「始」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

2015年9月开始只有别馆营业。

2015年9月より別館のみの営業となります。 - 中国語会話例文集

食物菜单是从上午10点开始贩卖。

フードメニューは、午前10時半からの販売です。 - 中国語会話例文集

他是我从小学开始的朋友。

彼は小学生の時からの友達です。 - 中国語会話例文集

计划月末开始去巴厘岛。

月末からバリ島へ行く予定です。 - 中国語会話例文集

计划下周开始在北京工作。

来月から北京で働く予定です。 - 中国語会話例文集

从一年之前开始学习英语。

一年前から英語を勉強してます。 - 中国語会話例文集

开始对左脚进行局部麻醉。

左足に、局所麻酔をしていきます。 - 中国語会話例文集

明天开始请你在图书馆学习。

明日から、あなたは、図書館で勉強して下さい。 - 中国語会話例文集

从星期六开始到今天是暑假。

土曜日から今日まで夏休暇でした。 - 中国語会話例文集

现在开始也努力应援。

これからも一生懸命応援します。 - 中国語会話例文集

那个时候开始我的灵感就变强了。

その時から、私も霊感が強くなってきました。 - 中国語会話例文集

现在开始去抽烟吧。

これからたばこを吸いに行きましょう。 - 中国語会話例文集

山田，拜托你从早上开始好好干哦。

山田、昼からしっかり頼むぞ！ - 中国語会話例文集

从一个星期前开始感冒了。

1週間前から風邪をひいています。 - 中国語会話例文集

从去年的二月份开始正在学习中文。

去年の2月から中国語を勉強しています。 - 中国語会話例文集

材料齐全了的话就马上开始制作吧。

材料が全部揃ったら、早速作っていきましょう。 - 中国語会話例文集

以前开始胃的状况就不好一直很烦恼。

前から胃の調子が悪く悩んでいました。 - 中国語会話例文集

我从小学的时候开始就很不擅长算数。

私は小学校の時から算数が苦手でした。 - 中国語会話例文集

从东京站开始做出租车要10分钟（3公里）

東京駅 からタクシーで１０分（３Ｋｍ） - 中国語会話例文集

请先从抛接球开始。

まずはキャッチボールからお願いします。 - 中国語会話例文集

四月初来日本开始已经过了一个月。

4月の初めに日本に来てから1か月が経ちました。 - 中国語会話例文集

休息了短时间又再次开始了学习。

しばらく休んでいましたが勉強を再開します。 - 中国語会話例文集

这个店我从它是食堂开始就一直去了。

こちらの店が食堂だった時代から通っていた。 - 中国語会話例文集

我从五岁开始练习剑道。

私は五歳から剣道をしている。 - 中国語会話例文集

我将从现在起开始对他进行指导。

私が彼をこれから指導していきます。 - 中国語会話例文集

明天开始你要喝粉红色的药。

明日からピンク色の飲み薬を飲んでもらいます。 - 中国語会話例文集

晚上七点开始有工作上的商谈。

夜の七時から仕事の打ち合わせがある。 - 中国語会話例文集

我终于开上了新车。

私はついに新しい車に乗り始めた。 - 中国語会話例文集

在3个月之前就开始预约。

３ヶ月以上先の予約をしようとしています。 - 中国語会話例文集

她从早上开始非常有精神。

彼女は朝からとても元気である。 - 中国語会話例文集

为了找回感觉又拿起了吉他。

感覚を思い出すためにまたギターを始めました。 - 中国語会話例文集

非常兴奋的开心得原原本本地说出来。

とても興奮して嬉しそうに一部始終話す。 - 中国語会話例文集

限定商品从一点开始贩卖。

限定品はー時から発売します。 - 中国語会話例文集

现在开始对议题进行说明。

これから議題について説明します。 - 中国語会話例文集

数年前开始攒500日元的硬币。

数年前より５００円玉貯金をしています。 - 中国語会話例文集

原始人猎杀长毛象来做食物。

穴居人はマンモスを狩って食料にした。 - 中国語会話例文集

从四月开始学习西班牙语。

４月からスペイン語を勉強します。 - 中国語会話例文集

最近开始重视防衰老护理了。

最近エイジングケアが気になってきた。 - 中国語会話例文集

你们从今开始就是同班同学了。

君達はこれからクラスメートだ。 - 中国語会話例文集

他从4月起开始上都内的大学。

４月から彼は都内の大学に通います。 - 中国語会話例文集

好像明天开始会变得暖和起来。

明日からは暖かくなるそうです。 - 中国語会話例文集

从什么时候开始戴眼镜的？

いつから眼鏡をかけはじめましたか。 - 中国語会話例文集

对于先前的事情已经开始着手了。

例の事件に対してすでに手は打ってある。 - 中国語会話例文集

只要一开始抱怨公司就没完没了。

会社の不満を言い出したらきりがない。 - 中国語会話例文集

离开始营业已经没有时间了还能来得及吗？

開店まで時間無いですけど間に合いますか? - 中国語会話例文集

明天下午开始没有工作。

明日は午後から仕事が休みです。 - 中国語会話例文集

从学校毕业了的职员开始工作了。

学校を卒業した職員が働きはじめた。 - 中国語会話例文集

从今天开始学校那边好像会比较多呢。

今日から学校の方が多いみたいですね。 - 中国語会話例文集

在即将开始之前更改也没有关系。

直前で変更になっても構いません。 - 中国語会話例文集

请先从最里面的正殿开始看。

突き当たりの本堂から先にご覧下さい。 - 中国語会話例文集