「好好」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我会好好地珍惜你给我的耳环的。

あなたにもらったイヤリングは大事にします。 - 中国語会話例文集

不好好在床上睡觉的话会感冒的。

ちゃんとベッドで寝ないと風邪ひきますよ。 - 中国語会話例文集

你给我好好听我接下来说的话。

私があなたにこれから言うことをよく聞きなさい。 - 中国語会話例文集

我今后也想要好好珍惜那个。

これからもそれを大切にしていきたいです。 - 中国語会話例文集

我想好好考虑将来的事情。

将来についてじっくり考えたいです。 - 中国語会話例文集

今天在家好好地休息了。

今日は家でゆっくりしていました。 - 中国語会話例文集

他们一直都温柔地好好待我。

彼らは私にいつも優しく大切してくれました。 - 中国語会話例文集

因为我明天放假所以想好好休息。

明日は休みなのでゆっくり休みたいです。 - 中国語会話例文集

您应当好好保养身体。

あなたは十分にご養生ください． - 白水社 中国語辞典

好好听着，甭说话。

よーく聞いていなさい，おしゃべりをしないように． - 白水社 中国語辞典

我们要好好惩罚他。

我々はしっかり彼を懲らしめねばならない． - 白水社 中国語辞典

应该好好酬答他一下。

彼に十分お礼をしなければならない． - 白水社 中国語辞典

你们要好好［地］工作。

君たちはちゃんと仕事をしなければならない． - 白水社 中国語辞典

咱们一定要好好地对付对付他！

我々はあいつをこてんこてんにやっつけてやるぞ！ - 白水社 中国語辞典

老师鼓励我好好学习。

先生はよく勉強するように私を励ましてくれた． - 白水社 中国語辞典

好好儿的天气突然下起雨来。

とてもよい天気であるのに突然雨が降って来た． - 白水社 中国語辞典

请你唱个歌儿好不好？—好的，好的。

歌をひとつ歌ってくださらない？—はいはい，いいとも． - 白水社 中国語辞典

好好儿的东西你别弄坏了。

ちゃんとしたものを，君は壊してはいけない． - 白水社 中国語辞典

你好好儿坐着，别乱动。

君，ちゃんと座っていなさい，動き回ってはいけない． - 白水社 中国語辞典

好好儿地拿着，别砸了。

しっかりと持っていなさい，壊さないように． - 白水社 中国語辞典

得好好儿想想，不能横着干。

よく考えないといけない，乱暴にはできない． - 白水社 中国語辞典

大家好好休息一天，睡个囫囵觉。

皆さん1日十分休んで，ぐっすりと眠ってください． - 白水社 中国語辞典

好好的一本书，让你给毁了。

こんなに立派な本が，君に台なしにされた． - 白水社 中国語辞典

他身体虚弱，要好好儿将养。

彼は体が弱いので，十分養生しなくてはならない． - 白水社 中国語辞典

有意见好好说，不要强嘴。

意見があればちゃんと言いなさい，強弁するな． - 白水社 中国語辞典

吃东西得好好地嚼。

物を食べる時はよくかまなければならない． - 白水社 中国語辞典

我要好好儿地教训他一顿。

私は彼をこっぴどくしからねばならぬ． - 白水社 中国語辞典

咱们晚上好好唠扯唠扯。

私たち夜存分に世間話をしよう． - 白水社 中国語辞典

喝杯酒跟你好好聊。

酒を飲みながら君とじっくり話をしよう． - 白水社 中国語辞典

老师勉励他好好学习。

先生は彼によく勉強するよう激励した． - 白水社 中国語辞典

好好儿的，你哭哪门子？

万事うまくいっているのに，泣くやつがあるか！ - 白水社 中国語辞典

你好好说，别总是丧棒人。

おとなしく話しなさい，いつも人に突っかかるのはよせ． - 白水社 中国語辞典

你好好思想一下再做决定吧。

君，じっくり考えてから決定したらどうだ． - 白水社 中国語辞典

你也好好儿享受一下儿晚年的幸福吧！

あなたも老後の幸せを十分楽しんでください！ - 白水社 中国語辞典

好好学习，天天向上。

一生懸命学習し，毎日向上する． - 白水社 中国語辞典

你们找个地方好好儿休息休息。

君たち，適当な場所を捜して十分休みなさい． - 白水社 中国語辞典

明天咱们再好好儿叙谈叙谈。

明日またゆっくり話し合おうじゃないか． - 白水社 中国語辞典

病刚好，要好好养身体。

病気が治ったばかりだから，しっかり養生しなければ． - 白水社 中国語辞典

上课以外的时间要好好安排。

授業以外の時間はうまく割りふらねばならない． - 白水社 中国語辞典

职工食堂应该好好整顿整顿。

従業員食堂はしっかり整頓しなければならない． - 白水社 中国語辞典

“好，好…”他只好住嘴。

「わかった，わかった…」，彼は黙るより仕方なかった． - 白水社 中国語辞典

你的学习该好好抓一抓了。

君は勉学にしっかり取り組むべき時だ． - 白水社 中国語辞典

好好一座钟叫孩子装卸坏了。

せっかくの時計を子供が分解して壊した． - 白水社 中国語辞典

你的身体要好好滋养滋养。

あなたの体はしっかりと栄養をつけなくてはならない． - 白水社 中国語辞典

部长说让我好好回复不认识的人。

知らない人のリプライは丁寧に返せと部長から言われた。 - 中国語会話例文集

如果你希望的话，我想跟你好好相处。

あなたが望むのなら、私は仲良くなりたいと思います。 - 中国語会話例文集

我负责的工作增多了之后我都不能好好地思考了。

担当する仕事が増えて、頭の整理が出来ない。 - 中国語会話例文集

不管怎样，请好好和分店长谈。

いずれにしても、支店長とよく話し合って進めてください。 - 中国語会話例文集

当然一定要好好完成学校的课业。

もちろん学校での勉強もきちんとしなければなりません。 - 中国語会話例文集

我们想今后也好好地培育那种花。

私達はその花を、これからも大切に育てていきたいです。 - 中国語会話例文集