| 意味 | 例文 |
「始」を含む例文一覧
該当件数 : 6985件
我启动引擎把车开走了。
私はエンジンを始動させて車を運転して出て行った． - 白水社 中国語辞典
我从哪儿说起？
私はどこから話し始めたらよいのか？ - 白水社 中国語辞典
我国体育运动起点低。
わが国のスポーツは低いレベルから始まった． - 白水社 中国語辞典
这件事情是谁起的头儿？
この事は誰の音頭で始めたのか？ - 白水社 中国語辞典
关于这件事的前前后后，他都很了解。
この事件の一部始終は，彼はよく知っている． - 白水社 中国語辞典
他们说戗了，打起来了。
彼らは意見がこじれ，けんかを始めた． - 白水社 中国語辞典
刚一开会他就抢先发言。
会議が始まるや彼がすぐ先手を取って発言した． - 白水社 中国語辞典
他退休以后，求起学问来了。
彼は定年退職後，学問を求め始めた． - 白水社 中国語辞典
会议确定立即开展工作。
会議では直ちに仕事を始めることを確定した． - 白水社 中国語辞典
她突然像忍不住似的，开了口。
彼女は突然耐えきれないように話を始めた． - 白水社 中国語辞典
她对我辱骂起来。
彼女は私に対して口汚くののしり始めた． - 白水社 中国語辞典
打起仗来不减当年的锐气。
戦闘を始めるとかつての鋭気は少しも衰えていない． - 白水社 中国語辞典
这项工作还需要扫扫尾。
この仕事はなお後始末をつける必要がある． - 白水社 中国語辞典
他们今天一见面就谈上了。
彼らは今日顔を合わすとすぐに語らい始めた． - 白水社 中国語辞典
越野赛跑一上来就拉开了距离。
クロスカントリーが始まるとすぐに間隔が開いた． - 白水社 中国語辞典
上马下马((成語))
重要な工事・仕事を開始したり中断したりする． - 白水社 中国語辞典
这是刚上市的西红柿。
これは出回り始めたばかりのトマトです． - 白水社 中国語辞典
军工厂生产上民用产品了。
軍事工場では民需製品を生産し始めた． - 白水社 中国語辞典
他写起这种时髦文章来了。
彼はこのような当世風の文章を書き始めた． - 白水社 中国語辞典
这事到了现在，还是时时记起。
この事は今になっても，始終思い起こされる． - 白水社 中国語辞典
二日晨八时十分，船始开。
2日の朝8時10分，初めて船が運航されることになった． - 白水社 中国語辞典
经过大家的教育，思想始有转变。
皆の教育を経て，初めて思想が変化した． - 白水社 中国語辞典
他始终不改变自己的观点。
彼は一貫して自分の観点を変えない． - 白水社 中国語辞典
我们试办租赁公司。
我々はリース会社を実験的に始める． - 白水社 中国語辞典
明天数伏，天要热起来。
明日から土用が始まり，気候は暑くなる． - 白水社 中国語辞典
他十分随和地跟我讨论起来。
彼は全く穏やかに私と議論し始めた． - 白水社 中国語辞典
他俩抬起杠来就没完。
あの2人が言い争いを始めると切りがない． - 白水社 中国語辞典
始终没探问出确实消息。
ついに確かな消息を聞き出せなかった． - 白水社 中国語辞典
他挑起毛病来可厉害了。
彼が粗捜しを始めるとそれは厳しいですよ． - 白水社 中国語辞典
上课铃响了，大家停止了说笑。
始業のベルが鳴ると，皆は談笑するのをやめた． - 白水社 中国語辞典
他们又玩儿上国际象棋了。
彼らはまたチェスをやり始めた． - 白水社 中国語辞典
挽起袖子来要打架。
腕まくりして殴り合いを始めようとする． - 白水社 中国語辞典
晚做总比不做好。
始めるのが遅くたってやらないよりはましだ． - 白水社 中国語辞典
我校订于七月十五日开始放暑假。
本校は7月15日から夏期休暇にする． - 白水社 中国語辞典
孩子拉着手跳起舞来。
子供たちは手をつないで踊りを踊り始めた． - 白水社 中国語辞典
上马下马((成語))
重要な工事・仕事を開始したり中断したりする． - 白水社 中国語辞典
她下神足足有三十年了。
彼女が神降ろしを始めてたっぷり30年になる． - 白水社 中国語辞典
好，让我们先来个自我介绍吧。
じゃ，まず自己紹介から始めよう． - 白水社 中国語辞典
年掀动了第二次世界大战。
1939年第二次世界大戦を開始した． - 白水社 中国語辞典
大家动手莫消停。
皆で仕事を始め手を休めてはならない． - 白水社 中国語辞典
歇了一下乏又干起来了。
一休みしてからまた仕事を始めた． - 白水社 中国語辞典
歇过晌又干起来了。
昼寝が終わってからまた仕事を始めた． - 白水社 中国語辞典
在造林问题上，该县又兴了好办法。
造林問題で，同県ではまたうまい手を始めた． - 白水社 中国語辞典
这种办法刚兴起来不久。
この方法はやっと始められたばかりでまだ間がない。 - 白水社 中国語辞典
话匣子是谁兴出来的？
蓄音機って物は誰が始めたのか？ - 白水社 中国語辞典
愁绝始惺惺。
心配がなくなり，気持ちがすっきりする． - 白水社 中国語辞典
群众行动起来，向敌人开火。
大衆は行動を始め，敵に戦いの火ぶたを切った． - 白水社 中国語辞典
他洗完澡又修上脚了。
彼は入浴が終わると今度は足の手入れを始めた． - 白水社 中国語辞典
从群众的需要出发
大衆の必要とするところから始める． - 白水社 中国語辞典
一见面就叙起旧来了。
顔を合わすや否や昔話を始めた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
