮捕以前，他抢过两次东西。
逮捕される前，彼は2度品物を強奪した． - 白水社 中国語辞典
去年我被强盗抢了一次。
昨年私は強盗に1度強奪された． - 白水社 中国語辞典
东西全让敌人抢去了。
品物はすべて敵に略奪された． - 白水社 中国語辞典
他们从农民手中抢夺粮食。
彼らは農民の手から食糧を強奪した． - 白水社 中国語辞典
这帮匪徒曾抢劫了许多财物。
この盗賊一味はかつて多くの金品を略奪した． - 白水社 中国語辞典
敌军到处抢掠。
敵軍は至るところで略奪を働く． - 白水社 中国語辞典
抢手货
人気商品，奪い合い商品，取り合い商品． - 白水社 中国語辞典
把他们窃据的权力夺回来。
彼らが不法に乗っ取った権力を奪い返す． - 白水社 中国語辞典
不许侵夺农民的田地。
農民の田畑を奪い取ることは許されない． - 白水社 中国語辞典
艾滋病夺去了他的生命。
エイズは彼の生命を奪って行った． - 白水社 中国語辞典
我们决不能任着他们烧杀虏掠。
彼らが焼き殺し捕虜にし略奪するままにさせない． - 白水社 中国語辞典
北方的领土已经收复多年。
北方の領土は既に奪回されて何年にもなる． - 白水社 中国語辞典
贪婪地掠夺别国的资源
貪婪によその国の資源を略奪する． - 白水社 中国語辞典
这首诗脱胎于《长恨歌》。
この詩は『長恨歌』から換骨奪胎したものである． - 白水社 中国語辞典
抢来一个姑娘窝藏在他屋里。
娘を1人奪って来て彼の部屋の中に隠しておいた． - 白水社 中国語辞典
我们决定袭取敌营。
我々は敵兵営を奇襲して奪取することを決めた． - 白水社 中国語辞典
敌寇把整个村子洗了。
敵が村全体を皆殺しにした（奪い尽くした）． - 白水社 中国語辞典
匪军沿路洗劫村庄。
匪賊が道々村落の家財道具を奪い尽くした． - 白水社 中国語辞典
敌人把这个村子洗劫了三遍。
敵はこの村を3度にわたって奪い尽くした． - 白水社 中国語辞典
黯然销魂((成語))
魂を奪われたかのように打ちひしがれる． - 白水社 中国語辞典
白天放哨，下晚挨家挨户扎古丁。
昼は見張りに立ち，夕方は一軒々々略奪して回る． - 白水社 中国語辞典
今天早晨，胡子到双龙河找邪火。
今朝，匪賊が双竜川に来て，強奪を行なった． - 白水社 中国語辞典
我终于征服了她的心。
私はついに彼女の心を奪った． - 白水社 中国語辞典
两个孩子从来不争东西。
2人の子供は一度も物の奪い合いをしたことがない． - 白水社 中国語辞典
好了，不和你争啦。
もういい，もうお前さんと奪い合いはしない． - 白水社 中国語辞典
法西斯妄想争霸天下。
ファッショは天下を奪い取ろうと妄想する． - 白水社 中国語辞典
敌人同我们争夺青少年。
敵は我々の手から若い世代を奪おうとしている． - 白水社 中国語辞典
你们争劲儿还不小。
君たちは奪い取ろうという力は小さくない方だ． - 白水社 中国語辞典
你们有什么争头？
君たちに何か奪い合いするに値するものがあるのか？ - 白水社 中国語辞典
恣意掠夺别国的资源
ほしいままに他国の資源を略奪する． - 白水社 中国語辞典
干扰可抑制 UE 310接收来自 eNB 320的信号的能力。
この干渉は、UE310がeNB320から信号を受信する能力を奪いうる。 - 中国語 特許翻訳例文集
这个位置是保护目标，从对方手里抢球的工作。
このポジションはゴールを守り、相手からボールを奪うのが仕事だ。 - 中国語会話例文集
使用枯草剂作战的目的是为了剥夺游击队的藏身之处。
枯れ葉作戦の目的はゲリラの隠れ場所を奪うことだった。 - 中国語会話例文集
坐上車時，他被從後面勒住了脖子、錢財被搶走。
車に乗ると、彼は後ろから首を絞められ金品を奪われた。 - 中国語会話例文集
这个位置是守门，任务是从对方手中夺过球。
このポジションはゴールを守り、相手からボールを奪うのが仕事だ。 - 中国語会話例文集
他在比赛中被对手4次安打夺得了12个三振。
彼は相手に被安打4本のゲームを投げ12個の三振を奪った。 - 中国語会話例文集
那灯光彩夺目，不可逼视。
その明かりは目を奪わんばかりに鮮やかで，近寄ってじっと見ることができない． - 白水社 中国語辞典
在旧社会，广大劳动人民被剥夺了生活的权利。
旧社会では，広範な労働人民は生活の権利を奪われていた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
