「奬め」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

おススメの食べ物

推荐的食物。 - 中国語会話例文集

お勧めは何ですか。

推荐的是哪个? - 中国語会話例文集

代わりの品を薦める

推荐替代的产品 - 中国語会話例文集

自分の道を進め。

你要走你的路。 - 中国語会話例文集

お勧めの一品です。

推荐的一道菜。 - 中国語会話例文集

何がお勧めですか？

您推荐什么？ - 中国語会話例文集

仕事の進め方

推进工作的方法 - 中国語会話例文集

仕事を進めてください。

请进行工作。 - 中国語会話例文集

手続きを進めます。

我继续办理手续。 - 中国語会話例文集

時計を5分進める．

把钟拨快五分钟。 - 白水社 中国語辞典

さおを使って船を進める．

撑船 - 白水社 中国語辞典

改良を推し進める．

进行改进 - 白水社 中国語辞典

再編を推し進める．

进行改组 - 白水社 中国語辞典

…の規模で推し進める．

以…的规模进行 - 白水社 中国語辞典

回れ右，前へ進め！

向后转，齐步走！ - 白水社 中国語辞典

（号令）駆け足進め！

跑步走！ - 白水社 中国語辞典

馬を進めて前進する．

驱马前进 - 白水社 中国語辞典

互いに酒を勧め合う．

互相劝酒 - 白水社 中国語辞典

善を勧め悪を懲らす．

劝善惩恶((成語)) - 白水社 中国語辞典

…に推し進められて．

在…推动下 - 白水社 中国語辞典

戦争を推し進める．

进行战争 - 白水社 中国語辞典

整風を推し進める．

进行整风 - 白水社 中国語辞典

正義を推し進める．

伸张正义 - 白水社 中国語辞典

ごはんのお供にわさびがおすすめです。

我推荐芥末配饭。 - 中国語会話例文集

間違いなく、その国は核装備をすすめている。

绝对没错，那个国家正在推进核能力的装备。 - 中国語会話例文集

あなたのおすすめのラーメンを私にご馳走してください。

请你请我吃你推荐的拉面。 - 中国語会話例文集

以下の点を配慮して、このようにすすめたい。

考虑到以下几点，建议这么做。 - 中国語会話例文集

フランスやイギリスも同じような対策をすすめている。

法国和英国也推崇同样的政策。 - 中国語会話例文集

あなたに何かに夢中になることをすすめる。

建议你着迷于什么。 - 中国語会話例文集

他にあなたがおすすめするテクニックは？

有什么你所建议的其他技巧吗？ - 中国語会話例文集

あなたのおすすめの音楽や本を私に教えて下さい。

请告诉我你推荐的音乐和书。 - 中国語会話例文集

貴方は何かおすすめの場所は有りますか。

您有什么推荐的地方吗？ - 中国語会話例文集

聖書のすすめを受け入れるべきです。

应该听从圣书的劝告。 - 中国語会話例文集

私たちがおすすめするセットの価格は3890円です。

我们推荐的套餐的价钱是3890日元。 - 中国語会話例文集

東京のおすすめ観光地はどこですか？

东京的推荐的观光地是哪里？ - 中国語会話例文集

あなたのおすすめのレッスンはどれですか。

你推荐的课程是哪一个？ - 中国語会話例文集

このシュペッツレならあなたにおすすめできる。

如果是鸡蛋面疙瘩的话可以给你推荐。 - 中国語会話例文集

おすすめのお散歩コースはどこですか。

你推荐的散步路线是哪里？ - 中国語会話例文集

おすすめのお散歩場所はどこですか。

您推荐的散步地方是哪里？ - 中国語会話例文集

おすすめの散歩コースはどこですか。

你推荐的散步路线在哪里？ - 中国語会話例文集

ここの近くに、おすすめの場所があります。

在这附近有推荐你去的地方。 - 中国語会話例文集

順序を追って進める，段取りよく進める．

有步骤地进行 - 白水社 中国語辞典

具体的な協働を進める

进行具体地协作。 - 中国語会話例文集

一人で推し進めすぎてしまった。

一个人过于推进了。 - 中国語会話例文集

以下の手配を進めてください。

请进行以下安排。 - 中国語会話例文集

その手続き進めてください。

请你继续完成那个手续。 - 中国語会話例文集

その発注を進めて下さい。

请你继续下单。 - 中国語会話例文集

それをどうやって進めますか？

你是怎么推进那个的？ - 中国語会話例文集

このアニメはお薦めですよ。

这部动漫是推荐哦。 - 中国語会話例文集

予定どおり進めてください。

请按照计划进行。 - 中国語会話例文集