「如下」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

在这种情况下，进行如下处理。

この場合、以下のような処理が行われる。 - 中国語 特許翻訳例文集

RSVP会话 100可以按如下进行：

RSVPセッション100は、以下のように進行してもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

传统上，UE Tx行为如下：

従来、UE Tx挙動は以下の通りである。 - 中国語 特許翻訳例文集

注意，以下将按如下顺序进行描述。

なお、説明は以下の順序で行うものとする。 - 中国語 特許翻訳例文集

首先，沿着横摇方向的基本运动如下。

まず、パン方向の基本的な動きは次のようになる。 - 中国語 特許翻訳例文集

注意，将以如下次序给出说明。

なお、説明は以下の順序で行うものとする。 - 中国語 特許翻訳例文集

在步骤 S702-14中，执行如下处理。

ステップS702−14では、次の処理を行う。 - 中国語 特許翻訳例文集

根据以上的构成的动作如下。

以上の構成による動作は以下のとおりである。 - 中国語 特許翻訳例文集

根据以上构成产生的动作如下。

以上の構成による動作は以下の通りである。 - 中国語 特許翻訳例文集

以上构成产生的动作如下。

以上の構成による動作は以下のとおりである。 - 中国語 特許翻訳例文集

fNA与 fNB之间的关系可表达如下：

fNAとfNBの関係は、以下のように表され得る。 - 中国語 特許翻訳例文集

PlayListMark的语义如下。

PlayListMarkセマンティックスは、以下の通りである。 - 中国語 特許翻訳例文集

胶带的开始卷绕如下图所示。

テープの巻き始めは、下図に示す。 - 中国語会話例文集

本公司提交的完成图表如下所示。

当社に提出する完成図書は以下の通りとする。 - 中国語会話例文集

我们公司的技术性分析建议如下。

弊社テクニカルアナリストの推奨は以下の通り。 - 中国語会話例文集

会议时间更改如下。

会議時間を下記のように変更します。 - 中国語会話例文集

我们将会议时间更改如下。

私たちは、会議時間を下記のように変更しました。 - 中国語会話例文集

我们要将会议时间做如下更改。

私たちは、会議時間を下記のように変更します。 - 中国語会話例文集

对于你的提问，回答如下。

あなたの質問に対する回答は次の通りです。 - 中国語会話例文集

我们发出的商品如下所示。

私達が出荷した商品は以下の通りです。 - 中国語会話例文集

进口苹果的详细内容记载如下。

輸入しているりんごの明細を下記に記します。 - 中国語会話例文集

关于住宿设施，请确定如下的事。

宿泊施設について、次のことを確認して下さい。 - 中国語会話例文集

我对您的提问如下进行回答。

あなたからの質問に対し、以下に回答します。 - 中国語会話例文集

我们发出的商品如下。

私達が出荷した商品は以下の通りです。 - 中国語会話例文集

我的理解如下，那是正确的吗？

下記のように理解しましたが、それは正しいですか？ - 中国語会話例文集

本公司预定出席的人如下所示。

当社の出席予定者は次のとおりです。 - 中国語会話例文集

我保证工作就如下述的那样。

下記の通り就労している事を保証します。 - 中国語会話例文集

试管的尺寸如下所示。

試験管のサイズは以下の通りです。 - 中国語会話例文集

同时，现下协议事项叙述如下。

また、現在協議事項は以下のように話し合われます。 - 中国語会話例文集

针对你的询问回答如下。

あなたの問い合わせに以下のように回答します。 - 中国語会話例文集

我认为这个会议的目的如下。

私はこの会議の目的は以下のことだと思います。 - 中国語会話例文集

改订的方针如下述那样发行了。

改訂されたガイドラインは下記のように刊行された。 - 中国語会話例文集

我们的新型样品如下

我々の新型モデルは次のとおり - 中国語会話例文集

我所想的的日程如下。

私が考えているスケジュールは次のとおりです。 - 中国語会話例文集

企业正式决定的条款如下所示。

企業による正式決定事項は次の通りです。 - 中国語会話例文集

我们的事务所的住址如下所示。

私達の事務所のアドレスは以下のとおりです。 - 中国語会話例文集

我们想要追加的内容如下所示。

私達が追加したいコンテンツは以下のとおりです。 - 中国語会話例文集

我们想要修正的内容是如下所示。

私達が訂正したいコンテンツは以下のとおりです。 - 中国語会話例文集

订单的详情如下所示。

注文の詳細は下記の通りです。 - 中国語会話例文集

你的新别墅的估价如下。

あなたの新しい別荘の見積りは次の通りです。 - 中国語会話例文集

我想知道的事如下所示。

私が知りたいことは以下のとおりです。 - 中国語会話例文集

雌三醇制剂的副作用如下所示。

エストリオール製剤の副作用は下記の通りです。 - 中国語会話例文集

我的理解如下，那个对吗？

下記のように理解しましたが、それは合っていますか？ - 中国語会話例文集

我提问的背景如下。

私の質問の背景は以下のようになります。 - 中国語会話例文集

我所知的信息如下。

私の知っている情報は下記の通りです。 - 中国語会話例文集

我存在的问题如下。

私の抱える問題は以下の通りです。 - 中国語会話例文集

如下举行董事会。

下記のとおり取締役会を開催いたします。 - 中国語会話例文集

在董事会上决定如下。

取締役会では下記のとおり決議いたしました。 - 中国語会話例文集

例会将如下实施。

定例ミーティングを下記のとおり実施します。 - 中国語会話例文集

申请时需要的文件如下。

お申し込みの際に必要となる書類は以下のとおりです。 - 中国語会話例文集